Translation of "turns to become" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Optimism turns to euphoria turns to pessimism turns to panic.
Оптимизм переходит в эйфорию, которая переходит в пессимизм, переходящий в панику.
Everyone, including bellicose trade unionists, tends to become more reasonable when the economy turns south.
Все, включая воинственных лидеров профсоюзов, становятся более рассудительными, когда экономика идёт на спад.
Take turns.
Делайте это по очереди.
It turns out to be true.
ВОТ ЧТО ПРОИСХОДИТ, ОКАЗЫВАЕТСЯ.
Europe Turns Right
Европа поворачивает направо
'It turns out...'
Оказывается...
No more turns.
Без всяких поворотов.
The worm turns.
Терпение кончается.
UVB turns out to be incredibly important.
УФ В имеет для нас огромное значение.
And this turns out to be useful.
Но повреждения это вовсе не часть метаболизма, и это полезно знать.
At low temperatures, water turns to ice.
При низких температурах вода превращается в лёд.
Nonetheless, Europe, India, and America are all aware that today s friendship could become tomorrow's alliance if China turns hostile.
Однако, все Европа, Индия и Америка осознают, что сегодняшняя дружба может стать завтрашним союзом в случае, если Китай будет настроен враждебно.
Asia s Threesome Turns Four
Азиатская тройка становится четверкой
Thailand Turns Banana Republic
Таиланд становится банановой республикой
The PC Turns 25
ПК исполняется 25 лет
Turns out they're identical.
Так вот, эти два цвета одинаковы.
He turns four tomorrow.
Завтра ему исполнится уже четыре года .
Milk easily turns sour.
Молоко легко прокисает.
We slept by turns.
Мы спали по очереди.
We took turns driving.
Мы вели по очереди.
Tom turns thirteen today.
Тому сегодня исполняется тринадцать.
Tom turns thirteen today.
Тому сегодня исполняется тринадцать лет.
Let's take turns driving.
Давай вести по очереди.
We could take turns.
Мы можем делать это по очереди.
We could take turns.
Мы можем периодически меняться.
Let's take turns rowing.
Давай грести по очереди.
Each has a goal to which he turns.
И у каждого (человека) есть направление, куда он обращается.
Ice turns to water when it gets warm.
Лед превращается в воду, когда нагревается.
They had to take turns pushing the car.
Они должны были по очереди толкать машину.
The tongue ever turns to the aching tooth.
У кого что болит, тот о том и говорит.
Tom and I agreed to take turns driving.
Мы с Томом договорились вести машину по очереди.
The Green Tribunal turns out to be quick to judge.
Зеленый Трибунал оказался скорым на расправу.
It turns out 2,000 dollars.
Оказалось 2 тысячи долларов.
'No more turns, thank you.'
Нет, благодарствуйте.
Network turns down FSB request
Сообщество отвергает требование ФСБ
Not much, it turns out.
Как выяснилось, нет.
The road turns left there.
Здесь дорога поворачивает влево.
Heat turns ice into water.
Тепло превращает лёд в воду.
Heat turns water into steam.
Тепло превращает воду в пар.
Water power turns the wheel.
Сила воды вращает колесо.
Water power turns the wheel.
Гидравлическая энергия приводит в движение колесо.
He really turns me on.
Он правда меня заводит.
Old age turns hair gray.
Старость делает волосы седыми.
Tom and Mary took turns.
Том и Мэри делали это по очереди.
It is fascinating to see how the world turns.
Увлекательно наблюдать, как меняется мир.

 

Related searches : Discussion Turns To - Come To Turns - Turns To Be - He Turns To - Conversation Turns To - Turns Ratio - Turns Heads - Turns Up - Turns Over - Asset Turns - Turns Around - Takes Turns - Turns Towards - Two Turns