Translation of "under her belt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She unbuckled her belt.
Она расстегнула пояс.
Mary fastened her seat belt.
Мэри пристегнулась.
Mary fastened her seat belt.
Мэри пристегнула ремень безопасности.
She fastened her seat belt.
Она пристегнула ремень безопасности.
She fastened her seat belt.
Она пристегнулась.
Tom gets very argumentative with a few beers under his belt.
Том любит поспорить, когда выпьет несколько бутылок пива.
The red belt goes well with her black dress.
Красный пояс хорошо сочетается с ее черным платьем.
Her chastity belt set off the metal detector at the airport.
От её пояса верности в аэропорту сработал металлодетектор.
So, Sacajawea agreed to trade her most precious possession, her beaded belt, for the fur.
Сакагавея вызвалась поменять свой драгоценный, украшенный бусами пояс на мех.
238 Hypatia, a main belt asteroid discovered in 1884, was named for her.
В честь Гипатии назван астероид (238) Гипатия, открытый в 1884 году.
One Belt One Road.
Новый Шелковый путь.
Fasten your seat belt.
Пристегните ремень безопасности.
The belt is brown.
Этот ремень коричневый.
He unbuckled his belt.
Он расстегнул ремень.
Tom unbuckled his belt.
Том расстегнул ремень.
Give me your belt.
Дай мне свой ремень.
Give me your belt.
Дайте мне свой ремень.
Unbuckle your seat belt.
Отстегни ремень.
Where is my belt?
Где мой ремень?
At 17, with a baccalaureate in sciences under her belt, she left home to train as a professional dancer at the Rick Odums Dance Institute in Paris.
В 17 лет, с дипломом бакалавра наук в кармане, Гвен поступила в Институт профессионального образования Рика Одумса в Париже, чтобы сделать танец своим ремеслом.
This project was called the Jet Flying Belt , or simply the Jet Belt .
Проект получил название Jet Flying Belt , или просто Jet Belt .
She looked under her seat.
Она заглянула под сиденье.
Fasten your seat belt, please.
Пристегните ремни безопасности, пожалуйста.
Please fasten your seat belt.
Пожалуйста, пристегните ремни.
That is a leather belt.
Это ремень из кожи.
Tom isn't wearing a belt.
Том без ремня.
Tom fastened his seat belt.
Том пристегнул ремень безопасности.
Tom fastened his seat belt.
Том пристегнулся.
Put your seat belt on.
Пристегнись.
Tom took off his belt.
Том снял ремень.
Tom took off his belt.
Том снял свой ремень.
Tom took his belt off.
Том снял свой ремень.
You need a new belt.
Тебе нужен новый ремень.
Tom bought a new belt.
Том купил новый ремень.
He fastened his seat belt.
Он пристегнул ремень безопасности.
He fastened his seat belt.
Он пристегнулся.
He has her under his thumb.
Он держит её на коротком поводке.
He has her under his thumb.
Она находится под его влиянием.
She has him under her thumb.
Он у неё под каблуком.
She has him under her thumb.
Она держит его под каблуком.
She took me under her wing.
Она взяла меня под своё крыло.
At that time, the Russian team only managed to get three medals under its belt one silver and two bronze.
Тогда в активе российской команды было только три медали одно серебро и две бронзы.
Map showing Belt and Road initiative.
Карта с указанием нового маршрута Шелкового пути.
He's looking for a leather belt.
Он ищет кожаный пояс.
Fasten your seat belt while driving.
Пристёгивайся за рулём.

 

Related searches : Under The Belt - Under Your Belt - Under My Belt - Under Our Belt - Under Its Belt - Under His Belt - Under Their Belt - Under Her Wing - Under Her Responsibility - Under Her Spell - Under Her Leadership - Under Her Breath - Under Her Control