Translation of "university congregation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Women should not talk in the congregation | женщины не должны разговаривать в церкви |
| The original white Methodist congregation moved out in the 1930s. | Изначальный белый методистский приход уехал отсюда в тридцатые. |
| In 1965 it became the Congregation for the Doctrine of the Faith. | В 1908 году переименована в Священную Конгрегацию доктрины веры (). |
| A black congregation that had been worshiping nearby took title to the building. | Здание перешло к чёрному приходу, который молился по соседству. |
| A Hussainiya is a Shia congregation centre, used for gatherings to mark Shia rituals. | Хусейния это место собрания шиитов, используемое для религиозных ритуалов. |
| It is expected that Obama will visit Qom, Mashhad, and all the big Shia religious congregation halls!! | Ожидается, что Обама посетит Кум, Мешхед и все крупные религиозные места собраний шиитов!! |
| 1987 1990 University of Nairobi. University administration | 1987 1990 годы Университет Найроби. |
| In the wake of centenary celebration of Peking University, other universities such as Nanjing University, Fudan University, Lanzhou University and Tsinghua University all celebrated their centenary. | После празднование столетия Пекинского университета другие ВУЗы (Нанкинский, Фуданский, университет Ланчьжоу и Университет Цинхуа) тоже отпраздновали свое столетие. |
| 1960 1962 University College, University of London, LL.M. | 1960 1962 годы Юниверсити Колледж, Лондонский университет, магистр права |
| 1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk) | 60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет) |
| Education Higher education Indianapolis is the home to Butler University, Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI), Ivy Tech Community College of Indiana, Marian University, Martin University, The Art Institute of Indianapolis and University of Indianapolis. | Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI) совместный кампус Индианского университета ( Indiana University ) и университета Пердью Университет Индианаполиса ( University of Indianapolis )Действует симфонический оркестр Indianapolis Symphony, есть консерватория, опера и балет. |
| Accredited universities in Alaska include the University of Alaska Anchorage, University of Alaska Fairbanks, University of Alaska Southeast, and Alaska Pacific University. | Иммиграция из за пределов Соединенных Штатов увеличила численность населения Аляски на 5800 человек, в то время как внутренняя миграция уменьшила её на 4619 человек. |
| University teaching experience at the University of Costa Rica | Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики |
| Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. | Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. |
| Mawlamyaing University is the main university in the state. | Часть монов в Бирме была ассимилирована бирманцами и каренами. |
| The main university in the region is Newcastle University. | В мае 2010 года мэром Дарема стала Каун Симонс. |
| Metropolitan also stressed that the Ukrainian church isn t Russian, as the congregation considers themselves Ukrainian, they are patriots of their land . | Митрополит также подчеркнул, что УПЦ это не российская церковь, а украинская, поскольку верующие этой церкви считают себя украинцами, они патриоты своей страны . |
| Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed. | После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете. |
| I work as the University Chaplain for New York University. | Я работаю капелланом в Нью Йоркском университете. |
| Kentucky Fried University? | Университет Kentucky Fried? |
| Cambridge University Press. | Издательство Кэмбриджского университета (Cambridge University Press). |
| Lund Lund University. | Lund Lund University. |
| Cambridge University Press. | String Theory, Cambridge University Press. |
| University of Chicago. | В. Топоровa. |
| Princeton University Press. | Princeton Univ Press. |
| Yale University Press. | Cambridge University Press. |
| Associated University Presses. | Associated University Presses. |
| Cambridge University Press. | Yale University Press. |
| Cambridge University Press. | Cambridge University Press. |
| Cambridge University Press. | Cambridge University Press. |
| Yale University Press. | Yale University Press. |
| Indiana University Press. | Indiana University Press. |
| (Dissertation) Tulane University. | (Dissertation) Tulane University. |
| St. Xavier University. | Оказался в крайней бедности. |
| Cambridge University Press. | Columbia University Press. |
| Princeton University Press. | Princeton Princeton University Press. |
| Cambridge University Press. | Cambridge University Press, 1982. |
| Liverpool University Press. | Liverpool University Press. |
| now Biola University). | now Biola University). |
| Cambridge University Press. | Cambridge Cambridge University Press. |
| Manchester University Press. | Manchaster University Press. |
| Cambridge University Press. | Princeton University Press. |
| Arizona University Press. | Arizona University Press. |
| Diss., Indiana University. | Ph.D. diss. |
| Diss., Indiana University. | Harvard University, 1998. |
Related searches : Local Congregation - Degree Congregation - Congregation Hall - Religious Congregation - Church Congregation - University Board - University Certificate - University Affiliation - University Secretary - University Fees - Corporate University - University Place
