Translation of "undertake a step" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Step - translation :

шаг

Undertake - translation :

предпринимать

Undertake a step - translation :

предпринять шаг

Keywords : шагу шагом шаг отойдите отойти роза взяться предпринять обязательства опасное

Examples (External sources, not reviewed)

The new coalition Government had named corruption as its enemy and intended to undertake step by step measures to identify and eliminate the problem.	Новое коалиционное правительство объявило войну коррупции и намерено постепенно принимать меры по искоренению этого зла.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
A Step By Step Tutorial	Обучение шаг за шагом
Thirdly a step by step approach.	Третий принцип поэтапный подход.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.	Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
Step, step, step!	Левой, левой, левой!
Step 0 this should not be a step.	Шаг 0 это даже не шаг.
5. Reiterates its call upon the nuclear weapon States to undertake the step by step reduction of the nuclear threat and to carry out effective nuclear disarmament measures with a view to the total elimination of these weapons	5. вновь призывает государства, обладающие ядерным оружием, приступить к осуществлению поэтапного уменьшения ядерной угрозы и осуществить эффективные меры в области ядерного разоружения в целях полной ликвидации ядерного оружия
A first step?	Первые шаги?
Do a Step	Сделать шаг
Here's a step by step that shows grinding hamburger.	Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
The third principle is a step by step approach.	Третий принцип заключается в поэтапном подходе.
5. Reiterates its call upon the nuclear weapon States to undertake the step by step reduction of the nuclear threat and to carry out effective nuclear disarmament measures with a view to achieving the total elimination of these weapons	5. вновь призывает государства, обладающие ядерным оружием, приступить к осуществлению поэтапного уменьшения ядерной угрозы и осуществить эффективные меры в области ядерного разоружения для достижения цели полной ликвидации ядерного оружия
7. Reiterates its call upon the nuclear weapon States to undertake the step by step reduction of the nuclear threat and to carry out effective nuclear disarmament measures with a view to achieving the total elimination of these weapons	7. вновь призывает государства, обладающие ядерным оружием, приступить к осуществлению поэтапного уменьшения ядерной угрозы и осуществить эффективные меры в области ядерного разоружения для достижения цели полной ликвидации ядерного оружия
So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all.	А потому, 2 й Этап, который я чуть выше назвал этапом, вовсе не этап. А потому, 2 й Этап, который я чуть выше назвал этапом, вовсе не этап.
It's a first step, and it's a step we've never taken before.	Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
It will be a decisive step forward, but a first step nevertheless.	Это будет решительным шагом вперед, но тем не менее, первым шагом.
Long term interest rates could be pushed significantly lower if the Federal Reserve were to undertake the unprecedented step of mammoth purchases of long term government bonds. But would the Fed take that unprecedented step without a severe domestic crisis?	Долгосрочные процентные ставки могут быть понижены гораздо значительнее, если ФРС предпримет беспрецедентный шаг и начнет скупать в огромных количествах долгосрочные государственные ценные бумаги.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange	Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
Step Speed Run the program one step at a time	Выполнение отдельного шага программы
Step by Step	Шаг за шагом
Step by step.	Весь внимание.
I did not ask CPV ask CPV for a favor to undertake undertake this position or that position ...	Я не спрашивал CPV ... спросите CPV ... об одолжении провести провести эту позицию или позицию ...
We urge Russia to undertake a similar commitment.	Мы настоятельно призываем Россию взять на себя аналогичное обязательство.
What a beautiful journey you're going to undertake.	Какое чудное путешествие вам предстоит.
It is a small step for dramaturgy, but a big step for society	Шажок для драматургии шажище для общества.
Reform is a process, and it moves in a continuum, step by step.	Реформа это непрерывно и постепенно развивающийся процесс.
A step towards normalcy!	Малый шаг навстречу нормальности!
It's a big step.	Это большой шаг.
Take a step back.	Сделай шаг назад.
That's a big step.	Это большой шаг.
I hear a step.	Я слышу шаг.
Step outside a moment.	Я вас слушаю.
A step by step guide to doing so is available here.	Подробное руководство доступно здесь.
Comparison of FSN 10 (step I) with NO A (step I)	Сопоставление НСЗС 10 (ступень I) и НС А (ступень I)
And inside this other loop, there's also a step counter... step	И внутри другого цикла тоже есть счётчик... step
Step where I step.	Иди след в след.
They argued that the transition from state capitalism to multinational capitalism is neither a step forward nor a step backwards, but a step sidewards.	Её идеологи сочли, что переход от государственного капитализма к капитализму международному это ни шаг назад, ни шаг вперед это шаг в сторону.
They seem to be taking a step by step approach to change.	Судя по всему, они принимают постепенный подход к изменениям.
Such an approach incorporates step by step measures within a comprehensive framework.	Такой подход включает в себя всеобъемлющие рамки, в которых осуществляются поэтапные меры.
II.A. Step by step adjustments to national income for a seven year	II. A. Поэтапная корректировка национального дохода на семилетний
But Bandura has a step by step process that was super successful.	Но Бандура применял пошаговый метод, который был очень успешным.
level to undertake a study of financial systems and	месяцев для проведения исследования о финансовых
I undertake to put a end to this dispute.	Я готов положить конец этому спору.

Показать эту страницу на русском языке