Translation of "unlikely case" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Independents are unlikely to vote, as has been the case in every election after 2009.
Скорее всего, граждане, не принадлежащие к какой либо политической партии, не придут на голосование, так же, как и во всех выборах начиная с 2009 года.
More generally, fiscal stimulus is unlikely to have much lasting effect, as is the case now.
В более общем плане, в данной ситуации финансовые стимулы вряд ли будут иметь более длительный эффект.
Unlikely.
Скорее всего, нет.
Unlikely.
Вряд ли.
In the unlikely event that she wins the case, Savchuk promises to donate her court award to charity.
Если, что маловероятно, она выиграет дело, Савчук обещает пожертвовать причитающиеся ей выплаты на благотворительность.
That's unlikely.
Это маловероятно.
That's unlikely.
Это вряд ли.
It's unlikely.
Это маловероятно.
At this stage it's not clear whether it is an unlikely case of self censorship or action by Twitter itself.
На данном этапе не ясно, является ли это маловероятным случаем самоцензуры или действие самого Twitter.
That looks unlikely.
Это вряд ли произойдёт.
It seems unlikely.
Это выглядит маловероятным.
That seems unlikely.
Это кажется маловероятным.
That seems unlikely.
Это маловероятно.
Very unlikely, right?
Врядли, верно?
It's so unlikely.
Это настолько маловероятно...
That seems unlikely.
Похоже, это маловероятно.
That's highly unlikely.
Это крайне маловероятно.
That's very unlikely.
Это очень маловероятно.
It's very unlikely.
Весьма маловероятно.
It's very unlikely.
Очень маловероятно.
That, however, is unlikely.
Последнее, однако, маловероятно.
That scenario is unlikely.
Такой сценарий маловероятен.
That seems highly unlikely.
Это кажется весьма маловероятным.
I think that's unlikely.
Думаю, это вряд ли.
Experts say that's unlikely.
Специалисты говорят, что это маловероятно.
Tom will unlikely win.
Том вряд ли выиграет.
Tom will unlikely wait.
Том вряд ли будет ждать.
Tom will unlikely win.
Том вряд ли победит.
Unfortunately, that is highly unlikely.
К сожалению, это маловероятно.
But that is extremely unlikely.
Но это крайне маловероятно.
This, however, is highly unlikely.
Однако, это маловероятно.
Thus, war would be unlikely.
Поэтому война вряд ли состоится.
But the possibility seems unlikely.
Но вероятность невелика.
They're unlikely to get married.
Маловероятно, что они поженятся.
It's unlikely she's that stupid.
Вряд ли она такая дура.
Victory is possible, though unlikely.
Победа возможна, хотя и маловероятна.
I think that's highly unlikely.
Думаю, это очень маловероятно.
I think that's highly unlikely.
По моему, это очень маловероятно.
Unlikely they will find out.
Вряд ли они узнают.
It's unlikely Tom will return.
Том вряд ли вернётся.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.
It's unlikely Tom will win.
Том вряд ли выиграет.
It's unlikely to rain tomorrow.
Вряд ли завтра будет дождь.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли победит.
Tom is unlikely to lose.
Том вряд ли проиграет.

 

Related searches : Are Unlikely - Is Unlikely - Most Unlikely - Rather Unlikely - Seems Unlikely - Unlikely Hero - More Unlikely - Highly Unlikely - Pretty Unlikely - Unlikely Related - Unlikely Possibility - Unlikely Source - Somewhat Unlikely