Translation of "undertook the responsibility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Responsibility - translation :

Keywords : ответственность ответственности ответственностью обязанность несу предпринял вьi различия эпоху Принглу.

Examples (External sources, not reviewed)

The reforms that she undertook struck a chord internationally.	Проведенные ею реформы отозвались аккордом во всем мире.
Then they undertook the Gulshan attack and the Sholakia attack.	Потом они провели атаки на Гулшан и Шолакию.
In 1877 he undertook an expedition to Brasil.	В 1877 году он предпринял экспедицию в Бразилию.
The Cartoonist s Responsibility	Ответственность карикатуриста
In 326 28 Helena undertook a trip to the Holy Places in Palestine.	В возрасте около 80 ти лет Елена предприняла путешествие в Иерусалим.
The responsibility is mine.	Под мою ответственность.
Germany, struggling with the burdens of reunification, undertook structural reforms and became more competitive.	Германия, борясь с бременем объединения, провела структурные реформы и стала более конкурентоспособной.
Individual responsibility	Индивидуальная ответственность
Establishing Responsibility	Установление ответственности
The Responsibility to Protect Libyans	Ответственность по защите ливийцев
In March 2008, Lavigne undertook a world tour named The Best Damn Tour to support the album.	В марте 2008 года Лавин отправилась в мировой тур The Best Damn Tour в поддержку альбома.
In response to its economic downturn, the government undertook a series of far reaching economic reforms.	В целях замедления и остановки экономического спада правительство предприняло ряд экономических реформ.
Lynott also undertook another solo tour, accompanied by Downey and Sykes, under the name of The Three Musketeers.	Лайнотт отправился в ещё один сольный тур под названием The Three Musketeers вместе с Дауни и Сайксом.
Responsibility While Protecting	Защищать с ответственностью
That's your responsibility.	Это твоя ответственность.
I'll take responsibility.	Я возьму на себя ответственность.
It's your responsibility.	За это отвечаете вы.
Nobody claimed responsibility.	Никто не взял на себя ответственность.
But these countries were already more flexible and, in some cases, undertook strong reforms.	Однако эти страны уже были более гибкими и, в некоторых случаях, проводили сильные реформы.
We carry the responsibility for the losses.	Мы несём ответственность за убытки.
The case is now in Peruvian court to determine if the company undertook the proper steps before clearing the forest.	Сейчас дело находится в перуанском суде. Выясняется, сделала ли компания надлежащие шаги перед вырубкой леса.
The Responsibility to Protect Comes of Age	Ответственность защищать достигла совершеннолетия
We must advance the responsibility to protect.	Мы должны продвигать обязанность защищать .
The other point It's about taking responsibility.	И третий момент. Он о принятии ответственности.
Invocation of the responsibility of a State	Призвание государства к ответственности
Loss of the right to invoke responsibility	Утрата права призывать к ответственности
Aren't these all the government's responsibility too?	Разве не за всё это в ответе правительство?
No one took responsibility for the attack.	Никто не взял на себя ответственность за это нападение.
I take full responsibility for the action.	Я беру на себя всю ответственность за это.
I'll take the responsibility on my shoulders.	Я возьму ответственность на свои плечи.
I am left with all the responsibility.	Вся ответственность осталась мне.
It's your responsibility to finish the job.	Закончить работу твоя обязанность.
Kosovo is Europe s Responsibility	Европа в ответе за судьбу Косово
Whose Corporate Social Responsibility?	Чья корпоративная социальная ответственность?
It's not my responsibility.	Это не моя обязанность.
4.1 Responsibility for preparation	4.1 Система ответственности за разработку
Collective responsibility means irresponsibility.	Коллективная ответственность есть отсутствие всякой ответственности.
It's a big responsibility.	Это большая ответственность.
It's a huge responsibility.	Это огромная ответственность.
This was your responsibility.	Это было в твоей ответственности.
This was your responsibility.	За это ты отвечал.
It's not our responsibility.	Это не наша ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том взял на себя полную ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том целиком взял на себя ответственность.
Tom assumed full responsibility.	Том полностью принял на себя ответственность.

Показать эту страницу на русском языке