Translation of "understand from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is far from easy to understand it. | Понять это вовсе не легко. |
| I could not understand what prevented me from moving. | Я не мог понять, что не давало мне двигаться. |
| I couldn't understand a thing from what he said. | Я не смог ничего понять из того, что он сказал. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё никак не пойму, что ты от меня хочешь. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё никак не пойму, что вы от меня хотите. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё ещё не понимаю, что ты от меня хочешь. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё ещё не понимаю, что вы от меня хотите. |
| I still don't understand what you want from me. | Я до сих пор не понимаю, что ты от меня хочешь. |
| I still don't understand what you want from me. | Я до сих пор не понимаю, что вы от меня хотите. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё никак не пойму, чего ты от меня хочешь. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё никак не пойму, чего вы от меня хотите. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё ещё не понимаю, чего ты от меня хочешь. |
| I still don't understand what you want from me. | Я всё ещё не понимаю, чего вы от меня хотите. |
| I still don't understand what you want from me. | Я до сих пор не понимаю, чего ты от меня хочешь. |
| I still don't understand what you want from me. | Я до сих пор не понимаю, чего вы от меня хотите. |
| Greene s work helps us understand where our moral intuitions come from. | Работа Грина помогает нам понять, откуда берутся наши моральные интуиции. |
| I understand the reality of the fascist threat, but I also understand what the government wants us to take from it. | Я понимаю реальность угрозы фашизма, но я также понимаю и то, что власть желает, чтобы мы из этого извлекли. |
| And from there it's routine. They understand where to make these assignments. | А дальше начинается рутина. Они знают, к чему делать привязку. |
| Understand? | Понятно? |
| Understand? | Понимаете? |
| Psychologists tried for generations to understand creativity, which is distinct from analytical thinking. | На протяжении многих лет психологи пытались понять природу творческих способностей человека, столь отличающихся от аналитического мышления. |
| Now I understand, understand everything and see everything!' | Теперь я понимаю, и все понимаю, я все вижу. |
| Do you understand? I don't understand at all. | Понимаешь? Ничего не понимаю . |
| You understand! | Вы понимаете. |
| We understand. | Мы понимаем. |
| We understand. | Понимаем. |
| They'll understand. | Они поймут. |
| I'll understand. | Я пойму. |
| Tom'll understand. | Том поймёт. |
| Don't understand. | Не понимаю. |
| She'll understand. | Она поймёт. |
| She'll understand. | Она это поймёт. |
| He'll understand. | Он поймёт. |
| Because you have to understand, in Israel we don't talk with people from Iran. | Постарайтесь понять, в Израиле мы не говорим с иранцами, |
| I hope the teachers can understand and allow us to abstain from such activities. | Я надеюсь, что учителя в состоянии понять это и позволить нам держаться подальше от данных мероприятий. |
| To understand recursion you first need to understand recursion. | Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию. |
| So that was the book. And so, from that moment on, I wanted to be a geneticist understand the gene and, through that, understand life. | Об этом и была книга. Итак, с того момента я захотел стать генетиком понять гены и через них понять жизнь. |
| If we understand biology from genomics and omics and wireless through physiologic phenotyping, that's big. | Если мы будем иметь биологию организма через геномику и омику, плюс беспроводные данные по физиологическому фенотипу это уже успех. |
| But if you really understand why does a cell go from normal cell to cancer? | Но, если вы на самом деле понимаете, почему нормальная клетка превращается в раковую? |
| Thus God preserves life from death and shows you His signs that you may understand. | (И убитый, после удара по нему, ожил и сообщил имя убийцы.) Вот так таким же образом оживит Аллах умерших (в День Воскрешения) и показывает вам Свои знамения (в этом мире), чтобы вы осмыслили (и воздержались от ослушания Аллаха)! |
| At least the tea uncle said to me I understand where you are coming from. | По крайней мере, дяденька на чаепитии мне сказал Я понимаю, что вы имеете в виду . |
| I couldn't understand why this winter reminds me so of the ones from my childhood. | Никак не мог понять, откуда это ощущение зимы как в детстве. |
| Learn the lessons from the Weimar Republic and understand the danger of revising Japan's Constitution! | Из конституции Веймара надо извлечь урок об опасности предлагаемого ЛДП проекта статьи Конституции о чрезвычайном положении! |
| Why can t they understand I have not deviated from the goal of getting AFSPA repealed? | Почему они не могут понять, что я не отклонилась от цели отмены AFSPA? |
| I don't understand this. I don't pretend to understand this. | Для меня это загадка не буду притворяться понимающим. |
Related searches : We Understand From - I Understand From - Understand From You - Understand Better - Totally Understand - Make Understand - Understand That - Understand Needs - Quite Understand - Thoroughly Understand - Understand How - Deeply Understand - Understand Completely
