Translation of "understand the point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Point - translation : Understand - translation : Understand the point - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can understand your point of view.
Я могу понять твою точку зрения.
I can understand your point of view.
Я могу понять вашу точку зрения.
Tom didn't understand Mary's point of view.
Том не понял точку зрения Мэри.
Try to understand her point of view.
Постарайся ее понять.
The point is to understand who we really are.
Дело в нас самих, кто мы, какие мы
I understand the point of view of the hound too.
Я также понимаю точку зрения гончей.
I understand your point of view, but don't agree with it.
Я понимаю твою точку зрения, но я с ней не согласен.
I understand your point of view, but don't agree with it.
Я понимаю вашу точку зрения, но я с ней не согласен.
To the point that I sometimes act like I understand, just to please them.
Так меня доводят, что я иногда просто притворяюсь, что понимаю, чтобы сделать им приятно, ага.
And hopefully at this point, we should actually understand all of it.
И, будем надеяться, здесь мы начинаем все жто понимать.
As a corollary to that point, understand that no game is ever done .
И вслед за этим утверждением, поймите, что ни одна игра не бывает доделана .
Yes, Mr. President, I understand that completely, but my point is very, very simple.
Стартиране на детонация Зная, г н Президент.
Point two, on the issue of political will I understand and respect that political will is very important.
Второй момент касается вопроса о политической воле.
I was just telling your wife, trying to make her understand the male point of view on this matter.
Я только что говорил твоей жене, что она должна попытаться понять мужскую точку зрения на этот вопрос.
A whole bunch of wisecracks who point out that I've just arrived here and don't understand something ))).
Куча умничающих о том, что я только приехал и чего то не понимаю ))).
At this point it is absolutely necessary to understand basic spirituality, to go along with cynical attitude.
В этом месте совершенно необходимо понимать основы духовности, продолжать с циничным отношением.
So the final point here is that to understand how Wikipedia works, it's important to understand that our wiki model is the way we work, but we are not fanatical web anarchists.
Последнее, о чем я хочу сказать чтобы понять, как работает википедия, важно понять, что в основе нашей работы лежит вики модель, но мы не какие нибудь фанатичные интернет анархисты.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
Dark energy would probably be harder to understand, but there are some speculative theories out there that might point the way.
Природу тёмной энергии разгадать сложнее, но существует несколько любопытных гипотез, которые могут подсказать нам, в каком направлении двигаться.
These gentlemen inspectors fail to understand a fundamental point to disarm a thuggish, murderous regime you need strict enforcement.
Эти инспекторы джентльмены не могут понять один фундаментальный момент чтобы разоружить погрязший в душегубстве и убийствах режим, требуется строгое принуждение.
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
Когда он достиг до места между двумя преградами горами , то нашел перед ними теми двумя горами людей, которые почти не понимали речи (других людей).
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
А когда достиг до места между двумя преградами, то нашел перед ними народ, который едва мог понимать речь.
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
Толкователи Корана говорили, что Зуль Карнейн покинул восточные земли и отправился на север. Он дошел до места, по обеим сторонам которого находились горные хребты, которые были хорошо известны в те далекие времена.
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
Когда он достиг двух горных преград, он обнаружил перед ними людей, которые почти не понимали речи.
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
Пока он не дошёл в своём третьем путешествии до отдалённого места между двумя горами. Там он увидел народ, едва понимавший речь, с которой к нему обращались Две горы это горы в Азербайджане и Армении.
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
и прибыл, наконец, в то место, где были две горные преграды, по сторонам которых обитал народ, который лишь немного понимал речь Зу л карнайна .
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
Пока не подошел к проходу меж двумя горами, И у (подножья) их нашел народ, Что мог едва понять какую либо речь.
Until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
Покуда не достиг промежутка между двумя стенами. Он увидел, что при них был народ, едва понимавший какую либо речь.
The point, most of us. What's the point?
Смысл В чём смысл?
The point, most of us. What's the point?
В чём смысл?
Point to Point
Точка точка
So, basically it's a moot point to reason with a zombie, since they can't understand you, let alone talk back.
Одним словом, бесполезно пытаться достучатся до зомби, они всё равно не поймут, не говоря уже о том, чтобы ответить.
I think the other point is that the med ia frankly doesn't understand science. I think that's something we all pay a price for.
Мертиолята в вакцинах влияние на аутизм.
Cry cry and cry try today to understand the sin of the spies try to understand what to do with fears life and talk about all full powers against fear and at this point called Mysticism
Крик плакать и плакать пытаются сегодня понимают грех разведчиков попытаться понять, что делать со страхами жизнь и разговоры обо всех полномочий от страха и в этот момент называется Мистика
Yuri Averbakh, who was a Soviet chess official as well as a grandmaster ... he always sought to understand the opposing point of view ...
В следующем году во время рабочей поездки в США Эйве сыграл две партии с тринадцатилетним Бобби Фишером (одну Эйве выиграл, вторая закончилась вничью).
There are regions on Mars, where, for some reason we don't understand why at this point the surface is very, very highly magnetized.
Некоторые участки коры Марса ввиду каких то причин, о которых мы пока не знаем, намагничены очень сильно.
We do not really understand the point of orienting the opening of monuments to specific dates, but this emerged as one of the main conditions.
Нам самим не совсем понятна склонность к приурочиванию сдачи объектов к какой то дате, но таковы были условия.
The Chairman I just wanted to emphasize that point so that the rest of the Commission would understand and so that we can move forward.
Председатель (говорит по английски) Я просто хотел подчеркнуть этот момент, с тем чтобы остальные члены Комиссии поняли, о чем речь, и чтобы мы могли пойти дальше.
I understand, I understand ...
Понимаю, понимаю...
I understand, I understand.
Понимаю, понимаю.
And finally, the great thing about points is, a point is a point is a point is a point is a point, they're all equal.
И наконец, Великая вещь о очки, точка является точкой является точка является точкой является точка, они все равны.
The curve extends from point A to point B.
Кривая идёт от точки A к точке B.
Construct the midpoint of this point and another point
Построить точку посередине между этой и другой точками
point or seating reference point means the point defined in Annex 3, paragraph 2.4.
2.9 Точка R или контрольная точка места для сидения означает точку, определенную в пункте 2.4 приложения 3.
(e) Melting point freezing point
температура плавления замерзания

 

Related searches : Understand Your Point - Understand My Point - Understand The Sense - Understand The Culture - Understand The Product - Understand The Role - Understand The Work - Understand The Rationale - Understand The Mechanics - Understand The Approach - Understand The Truth - Understand The Basics - Understand The Gist - Understand The Potential