Translation of "under her control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Under Control
Под контролем
Everything's under control.
Всё под контролем.
Everything is under control...
что всё под контролем...
Everything is under control.
Всё под контролем.
Everything's under control here.
Здесь всё под контролем.
they keep us under control
они держат нас под контролем
I have everything under control.
У меня всё под контролем.
I've got everything under control.
У меня всё под контролем.
We have everything under control.
У нас всё под контролем.
The situation is under control.
Ситуация под контролем.
I had everything under control.
У меня было всё под контролем.
We've got everything under control.
У нас всё под контролем.
Tom has everything under control.
У Тома всё под контролем.
Don't worry. Everything's under control.
Не беспокойтесь. Всё под контролем.
Don't worry. Everything's under control.
Не беспокойся. Всё под контролем.
They've got everything under control.
У них всё под контролем.
They have everything under control.
У них всё под контролем.
Tom has that under control.
У Тома это под контролем.
Gaza is now under Hamas control, and the West Bank is perhaps under nobody s control.
Сектор Газы сегодня находится под контролем Хамас, а Западный Берег, наверное, ни под чьим контролем.
We have the situation under control.
Мы контролируем ситуацию.
I've got things under control now.
У меня сейчас всё под контролем.
I have it completely under control.
У меня это полностью под контролем.
I think everything is under control.
Думаю, всё под контролем.
We've got everything under control here.
У нас тут всё под контролем.
We have the situation under control.
Ситуация у нас под контролем.
Don't worry. Everything is under control.
Не беспокойтесь. Всё под контролем.
Don't worry. Everything is under control.
Не беспокойся. Всё под контролем.
Tom has it all under control.
У Тома всё это под контролем.
This base is now under our control.
Эта база теперь под нашим контролем.
This base is now under our control.
Эта база теперь находится под нашим контролем.
I think everything here is under control.
Думаю, здесь всё под контролем.
I think everything is under control now.
Думаю, теперь всё под контролем.
I can't control her.
Я не могу её контролировать.
All Russian email domains are under FSB control.
Все российские почтовые домены контролируются ФСБ.
Everything was under the control of the smuggler.
Всё было под контролем контрабандиста.
The TV remote control is under the couch.
Пульт от телевизора под диваном.
The Colonel said the situation is under control.
Полковник сказал, что ситуация под контролем.
I can assure you everything is under control.
Могу заверить тебя, что всё под контролем.
I can assure you everything is under control.
Могу тебя заверить, что всё под контролем.
I can assure you everything is under control.
Могу вас заверить, что всё под контролем.
Tom said that he had everything under control.
Том сказал, что у него всё под контролем.
I told her there was a smuggler and I got assurances that everything would be under control.
Я сказал ей, что есть контрабандист и что я получил гарантии того, что всё будет под контролем.
For her part, Yadav says men ask women to cover their faces to keep them under control.
От себя Ядав добавила, что мужчины заставляют женщин прикрывать лицо, чтобы держать их под контролем.
She cannot control her children.
Она не может контролировать своих детей.
She can't control her emotions.
Она не может контролировать свои эмоции.

 

Related searches : Under Control - Under Her Wing - Under Her Responsibility - Under Her Spell - Under Her Leadership - Under Her Breath - Under Her Belt - Place Under Control - Keeping Under Control - Under Software Control - Assets Under Control - Under British Control - Under Automatic Control - Under Revision Control