и чтобы помог тебе Аллах (против врагов твоих) помощью великой (которую невозможно победить и от которой невозможно защититься).

и чтобы помог тебе Аллах великой помощью.

и чтобы Аллах оказал тебе великую помощь.

и даровал тебе великую победу над врагами твоего послания.

и дабы Аллах оказал тебе великую помощь.

И чтоб Аллах помог могучей помощью тебе.

И что бы Богу помочь тебе крепкою помощью.

Поэтому мы вновь заявляем о своей непоколебимой поддержке Суда.

Г н Ахерн (Ирландия) (говорит по анг лийски) Поддержка Ирландией Организации Объединенных Наций остается непоколебимой.

Моя делегация будет по прежнему оказывать решительную поддержку этим заслуживающим одобрения усилиям.

Это обязательство является твердым.

Но страны Латинской Америки очень обеспокоены им необходимо решительное, смелое руководство дома и твердая поддержка за границей.

Он требует огромного времени, постоянных усилий, безупречной честности, адекватного финансирования и материальной поддержки, а также непоколебимой преданности делу.

Я выражаю искреннюю признательность также народу и правительству Ливана за их неизменную поддержку и полное доверие.

Важно, чтобы в этом МАГАТЭ опиралось на твердую поддержку мирового сообщества.

Мы хотели бы также вновь заявить о нашей непоколебимой поддержке его усилий, направленных на координацию в области чрезвычайной гуманитарной помощи.

Новая Зеландия хотела бы еще раз подтвердить свою неуклонную решимость и приверженность полному и всестороннему проведению в жизнь этой резолюции.

Поэтому наша солидарность с ними должна и впредь оставаться незыблемой.

Мы не отступим в своих усилиях.

Совет Безопасности подтверждает свою непоколебимую поддержку иракского народа, переживающего переходный политический период, который был намечен в резолюции 1546 (2004) Совета.

Их усилия заслуживают безоговорочной поддержки международного сообщества в целом и сторон конфликта в частности.

учитывая, что для проведения восстановительных работ требуется всесторонняя и скоординированная поддержка, а также неизменная солидарность со стороны международного сообщества,

учитывая, что для проведения восстановительных работ требуется всесторонняя и скоординированная поддержка, а также неизменная солидарность со стороны международного сообщества,

Его правительство по прежнему остается верным Договору и будет выступать за его бессрочное продление на Конференции 1995 года по рассмотрению действия Договора.

Индонезия будет и далее решительно поддерживать палестинский народ в целях обеспечения его неотъемлемого права на самоопределение и поддерживать многообещающий процесс установления мира.

Совет Безопасности подтверждает свою твердую поддержку иракскому народу, переживающему переходный политический период, как об этом говорится в резолюции 1546 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.

Обновленная система Организации Объединенных Наций включая обновленный Секретарит, должна пользоваться непоколебимым доверием и поддержкой всех государств членов и их граждан.

Комитет полагает, что такая непреклонность лишит экстремистов поддержки, имеющей для них важнейшее значение.

Зелье прозрения и кольцо медиума говорят четко и недвусмысленно.

Великобритания остается самым верным союзником Соединенных Штатов в вопросах, связанных с войной в Ираке, и премьер министр Тони Блэр несмотря ни на что продолжает поддерживать Америку.

И наоборот, о полной и неослабной поддержке Турцией плана урегулирования свидетельствует занимаемая ею позиция до и после проведенного на острове референдума.

Мы заявляем о нашей неизменной поддержке усилий Организации Объединенных Наций, направленных на защиту и обеспечение основных прав человека и достоинства всего человечества.

Трибунал желает выразить свою признательность правительству Нидерландов, и он убежден, что он может и впредь рассчитывать на его постоянную и стабильную поддержку.

Он принял смерть с мужеством и достоинством, непоколебимый в своих религиозных убеждениях.

США на чрезвычайную гуманитарную помощь, деятельность по восстановлению и на поддержку состоявшихся в сентябре выборов.

Именно поэтому Италия будет и далее оказывать свою неизменную поддержку этому процессу на двусторонней основе, в рамках Европейского сообщества и Организации Объединенных Наций.

В случае Палестины Индия неизменно проявляет поддержку палестинского народа и солидарность с ним в контексте обретения им своих неотъемлемых прав, включая право на самоопределение.

Я хотел бы выразить признательность и Генеральному секретарю за его неизменную поддержку в то время, когда Организации Объединенных Наций приходится иметь дело с широким кругом различных сложных проблем и задач повсюду в мире.

Г н Моливьятис (Греция) (говорит по английски) Г н Председатель, прежде всего я хотел бы поздравить Вас с избранием в качестве Председателя Генеральной Ассамблеи и заверить Вас в неизменной поддержке моей страны предпринимаемых Вами усилий.

Мы также хотели бы официально выразить благодарность за непоколебимую поддержку, оказанную президентом Клинтоном, Специальным посланником Генерального секретаря по восстановлению в странах, пострадавших от цунами, а также его канцелярии.

Этот визит стал кульминацией постоянной поддержки Кувейтом борьбы этого мусульманского государства и продемонстрировал нашу глубокую, полную и неизменную приверженность Боснии и Герцеговине.

Мексика и впредь будет неизменно и с энтузиазмом поддерживать мирные процессы в Центральной Америке и поздравляет заинтересованные стороны, которые продвигаются по пути диалога и переговоров.

Международный Суд является центральным органом для обеспечения верховенства закона, его поддержания и укрепления на международном уровне, и по этой причине мы должны решительно поддерживать Суд.

Африка постоянно подтверждает свою непоколебимую поддержку палестинского дела в силу нашей убежденности в том, что палестинский народ, как и все другие народы, заслуживает осуществления признанного в международном порядке своего права на свободу и достоинство.

Нападки на Израиль косвенно поощрялись широко распространенным сегодня представлением о том, что пока Обама находится у власти, непоколебимая американская поддержка еврейского государства больше не может считаться само собой разумеющейся.