Translation of "unlikely to recur" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Next year we'll recur to this issue.
В следующем году мы вернёмся к этому вопросу.
Could such a crisis recur?
Может ли такой кризис повториться?
Without treatment, these experiences recur relentlessly.
Одним из ответов на этот вопрос может служить то, что непатологические голоса люди слышат редко и часто только однажды, в то время как у душевно больных без соответствующего лечения слуховые галлюцинации носят повторяющийся, навязчивый характер.
and , however, recur (0.333... and 0.142857142857...).
У римлян стандартной дробью была унция (1 12).
Unlikely.
Скорее всего, нет.
Unlikely.
Вряд ли.
They're unlikely to get married.
Маловероятно, что они поженятся.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.
It's unlikely to rain tomorrow.
Вряд ли завтра будет дождь.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли победит.
Tom is unlikely to lose.
Том вряд ли проиграет.
Tom is unlikely to wait.
Том вряд ли ждёт.
He's unlikely to want to go.
Вряд ли он захочет пойти.
That's unlikely.
Это маловероятно.
That's unlikely.
Это вряд ли.
It's unlikely.
Это маловероятно.
Bubbles recur, especially in real estate, because this reflexive relationship is repeatedly ignored.
Пузыри повторяются, особенно в секторе недвижимости, поскольку эта рефлексивная зависимость постоянно игнорируется.
Tom is unlikely to want to go.
Том вряд ли захочет пойти.
But this is unlikely to continue.
Но так не может продолжаться долго.
I think that's unlikely to happen.
Думаю, это вряд ли случится.
I think it's unlikely to happen.
Думаю, это вряд ли произойдёт.
I'm very unlikely to be late.
Очень маловероятно, что я опоздаю.
Tom is unlikely to eat much.
Том вряд ли много съест.
Tom is unlikely to eat much.
Том вряд ли много ест.
Our team is unlikely to win.
Наша команда вряд ли выиграет.
Tom is unlikely to ever win.
Том вряд ли когда нибудь выиграет.
Tom is unlikely to ever win.
Том вряд ли когда нибудь победит.
Tom is unlikely to ever cry.
Том вряд ли когда нибудь заплачет.
He is unlikely to come today.
Он вряд ли сегодня придёт.
There are several ways to win the game, some of which recur from the previous Civilization games.
Способы победы могут быть активированы, изменены или отключены в настройках перед началом игры.
Recriminations after financial crises have a long history, and they recur in regular cycles.
Взаимные обвинения после финансовых кризисов имеют давнюю историю, и они регулярно повторяются.
This threat could recur, however, if there is a renewed standoff between new superpowers.
Однако, эта угроза может вернуться в случае возобновления противостояния между новыми супердержавами.
Not so for the person with mental illness. Without treatment, these experiences recur relentlessly.
Одним из ответов на этот вопрос может служить то, что непатологические голоса люди слышат редко и часто только однажды, в то время как у душевно больных без соответствующего лечения слуховые галлюцинации носят повторяющийся, навязчивый характер.
That looks unlikely.
Это вряд ли произойдёт.
It seems unlikely.
Это выглядит маловероятным.
That seems unlikely.
Это кажется маловероятным.
That seems unlikely.
Это маловероятно.
Very unlikely, right?
Врядли, верно?
It's so unlikely.
Это настолько маловероятно...
That seems unlikely.
Похоже, это маловероятно.
That's highly unlikely.
Это крайне маловероятно.
That's very unlikely.
Это очень маловероятно.
It's very unlikely.
Весьма маловероятно.
It's very unlikely.
Очень маловероятно.
Medvedev is unlikely to try to change course.
Вряд ли Медведев будет пытаться изменить этот курс.

 

Related searches : Recur Every - Recur On - Constantly Recur - Unlikely To Use - Unlikely To Consider - Unlikely To Benefit - To Be Unlikely - Unlikely To Happen - Unlikely To Occur - Unlikely To Pay - Unlikely To Change