Translation of "undermine the success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unless adequately addressed, official corruption will fatally undermine conditions in Afghanistan and make the continuation of international support unsustainable and success impossible.
Если не бороться с ней эффективными методами, официальная коррупция приведёт к фатальным последствиям для Афганистана и сделает дальнейшее оказание международной помощи нестабильным, а будущие успехи невозможными.
Anything less will undermine the transition.
Что либо меньшее подорвет процесс перехода.
Nuclear Steps Undermine Peace
Nuclear Steps Undermine Peace
Success breeds success.
Успех порождает успех.
How to Undermine an Alliance
Как подорвать альянс
Will Cancun Promote or Undermine Development?
Канкун движение вперед или подрыв мирового развития?
It will undermine labor s skills and productivity.
Это подорвет квалификацию и производительность труда.
Regulation without redistribution could undermine the EU's legitimacy among the newcomers.
Урегулирование без перераспределения может подорвать законность ЕС среди вновь прибывших.
If not, these forces will work to undermine the state.
Если этого не делать, то эти силы будут подрывать государство.
What, then, can the US do to undermine Iran s position?
Что же в таком случае могут сделать США, чтобы подорвать позиции Ирана?
It plays the same game in Transdniestria to undermine Moldova.
Такой же тактики она придерживается в Приднестровье, чтобы ослаблять Молдавию.
The EU s privacy crackdown threatens to undermine all of this.
Новые ужесточенные правила по конфиденциальности в ЕС грозят подорвать этот процесс.
A slow growth China would undermine the global economic recovery.
Медленный рост Китая мог бы подорвать восстановление мировой экономики.
The Secret of Harvard s Success
Секрет успеха Гарварда
The concert was a success.
Концерт удался.
What's the secret to success?
В чём секрет успеха?
What's the secret to success?
Каков секрет успеха?
The surgery was a success.
Операция прошла успешно.
The plan was a success.
План удался.
That's the price of success.
Такова цена успеха.
Taste the flavour of success.
Почувствуй вкус успеха.
Taste the flavour of success.
Почувствуйте вкус успеха.
culture,success
culture,success
Rapid success
Быстрый успех
The euro s rapid appreciation against the dollar threatens to undermine this foundation.
Быстрое усиление евро по отношению к доллару угрожает подорвать эту основу.
These nagging questions threaten to undermine the authority of the European Council.
Эти неприятные вопросы грозят подорвать авторитет Европейского Совета.
Let the holdouts undermine his personal credibility and that of the bank?
Пусть несогласные подрывают доверие к нему самому и к банку?
In this sense, the measures will partially undermine the American democratic system.
В этом смысле подобные действия частично дискредитируют систему американской демократии.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
Criticizing Japan's silence need not undermine the Japanese US strategic alliance.
Критика японской политики молчания не должна подрывать стратегический альянс между США и Японией.
But rising political polarization in the region could undermine Iran s standing.
Рост политического раскола в регионе может ухудшить положение Ирана.
Poverty and under development undermine security and democracy.
Известно, что бедность и низкий уровень экономического развития подрывают безопасность и демократию.
They adopt a your success is my success mentality.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
No politician in Thailand will dare to undermine the image of the King.
Ни один политик в стране не осмелится посягать на репутацию короля.
The operation's success was no accident.
Успех операции не был случайностью.
The ECB s Two Pillars A Success
Две опоры ЕЦБ успех достигнут
China isn t the only success story.
Преуспел не один Китай.
The Blessing was not a success.
Из благословенья образом ничего не вышло.
The concept has been a success.
Идея сработала.
The fight, sometimes defeat, often success.
Борьба, несколько раз поражение, часто успех.
The success in choosing ministers CONTINUES!
Мы ПРОДОЛЖАЕМ преуспевать в выборе министров!
The success resulted from your efforts.
Успех это результат твоих усилий.
Diligence is the way to success.
Прилежание путь к успеху.
The concert was a great success.
Концерт прошёл с большим успехом.
The old man predicted our success.
Старик предсказал наш успех.

 

Related searches : Undermine The Stability - Undermine The Development - Undermine The Ability - Undermine The Fact - Undermine The Objective - Undermine The Process - Undermine Efforts - Undermine Rights - Undermine Faith - May Undermine - Severely Undermine - Undermine Trust - Undermine Credibility