Translation of "unable to write" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Unable - translation : Unable to write - translation : Write - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unable to write | Не удалось записать BLOBQNativeSocketEngine |
Unable to write BLOB | Не удалось записать BLOBQIBaseResult |
Unable to write to socket | Не удаётся записать в сокет |
Unable open file to write. | Не удалось открыть файл для записи. |
Unable to write printcap file. | Не удаётся записать файл printcap. |
Error unable to write to file | Ошибка Невозможно записать в файл |
Unable to write the output file. | Невозможно создать источник. |
Unable to write the group list file | Невозможно записать файл списка групп |
Unable to write to a client at game beginning. | Не удаётся отправить данные клиенту в начале игры. |
Unable to write driver associated files in spool directory. | Не удаётся записать файлы драйвера в каталог очереди печати. |
Would you be like your parents, unable to read or write? | Можно? |
I write all this because I have not been able to write about it before, unable to confront it. | Я пишу все это, потому что я была не в состоянии рассказать об этом раньше, я не могла этому противостоять. |
Unable to save file. Please check if you have permission to write to the directory. | Не удаётся сохранить файл. Проверьте, есть ли у вас права на запись в каталог. |
'I have informed my husband,' she began, and was unable to write any more. | Другое письмо надо было писать к Вронскому. Я объявила мужу , писала она и долго сидела, не силах будучи писать далее. |
Unable to save printcap file. Check that you have write permissions for that file. | Не удаётся сохранить файл printcap. Убедитесь в наличии прав записи на этот файл. |
unable to write to file'drivers. xml 'Any changes to INDI device drivers will not be saved. | ошибка записи файла 'drivers. xml' Все изменения настройки серверов INDI будут утеряны. |
unable to write to file'indihosts. xml 'Any changes to INDI hosts configurations will not be saved. | ошибка записи файла 'indihosts. xml' Все изменения настройки серверов INDI будут утеряны. |
He learned how to write and to speak, but appeared to be unable to make logical decisions on his own at all. | Он мог писать и говорить, но производил впечатление, что не способен самостоятельно принимать логические решения. |
'Use your influence with her, get her to write, I don't wish and am almost unable to speak to her about it.' | Употребите ваше влияние на нее, сделайте, чтоб она написала. Я не хочу и почти не могу говорить с нею про это. |
He listened and heard repeated in a strange mad whisper the words, 'Unable to value, unable to enjoy unable to value, unable to enjoy.' | Он прислушался и услыхал странным, сумасшедшим шепотом повторяемые слова Не умел ценить, не умел пользоваться не умел ценить, не умел пользоваться . |
I write in shame, sitting in my house, unable even to stop eating and drinking, trapped in my memories of you. | Я пишу и стыжусь, сидя в собственном доме, не в состоянии прекратить есть и пить, завороженный воспоминаниями о вас. |
Unable to login | Невозможно подключиться |
Unable to connect | Не удалось подключиться |
Unable to initialize | Не удалось связать значение |
Unable to logon | Не удалось подключиться |
Unable to fetch | Не удалось подключитьсяQODBCResult |
Unable to subscribe | Не удалось подключиться |
Unable to unsubscribe | Не удалось отписатьсяQIBaseResult |
I'll write to your parents. I'll write to | Я напишу твоим родителям. |
Unable to show selected glossary entry unable to open file'glossary. html. in '! | Невозможно показать выбранную запись глоссария не удаётся открыть файл 'glossary. html. in'! |
I'll write to your wife. I'll write to her. | Я напишу твоей жене. |
UNESCO estimates that at least 250 million of the world s children of primary school age are unable to read, write, or do basic arithmetic. | По оценкам ЮНЕСКО, по меньшей мере 250 млн детей в мире младшего школьного возраста не умеют читать, писать, или базовую арифметику. |
Unable to Open File | Невозможно открыть файл |
Unable to start K3b. | Не удаётся запустить K3b. |
Unable to eject medium. | Не удалось извлечь диск... |
Unable to eject media. | Не удалось извлечь диск. |
Unable to open libdvdcss. | Не удалось загрузить libdvdcss. |
Unable to print parameters | Невозможно вывести параметры |
Unable to open File. | Не удалось открыть файл. |
Unable to open file. | Невозможно открыть файл. |
Unable to open file | Невозможно открыть файл |
Unable to save file. | Невозможно сохранить файл. |
Unable to Uncompress File | Не удалось распаковать файл. |
Unable to load image | Невозможно загрузить изображениеThe color depth of an image |
Unable to contact KDED. | Не удалось подключиться к KDED. |
Related searches : Write To - Unable To Prove - Unable To Agree - Unable To Resolve - Unable To Disclose - Unable To Authenticate - Unable To Collect - Unable To Understand - Were Unable To - Unable To Tolerate - Unable To Match - Unable To Speak - Unable To Alter