Translation of "understand the point" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The point is to understand who we really are. | Дело в нас самих, кто мы, какие мы |
| I can understand your point of view. | Я могу понять твою точку зрения. |
| I can understand your point of view. | Я могу понять вашу точку зрения. |
| Tom didn't understand Mary's point of view. | Том не понял точку зрения Мэри. |
| I understand your point of view, but don't agree with it. | Я понимаю твою точку зрения, но я с ней не согласен. |
| I understand your point of view, but don't agree with it. | Я понимаю вашу точку зрения, но я с ней не согласен. |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| The point, most of us. What's the point? | Смысл В чём смысл? |
| A whole bunch of wisecracks who point out that I've just arrived here and don't understand something ))). | Куча умничающих о том, что я только приехал и чего то не понимаю ))). |
| What's the point? | Какой в этом смысл? |
| What's the point? | Какой смысл? |
| That's the point. | Вот о чём идёт речь. |
| The curve extends from point A to point B. | Кривая идёт от точки A к точке B. |
| What's the point? The point is what science does for us. | В чём здесь смысл? Смысл в том, что наука делает для нас. |
| These gentlemen inspectors fail to understand a fundamental point to disarm a thuggish, murderous regime you need strict enforcement. | Эти инспекторы джентльмены не могут понять один фундаментальный момент чтобы разоружить погрязший в душегубстве и убийствах режим, требуется строгое принуждение. |
| We do not really understand the point of orienting the opening of monuments to specific dates, but this emerged as one of the main conditions. | Нам самим не совсем понятна склонность к приурочиванию сдачи объектов к какой то дате, но таковы были условия. |
| This misses the point. | Но в этом случае теряется вся логика. |
| The Ayatollahs Tipping Point | Переломный момент для Айатоллы |
| The point was clear. | Все было ясно. |
| That's not the point. | Смысл то в другом. |
| Set the current point. | Description |
| What was the point? | Какой в этом смысл? |
| Get to the point! | Давай ближе к делу! |
| Get to the point! | Ближе к делу! |
| That's beside the point. | Это к делу не относится. |
| That's just the point. | Так и есть. |
| I get the point. | Понимаю. |
| Get to the point. | Переходи ближе к делу. |
| Get to the point. | Ближе к делу! |
| Get to the point. | Переходите ближе к делу. |
| That was the point. | В этом и был смысл. |
| That's just the point. | В этом и суть. |
| You missed the point. | Ты упустил главное. |
| That's the whole point. | В этом то и дело. |
| What is the point? | В чём смысл? |
| What is the point? | Какой смысл? |
| Yuri Averbakh, who was a Soviet chess official as well as a grandmaster ... he always sought to understand the opposing point of view ... | В следующем году во время рабочей поездки в США Эйве сыграл две партии с тринадцатилетним Бобби Фишером (одну Эйве выиграл, вторая закончилась вничью). |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | В первом видео вы видите, как робот движется из точки А в точку Б через промежуточную точку. |
| At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point. | Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача. Никогда. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту. |
| I understand the risks. | Я понимаю риски. |
| You understand the risks. | Вы осознаёте риски. |
| I understand the problem. | Я понимаю, в чём проблема. |
| I understand the problem. | Я знаю, в чём проблема. |
| The children understand everything. | Дети всё понимают. |
Related searches : Understand Your Point - Understand My Point - Understand The Sense - Understand The Culture - Understand The Product - Understand The Role - Understand The Work - Understand The Rationale - Understand The Mechanics - Understand The Approach - Understand The Truth - Understand The Basics - Understand The Gist - Understand The Potential