Translation of "under strict embargo" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That Rwanda was under an embargo .
То, что Руанда находится под эмбарго .
Moreover, its nuclear program is under strict civilian control.
К тому же и у нее выдающаяся репутация страны, которая не распространяет и никогда не экспортирует свои технологии, а также не допускает утечки ядерных секретов. Более того, ядерная программа Индии находится под строгим гражданским контролем.
Moreover, its nuclear program is under strict civilian control.
Более того, ядерная программа Индии находится под строгим гражданским контролем.
This could contribute to identifying networks that illicitly supply weapons and materiel under embargo.
Это может помочь выявить сети, которые занимаются незаконными поставками оружия и соответствующих материальных средств в нарушение действующего эмбарго.
This article was originally published on Sin Embargo and is reproduced here under a partnership agreement.
Оригинальная статья была опубликована на сайте Sin Embargo и размещена здесь в рамках соглашения о партнерстве .
EMBARGO 6 SEPTEMBER 2004
ЭМБАРГО ДО 6 СЕНТЯБРЯ 2004 ГОДА
Tom's strict.
Том строг.
We're strict.
Мы строги.
We're strict.
Мы строгие.
You're strict.
Ты строг.
You're strict.
Ты строгий.
I'm strict.
Я строг.
Under Euro rules, governments must observe strict limits on their budget deficits and public debt.
Как и Уильям Хейдж и Джордж Буш, Берлускони обещает урезать налоги.
Under Euro rules, governments must observe strict limits on their budget deficits and public debt.
Согласно правилам валютного союза, правительства должны соблюдать строгие ограничения в отношении дефицита бюджета и государственного долга.
All this under the strict supervision of the monument authority and with a limited budget.
Все это при строгом контроле музейного управления и с ограниченным бюджетом.
The stimulus must come from the EU, because individual countries will be under strict fiscal discipline.
Стимул должен исходить от ЕС, поскольку отдельные страны обязаны будут соблюдать строгую фискальную дисциплину.
Strict IP laws.
Строгие законы об охране интеллектуальной собственности.
Tom is strict.
Том строг.
This article by Sergio Rincón was originally published on Sin Embargo and is reproduced here under a partnership agreement.
Данная статья Серджио Ринкона была изначально опубликована на сайте Sin Embargo и размещена здесь в рамках соглашения о партнёрстве.
Edward remained in captivity until March, and even after his release he was kept under strict surveillance.
Эдуард оставался в плену до марта и даже после освобождения оставался под строгим надзором.
They blame everything on the embargo.
Во всем винят эмбарго.
We have a self imposed embargo.
У нас добровольное эмбарго.
Two perspectives on the Cuban Embargo.
Две точки зрения на кубинское эмбарго.
Strict supervision limited budget
Строгий контроль ограниченный бюджет
Tom is very strict.
Том очень строгий.
Tom is very strict.
Том очень строг.
They were very strict.
Они были очень строгими.
We have strict rules.
У нас строгие правила.
We had strict rules.
У нас были строгие правила.
My parents are strict.
У меня строгие родители.
Tom's parents are strict.
У Тома строгие родители.
My parents are very strict.
Мои родители очень строгие.
Tom's dad is very strict.
Папа Тома очень строг.
My father was very strict.
Мой отец был очень строгим.
Tom's father was very strict.
У Тома был очень строгий отец.
My boss is very strict.
У меня очень строгая начальница.
My boss is very strict.
У меня очень строгий начальник.
My boss was very strict.
Мой начальник был очень строгим.
My boss was very strict.
Мой начальник был очень строг.
My dad is very strict.
Мой папа очень строгий.
Tom is strict but fair.
Том строгий, но справедливый.
Tom is strict but fair.
Том строг, но справедлив.
I'm on a strict diet.
Я на строгой диете.
Tom's parents were very strict.
У Тома были очень строгие родители.
Tom's parents are very strict.
У Тома очень строгие родители.

 

Related searches : Strict Embargo - Under Embargo - Under Embargo Until - Under An Embargo - Under Strict Regulations - Under Strict Control - Under Strict Scrutiny - Under Strict Rules - Under Strict Conditions - Embargo Period - Trade Embargo - News Embargo