Translation of "uniform building code" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Building - translation :

здание

Code - translation :

код

Uniform - translation :

единообразный

Uniform building code - translation :

единые строительные нормы

Keywords : здание здании Здание зданием зданию код кодекс Код кода кодовое форму униформу форма униформе униформа

Examples (External sources, not reviewed)

International Article Numbering Association Uniform Code Council.	5.6 Определение понятий
(103) Special relevant privileges accorded within the building code	Специальные соответствующие льготы, предоставляемые в рамках строительного кодекса
The latter, in particular, will be greatly enhanced by the development of regional coordination, capacity building, and uniform building codes and standards.	Решение последней проблемы существенно поможет развитию регионального сотрудничества, созданию потенциала и выработке единых строительных требований и стандартов.
In 1896 most colleges and universities in the United States adopted a uniform code governing academic dress.	В 1896 году большинство колледжей и университетов в США приняли единый кодекс академической одежды.
B. Confidence and security building measures concerning a Code of Conduct	Таблица В. Таблица 3 (продолжение)
Uniform	Заданные
The University acquired the building and adjacent property in 2004, formerly home to the Angelica Uniform Factory.	Университет приобрёл здесь здание в 2004 году, в котором ранее находилась фабрика униформы Angelica .
Uniform standard	Единообразные нормы
Uniform Color	Непрозрачность
Uniform Color	На самый верх
P.E. uniform?!	Спортивную форму?
P.E. uniform?	Спортивный костюм?
Our uniform!	Наш мундир!
Cf. Uniform Electronic Transactions Act of the United States of America Uniform Electronic Commerce Act of Canada European Directive 2000 31 EC articles 1108 1, 1316 1 et seq. of the Civil Code of France.	1 Ср. Единообразный закон Соединенных Штатов Америки об электронных операциях Единообразный закон Канады об электронных операциях Европейскую директиву 2000 31 СЕ статьи 1108 1, 1316 1 и далее в Гражданском кодексе Франции.
Where's your uniform?	Где твоя форма?
Where's your uniform?	Где ваша форма?
Where's my uniform?	Где моя форма?
Reduce Uniform Noise	Уменьшить однородный шум
Uniform, clothing and	Обмундирование, одежда и
Uniform items, flags	Предметы обмундирова ния, флаги и отличи тельные знаки
Uniform items, flags	Предметы обмундирования, флаги и нашивки
Uniform items, flags	Подписка Предметы обмундирования,
Uniform items, flags	Предметы обмундирования, флаги
A bulletproof uniform.	Пуленепробиваемая форма!
But your uniform.	Но ваша форма.
Girls in uniform	Девушки в униформе
Another challenge discussed was the lack of consensus on writing methods within participants' communities and methods of building a uniform alphabet.	Другой обсуждаемой проблемой было противоречие внутри местных общин по поводу правильного написания слов и составления единого алфавита.
While recognizing the importance of the development of new confidence building measures, attention should also be paid to comprehensive and uniform implementation of the existing confidence and security building measures commitments.	Признавая важность разработки новых мер укрепления доверия, следует также уделять внимание всеобъемлющему и единообразному выполнению существующих обязательств в области мер укрепления доверия и безопасности.
CAEO in her uniform.	CAEO в своей форме.
I hate this uniform.	Ненавижу эту форму.
His uniform was red.	Носит красную униформу.
Comparative and uniform law.	Сравнительный религиозный закон.
Uniform, clothing and accoutrements	f) Экипировка, обмундирование и личное снаряжение
Uniform items, flags and	Квартирмейстерское имуще ство и имущество общего назначения
Uniform items, flags and	Обмундирование, флажки и знаки различия
I wore a uniform.	Я носил форму.
It becomes his uniform.	Это становится его форма.
That's a uniform distribution.	Это равномерное распределение.
Put on his uniform !	Снимайте чъёмочный костюм!
Who's taken my uniform ?	Кто унёс мою форму?
Turn in your uniform.	Вы не достойны этой формы.
Some are in uniform.	Некоторые из них в униформе.
Are they in uniform?	Они в форме?
You got the uniform?	Вы получили униформу?
It's in the uniform.	Оно в униформе.

Показать эту страницу на русском языке