Translation of "urban development area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Development - translation : Urban - translation : Urban development area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Regional urban development | Региональное развитие градостроительство |
CIUDAD Sustainable Urban Development | CIUDAD Устойчивое развитие городов |
The city has an urban area of . | Площадь города составляет 141,5 км². |
Urban land development and housing | Городское землепользование и жилищное строительство |
2. Arab Urban Development Institute | 2. Arab Urban Development Institute |
Good governance and sustainable urban development planning This theme can be applied to any type of cooperation area. | Эффективное управление и планирование устойчивого городского развития Эта тема может применяться к любой области сотрудничества. |
Deputy Director General Urban Rural Development | HSP WUF 2 INF 3 State of the world''s cities, 2004 2005 note by the secretariat |
Arab Urban Development Institute, Saudi Arabia | Арабский институт городского развития, Сaудовская Аравия |
Area development | Развитие районов |
Also, 1,566 inhabitants live in the Ski urban area. | Кроме того, 1566 жителей живут в Лыжные городского района. |
Garbage collection service covers 67 of the urban area. | Службы по уборке мусора обслуживают 67 городской территории. |
In Iraq none was released in an urban area. | В Ираке не производилось их сбрасывания в городских кварталах. |
By transport infrastructure and urban development only. | Только подтранспортную инфраструктуру и городскую застройку. |
Cultural Heritage A Tool for Urban Development | Pireh Otieno) ООН Хабитат Эл. почта pireh.otieno unhabitat.org |
B. Development women in urban areas population, | В. Развитие женщины, проживающие в городских районах |
The urban area continues to expand, notably towards the west. | Городская территория продолжает расширяться, в особенности, в сторону запада. |
Safdarjung Development Area | Safdarjung Development Area |
During his reign, there was great urban development. | Во время его правления произошло значительное развитие городов и ремёсел. |
The population grew rapidly together with urban development. | Население быстро росло вместе с развитием города. |
U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) | Общим для всех стран является то, что все их граждане добиваются построения безопасной и здоровой жизни для себя, своих семей и своих общин. |
U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) | Тибайджуки, Директора исполнителя ООН Хабитат |
U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) | Права собственности и устойчивое развитие городов Г н Элвен Лэм (Mr. |
B. Development women in urban areas population, nutrition | демографические факторы, факторы питания и здравоохранения, |
www.dgotdu.pt ( General Directorate for Spatial Planning and Urban Development). | www.dgotdu.pt (Генеральный директорат по территориальному планированию и городскому строительству). |
Historically, urban issues had been marginalized in the development agenda. | Ранее в программах развития первостепенное внимание уделялось вопросам городов. |
Municipal funds to support sustainable urban development could be established. | Могут быть созданы муниципальные фонды в поддержку устойчивого развития городов. |
(j) Environmentally sound urban energy planning, development and management projects | j) проекты экологически безопасного планирования и развития городского энергоснабжения и управления им |
of social disparities Good governance and sustainable urban development planning. | развитие и снижение социального неравенства ответствен ное управление и планирование устойчивого развития городов. |
Östersund () () is an urban area (city) in Jämtland in the middle of Sweden. | С населением в 58 914 человек (декабрь 2008 года) Эстерсунд занимает 36 место по численности населения в Швеции. |
According to the 2001 census the urban area had a population of 67,683. | По данным переписи населения 2001 года городской район имел население 67683 человек. |
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. | c) руководство городами |
Sustainable urban development (access to basic services such as water and sanitation, waste management, transport and energy urban planification). | устойчивое городское развитие (доступ к таким основным услугам, как водоснабжение и санитария, утилизация отходов, транспорт и энергетика), градостроительная планировка) |
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. | g) устойчивое развитие городов |
In the area of urban crime prevention, an urban security initiative promoting community policing and neighbourhood justice reforms is being implemented in Senegal. | Что касается предупреждения преступности в городах, то в Сенегале осуществляется инициатива Безопасные города , предполагающая привлечение общин к полицейскому патрулированию и проведение реформ в местных судебных системах. |
Global Youth Congress Opening Ceremony Emerging Partnerships in Urban Youth Development | Глобальный конгресс молодежи церемония открытия формирование партнерских связей в целях развития городской молодежи Г н Субрамония Анантакришнан (Mr. |
Farm gate price controls Public investment regulations favouring urban rural development | Нормативные положения в области государственных инвестиций, стимулирующие развитие городов сельских районов |
Programme area D Trade and development | Программная область D торговля и развитие |
a development plan for each area, | план развития для каждой области |
The municipality also contains one additional urban area, Togrenda, with a population of 2,783. | Муниципалитет также содержит один дополнительный городской район, Togrenda, с населением в 2783. |
Urban development in Thailand is of particular importance in light of the massive rural to urban migration occurring in Thailand. | Развитие городов в Таиланде имеет особое значение в свете происходящей в нашей стране массовой миграции населения из сельских в городские районы. |
She observed that in two short years, the World Urban Forum had established itself as the world's premier urban development platform. | Буэнос Айрес оказался перед лицом экономического и политического кризиса. |
Bank assistance was concentrated in the priority areas of urban development, agriculture, human resources development and transport. | Помощь Банка была в первую очередь направлена на такие приоритетные области, как развитие городов, сельское хозяйство, развитие людских ресурсов и транспорт. |
In 2002, women at the working age accounted for 59.55 of the population, 64.74 in urban area and 57.79 in rural area. | В 2002 году женщины трудоспособного возраста составляли 59,55 процента населения 64,74 процента в городских районах и 57,79 процента в сельских районах. |
The course involved a urban area course, to be completed in less than 6 hours. | В их задачу входила доставка условного груза в установленную точку менее, чем за 6 часов. |
Population The combined population of the city and its urban area is 75,453 people (2010). | Численность населения города с подчинёнными населёнными пунктами составляет 75 662 человек (1 января 2012 года). |
Related searches : Urban Development - Urban Area - Area Development - Development Area - Urban Development Policy - Urban Development Agreement - Urban Development Law - In Urban Development - Rapid Urban Development - Extensive Urban Development - Urban Development Contracts - Dense Urban Development - Urban Development Plan - Sustainable Urban Development