Translation of "two speed europe" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am not talking about a two speed Europe. | Я не говорю о Европе двух скоростей. |
| We French are opposed to building a two speed Europe. | Мы, французы, выступаем против создания двухрежимной Европы. |
| Establishing two Europes in one, rather than a two speed Europe, would allow Europe to organize itself in a lasting way. | Создание двух Европ в одной , в отличие от Европы с двумя скоростями , позволило бы Европе реорганизовать себя в долгосрочном периоде. |
| Rather than a new European Federation, she finds the concept of two speed, if not multi speed Europe, very realistic. | По сравнению с новой Европейской Федерацией она считает идею двухскоростной, если не многоскоростной Европы более реалистичной. |
| A two speed Europe means the end of the EU as we know it. | Европа двух скоростей означает конец ЕС, каким мы его знаем сейчас. |
| But time is working against them two speed Europe is driving member countries further apart. | Но время работает против них двухскоростная Европа продолжает разводить стран участниц в стороны. |
| High speed trains are common in Europe. | Скоростные поезда распространены в Европе. |
| The number of such institutes will be growing it will be a highly two speed Europe, Vicenová expects. | Число таких учреждений будет расти это будет по настоящему двухскоростная Европа , ожидает Виценова. |
| A two speed Europe is, however, a euphemism for abandoning or opting out of European integration by Europe's big three. | Европа двух скоростей не более чем отговорка для отказа большой тройки от идеи европейской интеграции. |
| Mostly, these debates tended to reach the morose conclusion that a two speed Europe would be hopelessly difficult to negotiate. | В основном эти обсуждения завершались мрачным заключением о том, что о двухскоростной Европе договориться будет безнадёжно трудно. |
| This created a two speed Europe, with debtor countries sinking under the weight of their liabilities, and surplus countries forging ahead. | Таким образом, была создана двухскоростная Европа, со странами должниками, которые сгибались под тяжестью долговых обязательств, и страна и с профицитом, которые устремились вперед. |
| That's two thousand cycles per second yes, I'm chicken so two kilocycles was slow speed. | то есть две тысячи операций в секунду да, я слабак потому что 2 килоцикла это медленная скорость. |
| Europe has two ways ahead. | У Европы впереди два пути. |
| The Two Communities of Europe | Два европейских сообщества |
| If they do, there will be a two speed Europe, with a politically integrated inner core and others more loosely associated on the outside. | Если да, то возникнет двухскоростная Европа, с политически интегрированным внутренним ядром, окружённым странами, связанными с союзом менее прочно. |
| Cheetahs can run at a very high speed in just two seconds they can reach a speed of 75 kilometers per hour. | В погоне за жертвой развивает скорость до 110 115 км ч, разгоняется до 75 км ч за 2 секунды. |
| Finished by the end of the year, it made two successful flights at a speed of , and in 1907 attained a speed of . | Только в октябре 1900 года были совершены второй и третий полёты дирижабля, который смог достичь скорости 28,1 км ч. |
| The cannon! They're loading the cannon! Why? Ah! They're going to shoot! Pick up speed one, two, one, two! | Пушка! Они заряжают пушку! Зачем? А! Они будут стрелять! Прибавить ходу раз два, раз два! |
| Speed kills. | Скорость убивает. |
| Plans to build a high speed train connecting Italy with northern Europe continue to experience delays. | Планы по строительству высокоскоростной железной дороги, соединяющей Италию с Северной Европой, всё время откладываются. |
| However, by adopting Einstein synchronization for the clocks, the one way speed of light becomes equal to the two way speed of light by definition. | Однако, если применить для этого синхронизацию Эйнштейна, односторонняя скорость света становится равной двусторонней по определению. |
| She slackened speed. | Ласка уменьшила быстроту бега. |
| Full speed ahead! | Полный вперёд! |
| Speed isn't everything. | Скорость это ещё не всё. |
| Watch your speed. | Следи за скоростью. |
| Watch your speed. | Следите за скоростью. |
| )., 5 speed gearbox. | ), КПП 5 ст. |
| The Cold War, of course, cut Europe in two. | Конечно, Холодная Война расколола Европу на две части. |
| Turkey and Europe Two Trains on a Collision Course? | Турция и Европа два поезда со встречным курсом? |
| Another, more accurate, measurement of the speed of light was performed in Europe by Hippolyte Fizeau in 1849. | Другой, более точный способ измерения скорости света выполнил в Европе Ипполит Физо в 1849 году. |
| SPEED speed to walk through code at, between 0 to 9 | SPEED скорость исполнения кода, принимает значения от 0 до 9 |
| America at Stall Speed? | Америка снижает скорость? |
| More haste, less speed. | Скоро, да не споро. |
| The train gained speed. | Поезд набрал скорость. |
| There's no speed limit. | Ограничения по скорости нет. |
| Instead, Europe should draw on two periods of community building. | Вместо этого, Европа должна продвигаться вперед, основываясь на двух периодах создания европейского общества. |
| But Blair's deeper purpose will be to try to ensure that if negotiations on the EU Constitution break down, Britain is not stranded permanently in the outer ring of a two speed Europe. | Но более глубоко лежащий замысел Блэра будет заключаться в том, чтобы гарантировать, что, если переговоры по новой конституции ЕС окончатся неудачей, Великобритания не окажется навсегда выброшенной во внешний круг двухскоростной Европы. |
| A speed bump is used for a forced speed reduction of the car. | Лежачий полицейский служит для принудительного снижения скорости автомобиля. |
| To create a truly digital Europe will require a foundation of high speed, high quality broadband, both wired and wireless. | Чтобы создать действительно цифровую Европу, потребуется создание высокоскоростного, широкополосного доступа высокого качества, как проводного, так и беспроводного. |
| The show featured the adventures of two millionaire playboys across Europe. | Сюжет сериала приключения двух миллионеров плейбоев по всей Европе. |
| BERLIN In the last two weeks, the two crises confronting Europe in Ukraine and Greece both escalated. | БЕРЛИН В течение последних двух недель, два кризиса, с которыми сталкивается Европа в Украине и Греции обострились. |
| High speed Morse telegraphy trainer | Тренировка скорости передачи азбукой Морзе |
| High speed rail on fire. | Скоростной железнодорожный состав горит. |
| The driver increased his speed. | Водитель увеличил скорость. |
| He ran at full speed. | Он бежал на полной скорости. |
Related searches : Two-speed Europe - Two Speed Transmission - Two Speed Drive - Two Speed Motor - Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe - Whole Europe - Beyond Europe - United Europe - Core Europe - Greater Europe - North Europe
