Translation of "us as well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The US must do so as well. | США также должны это сделать. |
| You may as well tell us the truth. | Можешь нам тогда уж и всю правду рассказать. |
| He gave us clothes, and money as well. | Он дал нам одежду, а также деньги. |
| The US political system poses special problems as well. | Политическая система США также ставит особые проблемы. |
| But inciting violence is banned in the US as well. | Но подстрекательство к насилию в США запрещено. |
| The others will then start to respect us as well. | Тогда нас начнут уважать и другие. |
| If it can bring us more economic opportunities, as well as social and political freedoms, let us be West toxified. | Если это принесет нам больше экономических возможностей, а также социальную и политическую свободу, пусть мы будем отравлены Западом . |
| The attacks against the US occupation are destroying the Iraqi economy as well as lives. | Нападения против оккупации Соединенных Штатов разрушают иракскую экономику так же, как и жизни. |
| Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well. | Несомненно, однажды имитация посягнет и на превосходящее американское увеличение производительности. |
| Worse, the US is encouraging other donor countries to misspend as well. | Хуже того, Соединенные Штаты убеждают другие страны дарители тоже тратить деньги впустую. |
| The Kremlin s defiance of the US extends to southwest Asia as well. | Открытое неповиновение Кремля воле США расширяется и на юго запад Азии. |
| Well, as you all know, not many of us believe we do. | Ну, как вы знаете, не многие из нас верят, что такая. |
| She knows us well. | Она хорошо нас знает. |
| He knows us well. | Он хорошо нас знает. |
| Tom knows us well. | Том хорошо нас знает. |
| All of us are connected with the past and the future as well as the present. | Мы все связаны с прошлым и будущим так же, как и с настоящим. |
| To stop Syria from objecting, the US is now threatening it as well. | В его обязанности в Ираке, вероятно, будет входить обеспечение функционирования нефтепровода Мосул (Ирак) Хайфа (Израиль), проходящего через территорию Сирии, в адрес которой, дабы пресечь возможные возражения, уже звучат угрозы со стороны США. |
| Russia, the US, and perhaps France and Britain should be present as well. | Также должны присутствовать Россия, США и, возможно, Франция и Великобритания. |
| Well, for some of us. | Ну, для некоторых, возможно. |
| He knows us very well. | Он знает нас очень хорошо. |
| He knows us very well. | Он нас знает очень хорошо. |
| He knows us very well. | Он нас очень хорошо знает. |
| He knows us very well. | Он очень хорошо нас знает. |
| You understand us so well. | Ты так хорошо нас понимаешь. |
| You understand us so well. | Вы так хорошо нас понимаете. |
| Tom knows us very well. | Том очень хорошо нас знает. |
| As well as advancing well into Hispania in the process. | Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего. |
| As well as Eddie Murphy. | И Эдди Мёрфи тоже. |
| Supermarkets as well. | Также супермаркеты. |
| In the US and many Latin American countries, slaveholding fueled mass violence as well. | В США и многих странах Латинской Америки, рабовладение, наряду со всем остальным, питало массовое насилие. |
| Once free, they would become revolt as thieves who would even attack us, their friends, as if they blamed us for not being locked up as well. | Выйдя на свободу, они становились ворами и нападали даже на нас, своих друзей, словно пытаясь отомстить за то, что мы не были в тюрьме. |
| The US and China (as well as other countries) have much to gain from collaborating on transnational issues. | США и Китай (как и другие страны) получат много выгоды от сотрудничества в межгосударственных вопросах. |
| Well, the Internet has empowered us. | Интернет дал возможности нам. |
| Well, Bernoulli tells us it is. | Бернулли говорит нам |
| The US labor market works well. | Рынок труда в США работает хорошо. |
| All of us know him well. | Мы все хорошо его знаем. |
| Tom doesn't know us very well. | Том нас не очень хорошо знает. |
| Distribution as well as growth matter. | Наряду с ростом важно учитывать и распределение. |
| Chinese hegemonic ambition runs counter to India s strategic interests as well reason enough for Modi s eagerness to strengthen his country s relations with its neighbors as well as with the US. | Китайские гегемонистские амбиции противоречат стратегическим интересам Индии и это является достаточным основанием для рвения Моди по укреплению отношений своей страны с соседями, а также с США. |
| It s up to the US and Japan to follow through on their promises as well. | Пришло время США и Японии также выполнить такие обещания. |
| After all, there is already APEC for economic issues, as well as the US ASEAN Summit, inaugurated last year. | В конце концов, уже существует АПЕК для решения экономических вопросов, а также официально открытый в прошлом году саммит США АСЕАН. |
| Domestic conservatives, as well as the US government, worried about the possibility of a left wing, even Communist takeover. | Внутренние консерваторы, наряду с американским правительством, были взволнованы тем, что верх одержат левые, а, возможно, даже коммунисты. |
| Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. | Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| The US now faces an unpredictable Middle East that is writing its own history as well or as badly as it can. | США теперь столкнулись с непредсказуемым Ближним Востоком, который пишет свою собственную историю так хорошо или плохо, как может. |
Related searches : Us Well - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Position Us Well - Fits Us Well - Suits Us Well - Served Us Well - Serve Us Well - Suit Us Well - Serves Us Well - Us As Readers