Translation of "religious congregation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is expected that Obama will visit Qom, Mashhad, and all the big Shia religious congregation halls!!
Ожидается, что Обама посетит Кум, Мешхед и все крупные религиозные места собраний шиитов!!
Women should not talk in the congregation
женщины не должны разговаривать в церкви
The original white Methodist congregation moved out in the 1930s.
Изначальный белый методистский приход уехал отсюда в тридцатые.
I sometimes see when I'm speaking to a congregation of religious people a sort of mutinous expression crossing their faces because people often want to be right instead.
Я иногда вижу, выступая перед собраниями верующих, как у них на лицах отражается некое возмущение многие скорее готовы добиваться правоты, чем сострадания.
In 1965 it became the Congregation for the Doctrine of the Faith.
В 1908 году переименована в Священную Конгрегацию доктрины веры ().
A black congregation that had been worshiping nearby took title to the building.
Здание перешло к чёрному приходу, который молился по соседству.
A Hussainiya is a Shia congregation centre, used for gatherings to mark Shia rituals.
Хусейния это место собрания шиитов, используемое для религиозных ритуалов.
Religious iconography.
Религиозная иконография.
Religious fanatics.
Религиозные фанатики.
Tom isn't religious.
Том не религиозен.
She's very religious.
Она очень религиозна.
She's very religious.
Она очень религиозная.
Are you religious?
Ты верующий?
He's very religious.
Он очень религиозный.
I'm not religious.
Я не религиозен.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Religious conservatives were stunned.
Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.
Том очень религиозен.
Tom is very religious.
Том очень набожен.
Tom is not religious.
Том не религиозен.
Tom is super religious.
Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.
Том не очень религиозен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
52 various religious communities.
52 различные религиозные общины.
Metropolitan also stressed that the Ukrainian church isn t Russian, as the congregation considers themselves Ukrainian, they are patriots of their land .
Митрополит также подчеркнул, что УПЦ это не российская церковь, а украинская, поскольку верующие этой церкви считают себя украинцами, они патриоты своей страны .
Popes, Saints, and Religious Competition
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
So, too, with religious values.
То же самое относится и к религиозным ценностям.
A religious procession in Vietnam.
Религиозная процессия во Вьетнаме.
'You re not religious but cowards'
Вы не люди религии, а трусы
You re not religious but cowards.
Вы не люди религии, а трусы.
He has no religious mind.
Он не религиозен.
They also promised religious freedom.
Они также обещали свободу вероисповедания.
She listens to religious music.
Она слушает религиозную музыку.
Tom works with religious devotion.
Том работает прямо с религиозной преданностью.
Tom is a religious nut.
Том религиозный фанатик.
Tom isn't a religious person.
Том не религиозный человек.
Are you a religious person?
Ты религиозный человек?
Tom is a religious man.
Том верующий.
I don't consider myself religious.
Я не считаю себя верующей.
Tom is a religious man.
Том богобоязненный.
Tom is a religious man.
Том набожный.
Tom is a religious fanatic.
Том религиозный фанатик.
All of them were members of the congregation of St. Nicholas in Pyzhi, whose archpriest, Alexander Shargunov, is a well known radical fundamentalist.
Все они были членами конгрегации Святого Николая в Пыжах, архиепископ которой Александр Шаргунов известный радикальный фундаменталист.
It is much more difficult to overthrow a religious dictatorship rather than a non religious one.
Гораздо сложнее свергнуть диктатуру, основанную на религии, чем диктатуру, не имеющую под собой религиозной основы.

 

Related searches : Local Congregation - Degree Congregation - Congregation Hall - Church Congregation - University Congregation - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony