Translation of "unable to commit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, the macroeconomic changes that countries must make involve actions to which even heads of state are unable to commit.
К сожалению, макроэкономические перемены, которые должны осуществить страны, включают в себя действия, которые даже главы государств выполнить не способны.
They commit to the cause. They commit to the tribe.
Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя.
She tried to commit suicide.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
Commit these words to memory.
Выучите эти слова наизусть.
She's trying to commit suicide.
Она пытается совершить самоубийство.
She's trying to commit suicide.
Она пытается покончить с собой.
She attempted to commit suicide.
Она попыталась покончить с собой.
I want to commit suicide.
Я хочу покончить с жизнью.
Tom tried to commit suicide.
Том пытался совершить самоубийство.
Tom tried to commit suicide.
Том пытался покончить с собой.
He listened and heard repeated in a strange mad whisper the words, 'Unable to value, unable to enjoy unable to value, unable to enjoy.'
Он прислушался и услыхал странным, сумасшедшим шепотом повторяемые слова Не умел ценить, не умел пользоваться не умел ценить, не умел пользоваться .
A president who has been unable to commit to the future of humanity, who is incapable of committing to the future of a small Caribbean island and its citizens.
От президента, который оказался не в состоянии служить интересам будущего человечества и не способен принять ответственность за судьбу одного маленького острова со всеми его жителями, находящегося в Карибском бассейне.
Few people decide to commit terrorist outrages.
Лишь немногие решаются совершить террористические акты.
I commit my son to your care.
Вверяю вам моего сына.
I commit my son to your care.
Вверяю моего сына вашим заботам.
They incited him to commit the crime.
Они толкнули его на преступление.
Poverty sometimes drives people to commit crimes.
Бедность иногда толкает людей на преступления.
Why do you want to commit suicide?
Почему ты хочешь покончить с собой?
Why do you want to commit suicide?
Почему Вы хотите покончить с собой?
Did Tom really try to commit suicide?
Том в самом деле пытался покончить с собой?
Why does he want to commit suicide?
Почему он хочет покончить с собой?
You've achieved nothing commit.
Ты ничего не достиг, застрелись!
Tom didn't commit suicide.
Том не совершал самоубийства.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не покончил с собой.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не совершил самоубийства.
Unable to install hw params
Невозможно установить параметры hw
unable to install sw params
Невозможно установить параметры sw
unable to create work area
невозможно создать рабочую область
Unable to start web browser
Не удалось запустить веб браузер
He's unable to do that.
Он не в состоянии это сделать.
Tom is unable to read.
Том не умеет читать.
I'm unable to do it.
Я не могу этого сделать.
Tom was unable to answer.
Том был не в состоянии дать ответ.
Tom was unable to concentrate.
Том был не в состоянии сконцентрироваться.
Tom is unable to move.
Том не может двигаться.
Tom was unable to move.
Том не мог пошевелиться.
I'm unable to do this.
Я не в состоянии это сделать.
Tom is unable to move.
Том не может пошевелиться.
It is not easy to commit dates to memory.
Запоминать даты непросто.
They finally had to commit Tom to an asylum.
Им пришлось в конце концов поместить Тома в сумасшедший дом.
Tom has tried to commit suicide three times.
Том трижды пытался покончить с собой.
Why do people commit suicide?
Почему люди совершают самоубийство?
The internet can't commit crimes!
Интернет не может совершать преступления!
Tom didn't commit those crimes.
Том не совершал этих преступлений.
What crime did you commit?
Какое преступление ты совершил?

 

Related searches : Unable To Prove - Unable To Agree - Unable To Resolve - Unable To Disclose - Unable To Authenticate - Unable To Collect - Unable To Understand - Were Unable To - Unable To Tolerate - Unable To Match - Unable To Speak