Translation of "to be unlikely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Unlikely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm very unlikely to be late. | Очень маловероятно, что я опоздаю. |
| The consequence is unlikely to be transparency. | Следствием этого вряд ли будет прозрачность. |
| But he is unlikely to be chastened. | Но вряд ли он будет наказан. |
| Tom is very unlikely to be late. | Маловероятно, что Том опоздает. |
| Tom is unlikely to still be asleep. | Том вряд ли до сих пор спит. |
| Tom is unlikely to still be asleep. | Том вряд ли ещё спит. |
| Tom will unlikely be able to win. | Том вряд ли сможет выиграть. |
| Tom will unlikely be able to win. | Том вряд ли сможет победить. |
| Thus, war would be unlikely. | Поэтому война вряд ли состоится. |
| Assad s final days are unlikely to be pretty. | Вряд ли последние дни Асада будут прекрасными. |
| Tom is unlikely to be here on Monday. | Том вряд ли будет здесь в понедельник. |
| Tom will unlikely be able to win today. | Том вряд ли сегодня сможет выиграть. |
| But technological innovation alone is unlikely to be sufficient. | Однако только технологические инновации вряд ли смогут решить проблему. |
| Tom knew that he was unlikely to be elected. | Том знал, что его навряд ли изберут. |
| North Korea is unlikely to be an exception to this rule. | Северная Корея, вероятнее всего, вряд ли станет исключением из этого правила. |
| Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance. | Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности. |
| These accusations are unlikely to be made against a foreign researcher. | Эти обвинения вряд ли были бы вынесены против иностранного исследователя. |
| Unlikely. | Скорее всего, нет. |
| Unlikely. | Вряд ли. |
| Unfortunately, that may be unlikely in the year ahead. | К сожалению, это вряд ли может произойти в будущем году. |
| But it would be unlikely to win such a war, and prudent policy on both sides can make such a war unlikely. | Но вряд ли в такой войне может кто то победить, и благоразумная политика с обеих сторон может сделать такую войну маловероятной. |
| But it would be unlikely to win such a war, and prudent policy on all sides can make such a war unlikely. | Но Китай вряд ли победит в такой войне, а сдержанная политика обеих сторон может устранить вероятность начала данной войны. |
| But these local forces are unlikely to be able to hold the country together. | Однако эти местные силы вряд ли будут в состоянии удержать страну от распада. |
| Whatever role Berlusconi chooses to play, it is unlikely to be a marginal one. | Какую бы роль Берлускони не выбрал, маловероятно, что она будет незначительной. |
| They're unlikely to get married. | Маловероятно, что они поженятся. |
| Tom is unlikely to win. | Том вряд ли выиграет. |
| It's unlikely to rain tomorrow. | Вряд ли завтра будет дождь. |
| Tom is unlikely to win. | Том вряд ли победит. |
| Tom is unlikely to lose. | Том вряд ли проиграет. |
| Tom is unlikely to wait. | Том вряд ли ждёт. |
| He's unlikely to want to go. | Вряд ли он захочет пойти. |
| There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030. | Вряд ли в 2030 м году ещё будет существовать практика пенсий и пенсионного возраста, |
| Unfortunately, a full fledged banking union is unlikely to be achieved anytime soon. | К несчастью, полномасштабный банковский союз вряд ли появится в ближайшем времени. |
| As a result, Ukraine is unlikely to be invited to start membership negotiations anytime soon. | В результате маловероятно, что Украине будет предложено начать переговоры о членстве в ближайшее время. |
| This will help, but it is unlikely to be enough to achieve positive GDP growth. | Это поможет, однако этого вряд ли будет достаточно, чтобы получить положительный рост ВВП. |
| That's unlikely. | Это маловероятно. |
| That's unlikely. | Это вряд ли. |
| It's unlikely. | Это маловероятно. |
| So devaluation is unlikely to be effective in boosting the overall rate of growth. | Поэтому девальвация вряд ли эффективно подстегнет совокупные темпы экономического роста. |
| 'Post conflict reconstruction that does not address critical questions...is unlikely to be stable.' | Постконфликтная реконструкция, которая не обращается к важнейшим вопросам... вряд ли будет стабильной |
| I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison. | Думаю, очень маловероятно, что мы сможем сбежать из этой тюрьмы. |
| Tom is unlikely to want to go. | Том вряд ли захочет пойти. |
| But this is unlikely to continue. | Но так не может продолжаться долго. |
| I think that's unlikely to happen. | Думаю, это вряд ли случится. |
| I think it's unlikely to happen. | Думаю, это вряд ли произойдёт. |
Related searches : Unlikely To Use - Unlikely To Consider - Unlikely To Benefit - Unlikely To Happen - Unlikely To Occur - Unlikely To Pay - Unlikely To Change - Unlikely To Succeed - Unlikely To Have - Unlikely To Recur - Unlikely To Require
