Translation of "unlock its potential" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unlock it.
Отопри его.
Unlock it.
Отоприте его.
Unlock it.
Отопри её.
Unlock it.
Отоприте её.
Unlock the door.
Откройте дверь.
Unlock the door.
Открой дверь.
Unlock the door.
Отопри дверь.
Unlock the door.
Отоприте дверь!
Unlock the door.
Отопри дверь!
And, in the process of freeing people from the burden of disease, we will unlock immeasurable human potential.
И в процессе освобождения людей от бремени болезней мы будем высвобождать неизмеримый человеческий потенциал.
I didn't unlock that door.
Я не открывал ту дверь.
I didn't unlock that door.
Я не отпирал эту дверь.
I need to unlock this door.
Мне нужно отпереть эту дверь.
But its transformative potential is obvious.
Однако его преобразующий потенциал очевиден.
Unlock access to passwords and other secrets
Разблокирует доступ к паролям и другой секретной информации
I asked Tom to unlock the door.
Я попросил Тома отпереть дверь.
I asked them to unlock the door.
Я попросил их отпереть дверь.
I asked him to unlock the door.
Я попросил его отпереть дверь.
I asked her to unlock the door.
Я попросил её отпереть дверь.
Tom waited for Mary to unlock the door.
Том ждал, пока Мэри отопрёт дверь.
If we can unlock the hidden potential in Latin America s forests without destroying them then we could provide a solution to the problem of habitat destruction.
Если бы мы могли раскрыть скрытый потенциал лесов Латинской Америки, не вырубая их при этом, мы могли бы найти решение проблемы уничтожения среды обитания.
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls
Лейма Гбови Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
Water running down is matter losing its potential energy.
Бегущая вниз вода это материя, теряющая свою потенциальную энергию.
Why were these areas the first to unlock in China?
Почему же именно эти области открыли в первую очередь?
Give me a key, and I will unlock the universe.
Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенную.
Give me the keys so I can unlock the door.
Дай мне ключи, чтобы я мог открыть дверь.
Yet, even in today s world, its energy potential is ignored.
Тем не менее, ее энергетический потенциал во внимание не принимается даже в современном мире.
Israel considers Iran a potential nuclear threat to its existence.
Израиль считает Иран своей потенциальной ядерной угрозой.
Fourth, far more must to be done to unlock the tremendous human and economic potential of the world s 1.4 billion people living in dire poverty and without meaningful opportunity.
В четвертых, необходимо сделать гораздо больше для раскрытия огромного человеческого и экономического потенциала 1,4 миллиарда людей мира, живущих в полной нищете без каких либо реальных перспектив.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Фома не мог отпереть дверь, потому что у него был неправильный ключ.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Фома не мог открыть дверь, потому что у него был не тот ключ.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Том не мог отпереть дверь, потому что у него был не тот ключ.
Russia s government has also sought to showcase its growing military potential.
Правительство России также стремилось показать свой растущий военный потенциал.
Its political regime, its ideology, and its military and economic potential are very different from that of Hitler s state.
Его политический режим, его идеология и его военный и экономический потенциал очень отличаются от политического режима, идеологии и военного и экономического потенциала государства Гитлера.
But America s potential output may be underestimated, and its inflation propensity exaggerated.
Но потенциал Америки может быть недооценен, а ее склонность к инфляции преувеличенной.
But all too often the EU fails to live up to its potential.
Но слишком часто Европа не реализует свой потенциал.
They are wrong, however, about Europe s prospects for achieving its restricted growth potential.
Тем не менее, они заблуждаются о перспективах Европы в достижении ограниченной способности к росту.
Second, Israel repeats its claim that it has no potential partner for peace.
Во вторых, Израиль повторяет утверждение о том, что у него нет потенциального партнера, с которым можно было бы заключить мир.
This is the difference between an economy s actual output and its potential output.
Оно заключается в разнице между фактическим уровнем производства экономики и ее потенциальным уровнем производства.
The plan appears to solve every potential issue, but what about its operability?
Данный план разработан с целью решить любую потенциальную проблему, но что мы можем сказать о его работоспособности?
Potential solutions
Пути решения
And China, is, for the US, both its greatest opportunity as a market and its greatest potential superpower rival.
И Китай, для США, является одновременно и величайшей экономической возможностью, и величайшим потенциальным суперсильным соперником.
Cutting edge technologies, together with strong community leadership, can unlock long term sustainable development.
Новейшие технологии, наряду с сильным руководством сообществ могут разблокировать долгосрочное устойчивое сотрудничество.
Likewise, even proponents of a no fly zone are doubtful about its potential efficacy.
Подобным образом, даже сторонники создания бесполетной зоны сомневаются в эффективности подобного воздействия.
Now incapable of intimidating anyone, Britain has opted for developing its potential to inspire.
В настоящее время неспособная запугать кого либо, Великобритания предпочитает развивать свой потенциал влиять.

 

Related searches : Unlock Potential - Unlock New Potential - Unlock Your Potential - Unlock This Potential - Its Potential - At Its Potential - Reach Its Potential - Leverage Its Potential - Fulfill Its Potential - Realize Its Potential - Achieve Its Potential - Unlock Key - Unlock Account