Translation of "union confederation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confederation - translation :

конфедерация

Union - translation :

союз

Union confederation - translation :

конфедерация профсоюзов

Keywords : конфедерации племен конфедерацию варварства демократии профсоюза профсоюз союз союза профсоюзе

Examples (External sources, not reviewed)

Union and General Confederation of Agricultural Co operatives in the European Union)).	INF.7 (Доклад о достижениях вопросник)
European Confederation of Woodworking Industries, Confederation of European Forest Owners, Confederation of European Paper Industries.	European Confederation of Woodworking Industries, Confederation of European Forest Owners, Confederation of European Paper Industries.
There is talk of a loose confederation, of a union of Republics of Bosnia and Herzegovina.	Существует идея о свободной конфедерации, о Союзе Республик Босния и Герцеговина.
Swiss Confederation	Швейцарская конфедерация
Kazakhstan has three trade union centres the Federation of Trade Unions of Kazakhstan, the Confederation of Labour of Kazakhstan and the Confederation of Free Trade Unions of Kazakhstan.	В Казахстане три профсоюзных центра Федерация профсоюзов Казахстана, Конфедерация труда Казахстана и Конфедерация свободных профсоюзов Казахстана.
A Confederation for Kosovo	Конфедерация для Косово
World Confederation of Labour	Международная конфедерация свободных профсоюзов
World Confederation of Labour	World Confederation of Labour
Members of the IJF include the African Judo Union (AJU), the Pan American Judo Confederation (PJC), the Judo Union of Asia (JUA), the European Judo Union (EJU) and the Oceania Judo Union (OJU), each comprising a number of national judo associations.	Приёмы дзюдо легли (полностью или частично) в основу многих армейских стилей рукопашного боя и гражданских систем самообороны, в том числе, американского боевого дзюдо (American Combat Judo), систем рукопашного боя армии и морской пехоты США.
Confederation of Indian Industry (1998).	Confederation of Indian Industry (1998).
In 2004, the European Trade Union Confederation created the first ever permanent trade union committee on sustainable development, which has since become a model for other regional bodies to follow.	В 2004 году Европейская конфедерация профсоюзов учредила первый постоянный комитет профсоюзов по устойчивому развитию, который стал образцом для других региональных органов.
International Confederation of Free Trade Unions	Всемирная конфедерация труда
Confederation of European Paper Industries (www.cepi.org).	Европейская конфедерация бумажной промышленности (www.cepi.org).
Confederation of European Paper Industries (CEPI).	Европейская конфедерация бумажной промышлен ности (ЕКПБ).
Swiss Confederation 2 000 2 000	Швейцарская конфедерация 2 000 2 000
The Japanese Trade Union Confederation (JTUC RENGO) has initiated nationwide programmes to educate workers and encourage environmentally friendly patterns at work and home.	Японская конфедерация профсоюзов (ЯКП РЕНГО) приступила к осуществлению общестрановых программ в целях просвещения рабочих и содействия обеспечению благоприятных для окружающей среды условий на рабочих местах и дома.
The Civil Servants' Confederation (Greek Ανώτατη Διοίκηση Ενώσεων Δημοσίων Υπαλλήλων) mostly known by its acronym ADEDY (Α.Δ.Ε.Δ.Υ) is a trade union centre in Greece.	АДЕДИ (, полное название Ανώτατη Διοίκηση Ενώσεων Δημόσιων Υπαλλήλων ) конфедерация профсоюзов государственных служащих Греции, крупнейшее объединение госслужащих в стране.
European Confederation of Iron and Steel Industries.	5.2.1 Вариантная ситуация платежный цикл
Caritas Internationalis International Confederation of Catholic Charities	Каритас интернационалис Международная конфедерация католических благотворительных организаций
The European Trade Union Confederation (ETUC) is participating in the chemical substance policy review of the European Union Commission with the goal of a comprehensive system for the registration, evaluation and authorization of chemicals.	Европейская конфедерация профсоюзов (ЕКП) принимает участие в проводимом Комиссией Европейского союза обзоре политики в отношении химических веществ с целью разработать всеобъемлющую систему регистрации, оценки и авторизации химических веществ.
In 1919, he became President of the Confederation.	В 1910 году он стал третьим президентом в истории Комитета.
Mr. T.S. Vishwanath, Confederation of Indian Industries, Geneva	Вишванат, Конфедерация индийской промышленности, Женева
Confederation of Workers of the Republic of Panama	Конфедерация трудящихся Панамы
World Confederation of Organizations of the Teaching Profession	Всемирная конференция учительских организаций
Latin American Cooperative Confederation of Loan and Saving	Latin American Cooperative Confederation of Loan and Saving
The eurozone now rests on the shaky basis of a confederation of states that are committed both to a monetary union and to retaining their fiscal sovereignty.	Еврозона сейчас опирается на шаткую основу конфедерации государств, стремящихся как к поддержке валютного союза, так и к сохранению своего налогово бюджетного суверенитета.
He was the President of the Confederation in 2003.	Президент Швейцарии в 2003 и в 2008 (по ротации).
Meehan, C. P., Confederation of Kilkenny new ed., rev.	Meehan, C. P., Confederation of Kilkenny
Mr. Matthias Mueller International Confederation of Free Trade Unions	Mr. Matthias Mueller International Confederation of Free Trade Unions
Caritas Internationalis International Confederation of Catholic Charities (1999 2002)	Каритас интернационалис Международная конфедерация католических благотворительных организаций (1999 2002)
Confederation of Asia Pacific Chambers of Commerce and Industry	Конфедерация торгово промышленных палат стран азиатско тихоокеанского региона
International Women apos s Insolvency amp Restructuring Confederation (IWIRC)	Международная женская конфедерация по банкротству и реорганизации
The European Confederation of Woodworking Industries (CEI Bois), the Confederation of European Forest Owners (CEPF) and the Confederation of European Paper Industries (CEPI) have set up a project to establish a Technology Platform for the forest based sector.	Этот проект был разработан Европейской конфедерацией деревообрабатывающей промышленности (ЕКДП), Конфедерацией европейских лесовладельцев (КЕЛВ) и Европейской конфедерацией бумажной промышленности (ЕКБП).
The bases for the stay in Estonia of the citizens of the European Union member state, European Economic Area member state or citizens of the Swiss Confederation and their family members are regulated by the European Union Citizens Act.	Основания для пребывания в Эстонии граждан государства члена Европейского союза, государства члена Европейской экономической зоны или граждан Швейцарской Конфедерации, а также членов их семей регулируются Законом о гражданах Европейского союза.
Mr. Ryder (International Confederation of Free Trade Unions) I speak this evening for the 145 million working men and women united in the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and also on behalf of the World Confederation of Labour.	Г н Райдер (Международная конфедерация свободных профсоюзов) (говорит по английски) Сегодня я обращаюсь к вам от имени 145 миллионов трудящихся, которых объединяет Международная конференция свободных профсоюзов (МКСП), а также от имени Всемирной конфедерации труда.
Photo from Facebook page of Confederation of University Student Unions.	Фото Конфедерации профсоюзов студентов со страницы в Facebook.
Liechtenstein became a member of the German Confederation in 1815.	В 1815 году Лихтенштейн стал членом Германского союза.
He is a scholar, the dean of the Omega Confederation.	Пьеретта президент Конфедерации Омега и мать Пьеро.
The eventual result was for Newfoundland to enter Canadian Confederation.	Окончательным результатом стало вхождение Ньюфаундленда в состав Канадской Конфедерации.
His Excellency Mr. Samuel Schmid, President of the Swiss Confederation	Его Превосходительство г н Самюэль Шмид, президент Швейцарской Конфедерации
To reap the benefits, sub Saharan Africa must form an oil based confederation under the tutelage of thoroughly reformed regional groupings aimed at encouraging economic integration and political union.	Чтобы получить прибыль, африканский регион под пустыней Сахара должен сформировать конфедерацию на основе нефти под опекой полностью реформированных региональных групп, целью которой будет способствовать экономической интеграции и созданию политического союза.
The National Trilateral Cooperation Council has been established, consisting of representatives nominated by the CM, the Latvian Confederation of Employers and the Union of Free Trade Unions of Latvia.	Создан Национальный трехсторонний совет по сотрудничеству, в состав которого входят представители, назначенные КМ, Латвийской конфедерацией работодателей и Союзом свободных профессиональных союзов Латвии.
The War of the Confederation () (1836 1839), was a conflict between the Peru Bolivian Confederation on one side and Chile, Peruvian dissidents and Argentina, on the other.	Война против Боливийско Перуанской конфедерации () вооружённый конфликт 1836 1839 годов, в котором с одной стороны участвовала Конфедерация Перу и Боливии, а с другой Чили, Аргентина и перуанские диссиденты.
In the year 2014 he was President of the Swiss Confederation.	Избран был президентом Швейцарии и исполнял обязанности в 2014 году.
The report was sent to the Confederation Congress and the State.	Второй Континентальный конгресс также прошёл в Филадельфии в 1775 году.

Показать эту страницу на русском языке