Translation of "until you get" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll wait here until you get back.
Я подожду здесь, пока ты вернёшься.
I'll wait here until you get back.
Я подожду здесь, пока вы вернётесь.
I'll stay right here until you get back.
Я не двинусь с места, пока вы не вернётесь.
Wait until I get back.
Подождите, пока я не вернусь.
Wait until I get back.
Подожди, пока я не вернусь.
Wait until I get back.
Подожди моего возвращения.
Wait until I get back.
Подождите моего возвращения.
I want you to stay here until I get back.
Я хочу, чтобы ты побыл здесь, пока я не вернусь.
I want you to stay here until I get back.
Я хочу, чтобы Вы побыли здесь, пока я не вернусь.
I want you to wait here until I get back.
Я хочу, чтобы ты подождал здесь, пока я не вернусь.
I want you to wait here until I get back.
Я хочу, чтобы вы подождали здесь, пока я не вернусь.
Don't leave until we get there.
Не уезжай, пока мы дотуда не доберёмся.
Stay here until I get back.
Оставайся здесь, пока я не вернусь.
Wait here until I get back.
Подожди здесь, пока я не вернусь.
Wait here until we get back.
Подожди здесь, пока мы не вернёмся.
Wait here until we get back.
Подождите здесь, пока мы не вернёмся.
I won't get home until Monday.
Я не попаду домой до понедельника.
I didn't get home until 2 30.
Я попал домой только в половине третьего.
Tom won't get here until 2 30.
Тома здесь не будет до половины третьего.
We didn't get your letter until yesterday.
Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня.
We didn't get your letter until yesterday.
К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня.
Don't do anything until I get there.
Пока я не приеду туда, ничего не делай.
I'm not leaving until I get paid.
Я не уйду, пока мне не заплатят.
We didn't get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили твоё письмо.
We didn't get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили Ваше письмо.
Tom won't wait until we get there.
Том не будет ждать, пока мы туда доберёмся.
Tom won't wait until we get there.
Том не будет ждать, пока мы туда доедем.
Please wait here until I get back.
Жди здесь, пожалуйста, пока я не вернусь.
Please wait here until I get back.
Ждите здесь, пожалуйста, пока я не вернусь.
Please wait here until I get back.
Подожди здесь, пожалуйста, пока я не вернусь.
Please wait here until I get back.
Подождите здесь, пожалуйста, пока я не вернусь.
We can't get to healing and reconciliation until we get justice.
Мы не можем перейти к исцелению и примирению, пока не добьемся правосудия .
We did not get your letter until yesterday.
Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня.
We did not get your letter until yesterday.
К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня.
We did not get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили твоё письмо.
We did not get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили Ваше письмо.
Tom didn't get home until way after midnight.
Домой Том попал далеко за полночь.
Tom didn't get married until he was thirty.
Том до тридцати лет не женился.
I can't get home until after 2 30.
До половины третьего мне домой не попасть.
But you don't get to start on step three, until you take step one first I can.
Но нельзя начать с третьего, пока не пройдешь первый этап Я могу.
And I said, No stop until we get it.
И я говорю Не остановлюсь, пока не получу всю сумму .
Tom didn't get out of bed until after noon.
Том выбрался из постели только после полудня.
I usually don't get up until noon on Sundays.
По воскресеньям я обычно раньше двенадцати не встаю.
I suspect Tom won't wait until we get there.
Подозреваю, что Том не будет ждать, пока мы туда доберёмся.
I don't think we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы доберёмся до дома до наступления темноты.

 

Related searches : Until I Get - Until We Get - You Get - Until You Return - Wait Until You - Until You See - Until You Drop - Until You Can - Until You Feel - Until You Leave - Until You Reach - Until You Receive - Until When You - Until You Have