Translation of "urban guerrilla" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Guerrilla - translation : Urban - translation : Urban guerrilla - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Around the same time, I met like minded individuals who call themselves urban explorers, adventurers, spelunkers, guerrilla historians, etc. | Примерно в то же время я познакомилась с единомышленниками, они называли себя исследователями города, искателями приключений, спелеологами, подпольными историками и т.д. |
| out guerrilla the guerrilla. It is not going to happen. | перепартизанить партизан . Это не произойдет. |
| Fake guerrilla video debunked | Подделанное партизанское видео разоблачено |
| The Skopje School of Guerrilla Protest Art | Школа партизанского протестного искусства в Скопье |
| Guerrilla marketing pe class attack flash mob | Партизанский маркетинг, физкульт атака, флэш моб |
| Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. | c) руководство городами |
| Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. | g) устойчивое развитие городов |
| Unlike the previous Killzone installments, Mercenary was not developed by Guerrilla Games, but instead, their sister studio, Guerrilla Cambridge (formerly SCE Cambridge Studio). | В отличие от предыдущих частей серии, Mercenary не была разработана Guerrilla Games вместо неё разработкой игры занялась студия Guerrilla Cambridge (изветная ранее как SCE Cambridge Studio). |
| For, while Funes is no old guerrilla hack, his vice president, Salvador Sanchez Ceren, and almost the entire FMLN leadership are unreformed Castroist guerrilla leaders and cadres. | Ведь в то время как Фунес никак не является старым партизаном, его вице президент, Сальвадор Санчес Серен, вместе с почти всеми остальными руководителями ФНОФМ представляют собой нереформированных партизанстких лидеров и членов кадров в духе Кастро. |
| So what, your actors studied guerrilla theater at the London Rep? | Так что, твои актёры учились разыгрывать дешёвые спектакли в London Rep? |
| Urban | Средний показатель по стране на 2002 год |
| In addition to the Partners' dialogues, five thematic dialogues were held focusing on urban poor urban resources urban sustainability urban services and urban disasters and reconstruction. | Наряду с диалогами партнеров состоялось пять тематических диалогов, посвященных проблемам городской бедноты, городским ресурсам, устойчивому развитию городов, городским службам, а также бедствиям и восстановлению в городах. |
| This became a guerrilla war, known as the War in the Vendée. | Производство на нужды войны началось только в сентябре. |
| In February 2009, the guerrilla released 6 hostages as a humanitarian gesture. | В феврале 2009 года партизаны отпустили 6 заложников в качестве жеста доброй воли. |
| Later albums in 1999 such as the Hot Boys' Guerrilla Warfare , B.G. | Позже альбомы в 1999 году, Hot Boys Guerrilla Warfare, B.G. |
| Their guerrilla warfare gave time for Turkish resistance to form a defense. | Их партизанские действия дали время для формирования турецкого сопротивления и обороны. |
| Dialogues The second session of the World Urban Forum was organized around four Partners' dialogues focusing on the following topics urban cultures urban realities urban governance and urban renaissance. | Диалог организационно вторая сессия Всемирного форума городов была построена на основе диалога между партнерами, проводившегося по следующим четырем темам городские культуры городские реалии практика руководства городами и возрождение городов. |
| Urban Advantages | Преимущества города |
| Urban Wråkberg. | Urban Wråkberg. |
| Urban governance | Управление городским хозяйством |
| Urban resources | Городские ресурсы |
| Urban sustainability | Дискуссия |
| Urban milieu | состояние городской среды |
| Urban Assembly | Urban Assembly |
| Rural urban. | Сельские районы городские районы. |
| Urban problems | Проблемы городов |
| Urban Airship. | ДЖЕЙСОН |
| The Irish Republican Army simultaneously began a guerrilla war against the British administration. | Ирландская республиканская армия начала партизанскую войну против британской администрации. |
| Danny is a former U.S. Marine, with guerrilla training and counter intelligence training. | Дэнни бывший морской пехотинец США, с партизанской подготовкой и обучением разведке. |
| It is the first installment to not be developed by Guerrilla Games directly. | Это первая игра в серии, не разработанная Guerrilla Games. |
| The guerrilla groups, especially the FARC EP, continued to commit acts of terrorism. | The guerrilla groups, especially the FARC EP, continued to commit acts of terrorism. |
| Urban women constitute an quot invisible urban support structure quot . | Городские женщины образуют невидимую городскую вспомогательную структуру. |
| Increasing urban drift will have implications for urban population densities. | Увеличение городской миграции повлечет за собой изменение плотности городского населения. |
| Demobilization of one large rebel army, the EPL, was so recent a memory that progress with the other two main guerrilla forces fighting in the country s seemingly endless guerrilla wars seemed certain. | Так как демобилизация большой армии повстанцев (EPL) произошла совсем недавно исход двух других главных армий бунтовщиков, сражавшихся в стране, в которой, казалось, не прекращались партизанские войны, казался решенным. |
| Yes, they are divided, unpopular, and devoid of international representation, but the ups and downs of guerrilla warfare are well known the only truly dead guerrilla fighter is one who is buried. | Да, они разобщены, непопулярны и лишены международного представительства, однако периоды взлетов и падений в партизанской войне хорошо известны, и только тот партизан может считаться действительно мертвым, кто был похоронен. |
| Seminal research was undertaken in analysing urban economic conditions, rural urban linkages and effective strategies for improving urban self employment and livelihood for the urban poor. | Были проведены важные исследования, посвященные анализу экономических условий в городах, связей между сельскими и городскими районами и эффективных стратегий развития индивидуальной трудовой деятельности городской бедноты для обеспечения средств к существованию. |
| Urban Sector Profile Study for Policy Inputs for Urban Poverty Reduction | Он поблагодарил участников Форума, добивающихся изменения этих условий. |
| It was also related to rural urban migration and urban growth. | Она обусловлена также миграцией из сельской местности в город и процессом роста городов. |
| Africa s Urban Farmers | Городские фермеры Африки |
| Rural urban migration. | Миграция из сельских районов в города. |
| Urban violence spiraled. | Резко возрос уровень городской преступности. |
| In Urban, I. | In Urban, I. |
| Rural urban linkages | Связи между городскими и сельскими районами |
| World Urban Forum | Всемирный форум по вопросам городов |
| Urban Millennium Partnership | Партнерство городов в новом тысячелетии |
Related searches : Guerrilla Theater - Guerrilla Campaign - Guerrilla Force - Guerrilla Warfare - Guerrilla Resistance - Guerrilla War - Guerrilla(a) - Guerrilla Group - Tupac Katari Guerrilla Army - Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation
