Translation of "uncheck all" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Uncheck all - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uncheck All | Снять все отметки |
| Uncheck All | Снять все отметки |
| Uncheck | Сбросить |
| Uncheck Track | Снять отметку с дорожки |
| Uncheck Hidden | Отменить выбор скрытых |
| Uncheck Matches | Отменить выбор совпадающих |
| Check Hide all and uncheck Protected to remove the protection on all cells. The cells are now all unprotected. | Поставьте галочку на Скрыть всё и снимите галочку с Защищено для снятия защиты со всех ячеек. Тогда ячейки станут доступны для изменения. |
| Check or uncheck this box to show or hide the vertical scrollbar in all sheets. | Установите или снимите этот флажок чтобы показать или скрыть вертикальную полосу прокрутки. |
| Check or uncheck this box to show or hide the horizontal scrollbar in all sheets. | Установите или снимите этот флажок чтобы показать или скрыть горизонтальную полосу прокрутки. |
| Check or uncheck the resource box to enable or disable it. | Поставьте или снимите флажок напротив названия источника, чтобы включить или отключить его. |
| Uncheck this box if you want to hide the status bar. | Снимите этот флажок чтобы скрыть строку состояния. |
| Some files you have selected are hidden because they start with a dot do you want to uncheck all files starting with a dot? | Некоторые выбранные файлы скрытые, потому что их имена начинаются с точки. Отменить выбор всех файлов, начинающихся с точки? |
| Right click on the system tray icon and uncheck Enable Alarms from the context menu. | Щёлкните правой кнопкой мыши на пиктограмме в системном лотке и выбрать в контекстном меню Будильник включён |
| Uncheck the Time associated box if your event is not scheduled on an exact time. | Uncheck the Определено время box if your event is not scheduled on an exact time. |
| Uncheck this if you want to specify a CD device different from the one autoprobed | Выключите этот флажок, если хотите использовать устройство CD, отличное от найденного автоматически |
| If you do not want any colors but just black on white, uncheck the Use Colors check box. | Чтобы вставка была корректной, вы можете указать желаемый порядок полей в соответствии с вашим словарём. |
| If you do not wish to be distracted by these notifications while you are set Away, uncheck this box. | Если вы не хотите отвлекаться на уведомления, когда установили статус Отсутствие, выключите этот переключатель. |
| Check the views you want to enable uncheck those you want to hide because you do not need the functionality. | Установите флажки у разделов, которые хотите использовать. Разделы, у которых флажки не установлены, показаны не будут. |
| Maybe you do n't need all these toolbars. To hide one of them, go into the Settings Toolbars menu and uncheck its box. To show a hidden toolbar, just check the box. | Чтобы скрыть какую либо панель, выберите пункт меню Настройка Панели инструментов и снимите флажок напротив её названия. Чтобы включить определённую панель, флажок напротив её названия следует установить. |
| When a merged cell is selected and when you uncheck this, then all cells come back to their original size as before the merging. It has the same effect as Data Dissociate Cells. | Если вы выделите объединённую ячейку и снимете этот флажок, все ячейки приобретут прежние размеры, такие какие были до слияния. Это даёт такой же эффект как и Данные Разбить ячейки. |
| Start the kde Control Center and in Appearance Themes Colors uncheck the Apply colors to non KDE applications checkbox and click Apply. | Запустите Центр управления kde и в разделе Внешний вид и темы Цвета отключите Применять цвета к приложениям не из KDE, а затем нажмите Применить. |
| If you uncheck this option, you may not be able to decrypt the messages written by yourself and encrypted to other people anymore. | Если вы отключите этот параметр, возможно вы не сможете расшифровать свои сообщения, зашифрованные для других людей. |
| Uncheck this if you do not want to see the installation log. The log may provide important information in case of installation failure. | В журнале можно найти возможную причину неудавшейся установки |
| If this option is checked, K3b will remove any created images after the writing has finished. Uncheck this if you want to keep the images. | Если выбран этот параметр, K3b удалит все созданные образы дисков после завершения записи. Отмените этот параметр, если хотите сохранить ISO образ |
| When renaming a file, the whole text is selected. If you want Total Commander like renaming of just the name, without extension, uncheck this option. | Если вы хотите переименовывать только имя файла без расширения, как в total commander, не ставьте флажок. |
| Since you want this filter to not prevent other filters message rules from being applied, carefully uncheck the If this filter matches, stop processing here option. | Т. к. этот фильтр не подразумевает пропуск остальных фильтров, снимите отметку с При соответствии условиям фильтра прервать проверку. |
| This page of kspread 's configuration dialog box lets you choose the color of the sheet grid. If you do not want the grid to appear at all, uncheck the Show grid box in the Format Sheet Sheet Properties dialog. | Эта страница диалога настройки kspread позволяет выбрать цвет сетки таблицы. Если вы не хотите чтобы сетка отображалась, снимите флажок Показывать сетку на странице настройки Общие. |
| If this option is enabled this folder will be included while checking new emails. Uncheck this option if you want to skip this folder while checking new emails. | Если этот параметр включен, эта папка включается в проверку новых писем. Если параметр выключен, эта папка будет пропущена при проверки почты. |
| Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending MDNs, uncheck this option. | Посылать уведомления об обработке сообщений без указания отправителя. Некоторые серверы могут не принимать такие сообщения, в таком случае отключите этот параметр. |
| A Tip of the Day window may also appear on startup, offering hints on the use of konsole . If you do not wish to receive tips, uncheck the Show tips on startup box. | Окно konsole |
| Validate plugin if checked, quantaplus will test if the entered information is correct or not. Uncheck if the plugin is not yet available, but you will install later, so you can close the dialog. | Тестировать проверить корректность введенной информации. |
| The rulers show the horizontal and vertical positions of the mouse on the image and can be used to position your mouse at the right place on the canvas. Uncheck this to hide the rulers. | Линейки представляют собой две белые полосы с делениями сверху и слева от изображения. На линейках показывается позиция курсора и размеры изображения. Выключите флажок если не хотите, чтобы линейки показывались. |
| If the currently opened file is the index. docbook file, then simply leave Current Working Folder checked. If it is not, then uncheck Current Working Folder and enter the folder of where index. docbook can be found. | Если index. docbook открыт и является активным, оставьте Текущий рабочий каталог включённым, иначе введите другой каталог с index. docbook. |
| If the file to be processed is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be processed from the Other File selector. | Если файл, который нужно обработать, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| If you uncheck this option, the slave will not try to use error correction which can be useful for reading damaged CDs. However, this feature can be problematic in some cases, so you can switch it off here. | При выключении этой опции обработчик не будет пытаться использовать коррекцию ошибок при чтении плохих CD. Эта опция не всегда бывает полезна, поэтому её можно отключить. |
| If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. | Если файл, который нужно проверить, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| The rulers are the white measuring spaces top and left of the document. The rulers show the position and width of pages and of frames and can be used to position tabulators among others. Uncheck this to disable the rulers from being displayed. | Линейки представляют собой белые полосы с делениями сверху и слева от основного окна документа. Линейки показывают позицию и ширину страниц и врезок и могут быть использованы для размещения позиций табуляции. Выключение этой опции выключит показ линеек. |
| If this option is checked, KDE will show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off. Ensure you know what you are doing if you uncheck it, as the keyboard accessibility settings will then always be applied without confirmation. | Если флажок установлен, при включении или отключении специальных возможностей клавиатуры KDE покажет диалог подтверждения. Будьте осторожны если вы отключите этот параметр, специальные возможности клавиатуры всегда будут применяться без подтверждения. |
| Normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. If your modem does not recognize this sound, or your local phone system does not emit such a tone, uncheck this option Default On | Обычно модем ожидает сигнала в линии перед началом набора номера. Если ваш модем не распознает сигнал или местная телефонная сеть не выдает его, отмените эту опцию. По умолчанию включено |
| An identity is your email address, name, organization and so on. Do not uncheck this if you do not know what you are doing, as some servers refuse to send mail if the sending identity does not match the one belonging to that account. | Профиль это единая карточка, содержащая имя пользователя, название организации, адрес электронной почты, подпись и другие параметры. Не выключайте параметр, если не уверены. |
| Check this option to have a text area created automatically for each page. For letters and notes with one main text, possibly on several pages, you should keep this checked. You should only uncheck it if you want to define completely where each text frame should be positioned. | Включите эту опцию чтобы автоматически создать область текста на каждой странице. Такое поведение необходимо при создании писем и обычных документов, содержащих текст на нескольких страницах. При отключении этой опции вы должны сами расположить врезки на странице. |
| This application expects an index. docbook file to be present in a folder. If index. docbook is in the current working folder, then simply leave Current Working Folder checked. If it is not, then uncheck Current Working Folder and enter the folder you wish to process in the Other Folder field. | Meinproc ищет файл index. docbook. Если он находится в текущем каталоге, оставьте этот параметр включённым. Иначе введите путь к другому каталогу. |
| All right, all right, all right. All right. | ѕравильно, правильно, правильно. |
| All, all, all I'll catch. | Всю всю всю |
| It's all untrue, all lies, all deception, all evil!.... | Все неправда, все ложь, все обман, все зло!.. |
Related searches : Uncheck Option - Check Uncheck - Uncheck Checkbox - Check And Uncheck - Check Or Uncheck - Uncheck The Box - All - All In All - All N All - Not All All - All I All - All Risk - All Possible - All Saints
