Translation of "use case requirements" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Case - translation :

дело

Requirements - translation :

Требования

Use case requirements - translation :

Требования прецедентов

Keywords : всякий делом делу Дело случай требования требованиям требований Требования потребностей

Examples (External sources, not reviewed)

The work on UBAC requirements, use case, and introduction documents has been completed.	Была завершена работа над предписаниями УДСК, руководством для пользователей и вводными документами.
Use Case	Вариант использования
Use Case	Прецедент
Use Case...	Прецедент...
Use Case Diagram	Диаграмма вариантов использования
Use Case Description	Описание варианта использования
Use case name	Имя прецедента
Abstract use case	Абстрактный прецедент
Use Case Diagram	Диаграмма прецедентов
Use Case View	Прецеденты
use case diagram	Диаграмма прецедентов
Use Case Diagram...	Диаграмма прецедентов...
Create use case diagram	Диаграмма классов
Estonia, Lithuania, Slovenia or Ireland for instance report that they use the BREF information directly when they finalise permitting requirements on a case by case basis.13	От лицензирующих органов зависит, что будет выбрано в качестве НИТ в каждом случае.
TIR transport use case description	Рис. 1.7 Диаграмма варианта использования перевозки МДП
Return and repository use case	Таким образом, возможно еще только одно место разгрузки.
Discharge procedure use case diagram	Диаграмма варианта использования процедуры завершения операции
Start TIR operation use case	Диаграмма варианта использования процедуры начала операции МДП
An example Use Case diagram.	Пример диаграммы вариантов использования.
lt lt includegt gt which specifies that a Use Case takes place inside another Use Case	lt lt включениеgt gt указывает, что вариант использования встраивается в другой вариант использования
Return and repository use case diagram	1.4.3 Вариант использования процедуры возврата и репозитория
Start TIR operation use case diagram	Рис. 1.13 Диаграмма варианта использования процедуры начала операции МДП
Start TIR operation use case description	Диаграмма деятельности в рамках варианта использования процедуры начала операции МДП
Terminate TIR operation use case description	Рис. 1.15 Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП
umbrello showing a Use Case Diagram	Диаграмма вариантов использования
Case study n 6 Assets use	Кейс стади 6 Использование имущества
Case study two Vehicles for military use	Исследование второе Транспортные средства для использования в военных целях
Figure 1.7 TIR transport use case diagram	Диаграмма варианта использования перевозки МДП
Figure 1.11 Discharge procedure use case diagram	Рис. 1.11 Диаграмма варианта использования процедуры завершения операции.
The various aspects of peacebuilding are subject to different laws and different regulatory requirements, and their funding requirements must be analysed on a case by case basis.	Различные аспекты миростроительства зависят от различных законов и различных регламентирующих положений, и потребности их финансирования должны быть проанализированы в каждом конкретном случае.
Use of immediate operational requirements in purchase requisitions by missions	Использование миссиями категории quot безотлагательных оперативных
In case of fire, please use this exit.	При пожаре используйте, пожалуйста, этот выход.
In case of a fire, use the stairs.	В случае пожара пользуйтесь лестницами.
In case of fire, please use this exit.	Пожалуйста, в случае пожара пользуйтесь этим выходом.
Activity diagram of the TIR transport use case	Описание варианта использования перевозки МДП
Figure 1.13 Start TIR operation use case diagram	Описание варианта использования процедуры начала операции МДП
Figure 1.15 Terminate TIR operation use case diagram	Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП
(b) Fraud, in which case the requirements of recommendation 154 should apply.	b) имело ли место мошенничество и в этом случае применимы требования, предусмотренные в рекомендации 154.
The case was thus examined in accordance with the requirements of the Convention.	Таким образом, это дело рассматривалось в полном соответствии с требованиями Конвенции.
In this case the requirements of Annex 5 paragraph 8 must be met.	В этом случае должны соблюдаться требования пункта 8 приложения 5.
In this case, one can use a truncated mean.	) и Паппом Александрийским (III в. н.
In case of a fire, use this emergency stairway.	В случае пожара воспользуйтесь пожарной лестницей.
We use present tense for this kind of case.	В таких случаях мы используем настоящее время.
In case of fire, do not use the lift.	В случае пожара не пользуйтесь лифтом.
In that case, use 0 as the check digit.	Если остаток есть 10, то n1 0.

Показать эту страницу на русском языке