Translation of "use in construction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Construction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe, I need to use some infinitive construction? | Может быть, нужно какую нибудь инфинитивную конструкцию использовать? |
| Construction began in 2013. | Строительство началось в 2013 м. |
| Construction began in October. | Строительство началось в октябре. |
| Construction started in October. | Строительство началось в октябре. |
| Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963. | Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году. |
| You can also use the construction exert pressure , but remember that this sounds bureaucratic. | Можно также использовать конструкцию оказывать давление , но помните, что это канцелярит. |
| The construction began in 1837. | Постройка началась в 1837 году |
| Construction should start in October. | Строительство должно начаться в октябре. |
| Construction was completed in 1875. | Строительство было завершено в 1875 году. |
| Iron is used in ship construction. | Железо используется в кораблестроении. |
| Construction pit in flames in the embassy quarter | В посольском квартале загорелся строительный котлован |
| It was also planned to use the Stalingrad Tractor Factory which was under construction at that time. | Рассматривался и Челябинский тракторный завод, тоже находившийся в процессе строительства. |
| For example, the dative construction in English. | К примеру, конструкция с дательным падежом в английском языке |
| Construction will start in a few weeks. | Стройка начнётся через несколько недель. |
| The construction started in 1999 and finished in 2004. | Строительство небоскрёба началось в 1999 году. |
| The construction started in 2005 and finished in 2007. | Башня строилась с 2005 года по 2007 год. |
| Construction began in 1875 and was finished in 1914. | Строительство закончилось лишь в 1914 г. |
| He also believes that the Moon could be used for testing robotics, to use local resources for construction. | Также он считает, что Луну можно было бы использовать для проведения испытаний робототехники, использовать местные ресурсы для строительства. |
| If the construction companies use safe, up to standards glass, a lot fewer people would have been hurt. | Если бы строительные компании использовали безопасное, соответствующее стандартам стекло, гораздо меньше людей бы пострадало. |
| China s Construction Fetish | Строительный идол Китая |
| Network Construction Game | Игра, обучающая созданию сетей |
| Tom worked for a construction company in Boston. | Том работал в строительной компании в Бостоне. |
| Construction began in April 2003 and was completed in 2005. | Строительные работы начались в апреле 2003 года. |
| These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. | Эти девушки также работают в крупных строительных компаниях, таких как Ram ki Construction, каменщиками с полной занятостью. |
| In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction. | В 2014 году суд постановил приостановить строительство. |
| Several French engineers also took part in the construction. | Также в работах принимали участие несколько французских инженеров. |
| It is the fifth tallest wooden construction in Germany. | Является одним из пяти высотных деревянных зданий Германии. |
| In 1983, construction work began to expand the Gallery. | В 1983 году начались строительные работы. |
| In 1967 the construction of campus buildings was finished. | В 1967 году строительство комплекса зданий вуза было полностью завершено. |
| Mass housing construction continues. | Продолжается массовое жилищное строительство. |
| General data Construction started in 1950 and was completed in 1957. | Строительство ГЭС началось в 1950 году, закончилось в 1957 году. |
| In addition, Finance Minister Anton Siluanov has said that the government must use this year s pension contributions for projects in Crimea, while some highway construction has been postponed indefinitely. | Кроме того, министр финансов Антон Силуанов заявил, что в этом году правительство должно использовать пенсионные взносы для проектов в Крыму, а несколько построек шоссе были отложены на неопределенный срок. |
| We were looking at the construction of the hydroelectric dams in Central Asia, and, in Tajikistan, specifically the construction of the hydroelectic dam Rogun. | Мы наблюдали за постройкой гидроэлектростанций в Центральной Азии и В Таджикистане, особенно за постройкой Рогунской гидроэлектростанции. |
| The Ministry of Construction is in agreement with the AMS. | В минстрое с ФАС согласны. |
| In 1913, construction began on the first Goetheanum building, in Dornach, Switzerland. | В 1913 году началось строительство первого здания Гётеанума в Дорнахе в Швейцарии. |
| Construction began on the station in 2001 and was completed in 2003. | Идея строительства сквозного вокзала появилась в 1960 х годах. |
| Photo of the construction process. | Фото процесса строительства. |
| The bridge is under construction. | Мост находится в стадии постройки. |
| The building is under construction. | Здание находится на стадии строительства. |
| How is the construction going? | Как идёт строительство? |
| Construction area hard hats required. | Строительная площадка ношение касок обязательно. |
| The construction could take months. | Строительство могло занять месяцы. |
| The road is under construction. | Дорога строится. |
| It is currently under construction. | Строительство окончено в 2008 году. |
| Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials. | Даже искушенные архитекторы и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал. |
Related searches : In Construction - In Use - Use In - Working In Construction - Jobs In Construction - In-mould Construction - Delay In Construction - In Mold Construction - Construction In Process - Investment In Construction - Identical In Construction - Construction In Progress - Delays In Construction
