Translation of "understand needs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Understand - translation :

Keywords : потребности нуждается Кому необходимо Ей понимаем понимают поймешь Понимаю пойму

Examples (External sources, not reviewed)

She needs someone who is able to understand her.	Ей нужен кто то, кто может понять ее.
She needs someone who is able to understand her.	Ей нужен кто то, кто способен понять ее.
I still don't understand what needs to be done.	Я так и не понял, что нужно сделать.
It is impossible to understand the needs of others, if you haven't experienced these needs yourself.	Невозможно понять потребности аудитории, если сам их не испытываешь.
Trinidadians need to understand that not everything needs to be local.	Жителям Тринидада нужно понять, что не все должно быть местным.
To understand what needs to be done, we have to understand the economy s problems before the crisis hit.	Чтобы понять, что необходимо сделать, мы должны понять, какие у экономики были проблемы до того, как случился кризис.
To answer, one needs to understand the composition of the Iranian electorate.	Для ответа на этот вопрос необходимо понять состав избирателей.
But it is also hard to understand, why the US needs this decision now.	Но также трудно понять, почему США необходимо это решение сейчас.
Trust needs to be rebuilt if we are to help the parties understand how to overcome past enmities.	Доверие должно быть восстановлено, если мы хотим помочь сторонам понять, как преодолеть прошлую вражду.
It's only then when you start to understand what specifically needs to be done and where to go.	Только тогда приходит понимание, что именно делать и куда двигаться.
Xi is confident that China can understand and satisfy many of Modi s needs better than regional rivals like Japan.	Си Цзиньпин уверен, что Китай может понять и удовлетворить многие из запросов Моди гораздо лучше, чем другие региональные соперники, например Япония.
There needs to be a strong message to the IMF that it must shape up, that it needs to understand the modern financial system better, that it needs to be prepared to lead rather than hide and blame others.	Настоятельное послание для МВФ заключается в том, что он должен привести себя в форму, что ему необходимо лучше осознать современную финансовую систему, что ему нужно быть готовым к лидерству, а не прятаться и винить других.
They want to talk to private sector experts who understand the technical and financial needs of their companies or sectors.	Они хотят вести переговоры с представителями частного сектора, которые понимают технические и финансовые потребности своих компаний или секторов.
Libyans understand that the NTC needs time to build a new country on the ruins of the one that Qaddafi destroyed.	Ливийцы понимают, что НПС требуется время для построения новой страны на руинах той, которую уничтожил Каддафи.
They can't understand the protesters or the changes that society needs, as well as the means that can achieve those changes.	Они не могут понять протестующих или изменения, необходимые для общества, а также средства, которыми этих изменений можно достичь.
Understand?	Понятно?
Understand?	Понимаете?
She needs him more than he needs her.	Он нужен ей больше, чем она ему.
But in Kyrgyzstan, one needs to understand that many medications prescribed by doctors are not only unnecessary but also dangerous at times.	Но нужно понимать, что в Кыргызстане многие лекарства, которые выписывают врачи, не только бывают бесполезными, но иногда и опасными.
Now I understand, understand everything and see everything!'	Теперь я понимаю, и все понимаю, я все вижу.
Do you understand? I don't understand at all.	Понимаешь? Ничего не понимаю .
You understand!	Вы понимаете.
We understand.	Мы понимаем.
We understand.	Понимаем.
They'll understand.	Они поймут.
I'll understand.	Я пойму.
Tom'll understand.	Том поймёт.
Don't understand.	Не понимаю.
She'll understand.	Она поймёт.
She'll understand.	Она это поймёт.
He'll understand.	Он поймёт.
To understand recursion you first need to understand recursion.	Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию.
What needs doing?	Что необходимо сделать?
America needs friends.	Америке нужны друзья.
Israel needs security.	Израиль нуждается в безопасности.
Who Needs Roads?	Кому какое дело до дорог?
It needs washing.	Это необходимо помыть.
It needs washing.	Это необходимо постирать.
It needs washing.	Это нужно помыть.
It needs washing.	Это нужно постирать.
It needs washing.	Его надо постирать.
It needs washing.	Её надо постирать.
It needs washing.	Её надо помыть.
It needs washing.	Его надо помыть.
It needs washing.	Его надо вымыть.

Показать эту страницу на русском языке