Translation of "underground monuments" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Underground - translation :

Keywords : памятники памятников памятниках монументы памятник землей подполье землёй подземный подземной

Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes, new monuments are erected.	Иногда воздвигают новые памятники.
Monuments move back and forth.	Памятники разрушают и воздвигают вновь.
Your deeds are your monuments.	Ваши поступки это ваши памятники.
Would not monuments to shame be as instructive, if not more so, than monuments to heroism?	Не будут ли монументы позору такими же поучительными, а может быть и более поучительными, чем монументы героизму?
Miru Kim's underground art	Миру Ким Искусство подземелий.
Tom has gone underground.	Том ушёл в подполье.
Tom has gone underground.	Том спустился в метро.
Where's the underground station?	Где находится станция метро?
Where's the underground station?	Где станция метро?
Sometimes, old monuments return to their original spots.	Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места.
Why do we need so many identical monuments?	Зачем нам столько одинаковых памятников?
Some years ago, I proposed that every country should add to its monuments to heroism some monuments to its national shame.	Несколько лет назад я предложил, чтобы каждая страна добавила к своим памятникам героизма некоторые памятники своего национального позора.
We can only drive it underground.	мы можем только загнать это в подполье.
Russia's anti fascist underground Internet presence	Интернет настоящее российского антифашистсткого подполья
They took me three floors underground.	Они отвели меня на три этажа под землю.
He likes to explore underground caves.	Он любит исследовать подземные пещеры.
His house is near the underground.	Его дом находится рядом со станцией метро.
We can get there by underground.	Мы можем доехать туда на метро.
We can get there by underground.	Можем доехать туда на метро.
His house is near the underground.	У него дом рядом с метро.
Following years of underground success, R.E.M.	После нескольких лет андеграундного успеха, R.E.M.
Islamic monuments, including some of Timbuktu s glories, were destroyed.	Исламские памятники были уничтожены, в том числе и некоторые из главных достопримечательностей Тимбукту.
Monuments compose the body of a nation on display.	Памятники отражают показную сущность нации.
Sometimes, monuments are in absentia, like professors on sabbatical.	Иногда памятники отсутствуют, как профессора в творческом отпуске.
What does it need the old architectural monuments for?	Зачем ему архитектурные памятники старины?
Some of them are immortalized in statues and monuments.	Некоторые из них увековечены в статуях и памятниках.
Historical Monuments after the earthquake at Kathmandu Durbar Square.	Исторические монуметны после землятрясения на площади Катманду Дурбар.
Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany .	Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany .
Unlike Soviet era monuments that are being torn down in some countries, monuments to Gagarin, on the contrary, are spreading across the planet .	В отличие от памятников советского периода, которые сносят в некоторых странах, памятники Гагарину, наоборот, шагают по планете .
Water flows on the surface and underground.	Вода течет на поверхности и под землей.
In a sense, machismo has gone underground.	В определенной степени мачизм ушел в подполье.
The theme music was the Velvet Underground.	Темой музыки был Бархатный Андеграунд.
another opportunity for gynecologists to underground abortions!!!	очередной ход для наживы гинекологов за подпольные аборты!!!
His house is near the underground station.	Его дом находится рядом со станцией метро.
When revolutions disrupt this continuity, they wreak violence against monuments.	Когда революции прерывают эту непрерывность, они дают выход насилию против памятников.
In the late 1950 s, countless Stalin monuments were demolished.	В конце 1950 х гг. было разрушено несчетное количество памятников Сталину.
Democracy did not die it merely went underground.	Демократия не умерла, она просто ушла в подполье.
Iran s nuclear facilities are dispersed some are underground.	Ядерные заводы Ирана рассредоточены некоторые находятся под землей.
Many previously released Guantánamo inmates have disappeared underground.	Многие ранее освобожденные обитатели Гуантанамо ушли в подполье.
Courageous bystander attacked at underground station offender arrested	Отважный очевидец подвергся нападению на станции метро нападавший арестован
In essence, it is an underground cable railway.	По сути, это подземный фуникулер.
There are people who think pineapples grow underground.	Есть люди, которые думают, что ананасы растут под землёй.
Water was transported from it using underground channels.	Вода была проведена с помощью подземных каналов.
The underground hall was designed by architect A.K.	Подземный зал выполнен по проекту архитектора А. К. Андреева.
Need for Speed Underground (2003) Need for Speed Underground was developed by EA Black Box and released on November 17, 2003.	Need for Speed Underground (2003) Игра Need for Speed Underground была разработана студией EA Black Box и выпущена 17 ноября 2003 года.

Показать эту страницу на русском языке