Translation of "turned himself in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom turned himself in to the police.
Том явился в полицию с повинной.
Tom locked himself in his bedroom and turned off the light.
Том заперся в спальне и погасил свет.
He also left alone, crossed the Texas border, and turned himself into authorities.
Он уехал один, пересёк границу с Техасом и сдался властям.
Having twice walked past the sacks and mastered himself, he turned calmly to Koznyshev
Пройдя молча два раза подле кулей и овладев собой, он спокойно обратился к Сергею Ивановичу
Someone turned Tom in.
Кто то сдал Тома.
Luck turned in my favor.
Удача повернулась ко мне лицом.
She turned away in anger.
Она отвернулась в ярости.
I turned thirteen in 2003.
Мне исполнилось тринадцать в 2003.
He turned seventeen in February.
В феврале ему исполнилось семнадцать.
Tom turned thirty in October.
Тому в октябре исполнилось тридцать.
Webb was arrested in Zurich, while Warner turned himself in to Trinidad and Tobago police after a formal extradition request was made by the US government.
Уэбб был задержан в Цюрихе, а Уорнер сам сдался полиции Тринидад и Тобаго после того, как правительство США направило официальный запрос о его экстрадиции .
WASHINGTON, D.C. President Vladimir Putin turned Russia parliamentary election into a referendum on himself and won by a landslide.
Вашингтон Президент Владимир Путин превратил парламентские выборы в России в референдум о продолжении своего правления и одержал полную победу.
Tom went in by himself.
Том вошёл один.
Tom lost confidence in himself.
Том потерял уверенность в себе.
Tom killed himself in October.
Том покончил с собой в октябре.
Tom killed himself in Boston.
Том покончил с собой в Бостоне.
Tom killed himself in 2013.
Том покончил с собой в две тысячи тринадцатом.
Have you turned in your report?
Вы сдали свой отчёт?
Fortune has turned in my favor.
Удача повернулась ко мне лицом.
In the words of Genaro himself
По словам самого Хенаро
Yukio Mishima killed himself in 1970.
Юкио Мисима покончил с собой в тысяча девятьсот семидесятом году.
Tom locked himself in the bathroom.
Том заперся в ванной.
Tom saw himself in the mirror.
Том увидел себя в зеркале.
He locked himself in the bathroom.
Он закрылся в ванной.
Tom wanted to turn himself in.
Том хотел сдаться правосудию.
Tom shot himself in the foot.
Том выстрелил себе в ногу.
Tom wrapped himself in his blanket.
Том завернулся в своё одеяло.
Tom wrapped himself in his blanket.
Том укутался в своё одеяло.
Tom wrapped himself in his blanket.
Том закутался в своё одеяло.
Tom locked himself in his bedroom.
Том закрылся у себя в спальне.
Tom settled himself in the armchair.
Том устроился в кресле.
Tom shot himself in the leg.
Том выстрелил себе в ногу.
Tom barricaded himself in his room.
Том забаррикадировался у себя в комнате.
Tom shot himself in the knee.
Том выстрелил себе в колено.
Tom barricaded himself in his bedroom.
Том забаррикадировался в ванной.
Tom admired himself in the mirror.
Том любовался на себя в зеркало.
WASHINGTON, D.C. 45 45 President Vladimir Putin turned Russia parliamentary election into a referendum on himself and won by a landslide.
Вашингтон Президент Владимир Путин превратил парламентские выборы в России в референдум о продолжении своего правления и одержал полную победу.
Jim turned the key in the lock.
Джим повернул ключ в замке.
Tom turned right when he should've turned left.
Том повернул направо, когда надо было повернуть налево.
Tom turned right when he should've turned left.
Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево.
Oblonsky turned.
Степан Аркадьич оглянулся.
Here's how Byron introduces himself in Okinawan.
Вот как Байрон представляется на окинавском языке.
He lives by himself in the woods.
Он живёт в лесу сам по себе.
He lives by himself in the woods.
Он живёт сам по себе в лесу.
He can make himself understood in English.
Он может объясняться по английски.

 

Related searches : Turned - End In Himself - Turn Himself In - Himself To Himself - Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Face Turned