Translation of "underage children" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Children - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's still underage. | Он ещё несовершеннолетний. |
| Are you underage? | Ты несовершеннолетний? |
| We're still underage. | Мы ещё несовершеннолетние. |
| Tom is still underage. | Том всё ещё несовершеннолетний. |
| India rules sex with underage wife constitutes rape. | Индия признает изнасилованием секс с несовершеннолетней женой. |
| Censors justify the policing act as necessary for the protection of underage teens | Цензоры оправдывают это решение необходимостью защиты несовершеннолетних |
| Arresting underage people brings a lot of headaches and makes the police look bad. | Арест несовершеннолетних создаёт много головной боли и выставляет полицию в плохом свете. |
| Content that is harmful to social morale and has a negative impact on underage viewers | Контент, вредящий общественной морали и оказывающий негативное влияние на несовершеннолетних зрителей |
| Jock Sturges' work is undoubtedly controversial, and indeed many of his nude models are underage. | Относиться к работам Джока Стерджеса, без сомнения, можно по разному, и многие его модели действительно не достигли совершеннолетия. |
| The fact remains that these young women were underage girls in the custody of the state. | Факт остается фактом несовершеннолетние девушки находились под опекой государства. |
| Being underage is the inability to avail oneself of one's mind without the guidance of another. | Быть несовершеннолетним значит быть неспособным жить своим умом без чужих наставлений. |
| (e) The establishment by the Government of a committee for the prevention of military recruitment of underage soldiers and the adoption in November 2004 of an outline plan of action to address the issues of underage recruitment and child soldiers | e) создание правительством комитета по недопущению призыва на военную службу несовершеннолетних солдат и принятие в ноябре 2004 года набросков плана действий по решению проблем, связанных с призывом несовершеннолетних и детьми солдатами |
| The identification card, which was given during a symbolic ceremony, is yellow, as it is with underage ID cards. | Идентификационная карта, которая была выдана на символической церемонии, жёлтого цвета, как и ID карты несовершеннолетних. |
| Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families. | Здесь откладывается число детей, приходящееся на одну женщину, 2 е детей, 4 о детей, 6 о детей, 8 детей, большие семьи, малые семьи. |
| They were even beating underage girls beating them with their feet and sticks, and happily laughing as they did it. | Били даже несовершеннолетних девчонок валили на землю, били ногами и дубинками, при этом радостно смеясь. |
| 'Children! | Какие дети! |
| Children? | Дети? |
| children | children |
| Children | Дочерние элементы |
| GV In your other interviews you mentioned that you were surprised by the Chinese male fantasy of having sex with underage females. | GV В своих интервью Вы упомянули своё удивление по поводу того, насколько среди китайских мужчин распространена фантазия секса с несовершеннолетними девушками. |
| Migrant children | 9. Дети мигранты |
| Migrant children | Дети мигранты |
| 1.2 children | 1,2 ребенка |
| Children, listen! | Дети, слушайте! |
| They're children. | Они дети. |
| An Iranian diplomat based in the capital of Brazil, Brasilia, was accused of molesting underage girls at a swimming pool on April 14, 2012. | Иранский дипломат, находящийся по долгу службы в столице Бразилии Бразилиа, был обвинен в развратных действиях по отношению к несовершеннолетним девочкам после инцидента в бассейне 14 апреля 2012 года. |
| Recently, more public awareness has been raised about cases of domestic abuse against underage girls, thanks to the opening up of the local media. | С недавних пор благодаря работе местных СМИ возросла осведомлённость общества о случаях домашнего насилия по отношению к несовершеннолетним девочкам. |
| We don't say children are neutral, children are positive. | Мы не говорим, что дети нейтральны, или что дети позитивны. |
| We must think of our children and grand children. | Мы должны думать о своих детях и внуках. |
| According to the woman who runs the dance school, all the underage dancers needed to get the approval of their parents in order to participate. | Со слов руководительницы танцевальной студии, все малолетние танцоры должны были получить согласие родителей на участие в студии. |
| Early marriage, although outlawed, is a common problem within Central Asian republics where underage girls, especially in rural areas, are forced to enter arranged marriages. | Ранние браки, хотя и признаны незаконными, являются общей проблемой центральноазиатских республик, где несовершеннолетних девушек, особенно в сельских районах, вынуждают вступать в браки, организованные родственниками. |
| Children want to make things. Children want to do things. | Дети хотят творить. Дети хотят действовать. |
| Children of Frenchmen | Дети французов |
| Selecting Our Children | Выбирая наших детей |
| children,culture,education | children,culture,education |
| Children with disabilities | 8. Дети инвалиды |
| Children with disabilities | Дети инвалиды |
| Violence against children | Насилие в отношении детей |
| Children and poverty | Дети и нищета |
| Married, two children | Женат, имеет двух детей. |
| a children entry | дочерний элемент |
| Married, four children. | Женат, имеет четырех детей. |
| Married, five children. | Женат, имеет пятерых детей. |
| Children need loving. | Детям нужна любовь. |
| We like children. | Нам нравятся дети. |
Related searches : Underage - Underage Drinking - Underage Girls - Underage Workers - Underage People - Underage Persons - Underage Gambling - Migrant Children - Have Children - Abandoned Children - Get Children - Vulnerable Children - Raising Children