Translation of "used to model" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I used to dream about becoming a model.
Я мечтала стать моделью.
Thus, a non Turing model of computation is used.
Таким образом, используемая модель вычислений является не Тьюринговой.
The CMYK color model (process color, four color) is a subtractive color model, used in color printing, and is also used to describe the printing process itself.
Четырёхцветная автотипия (CMYK Cyan, Magenta, Yellow, Key color) субтрактивная схема формирования цвета, используемая прежде всего в полиграфии для стандартной триадной печати.
The existing EU Turkey customs union should be used as a model.
Существующий таможенный союз между ЕС и Турцией может служить моделью.
Verilog, standardized as IEEE 1364, is a hardware description language (HDL) used to model electronic systems.
Verilog, Verilog HDL () это язык описания аппаратуры, используемый для описания и моделирования электронных систем.
The meaning of these security parameters depends on the security model being used.
Значение этих параметров зависит от используемой модели безопасности.
And so what we've done with the science is we're showing the International Commission, building new models, showing them that a two stock no mixing model to this day, used to reject the CITES treaty that model isn't the right model.
Полученные данные мы показываем Международной комиссии, строим новые модели, показывая, что существующая двухпопуляционная модель, которая, до сегодняшнего дня, не подходила под конвенцию СИТЕС, это неправильная модель.
Network graphs are mathematical tools used to model relations between objects, and are incredibly helpful when working with social data.
Графики взаимосвязей являются математическим инструментом для моделирования связей между объектами, крайне полезным при работе с информацией о социальных сетях.
To Be a Model Someday
Стать моделью
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.
Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.
Model Builder
Model Builder
The form of the connections and the units can vary from model to model.
Форма связей и элементов может меняться от модели к модели.
The standard is usually referred to as the Open Systems Interconnection Reference Model, the OSI Reference Model, or simply the OSI model.
Сетевая модель OSI ( базовая эталонная модель взаимодействия открытых систем, сокр.
Eventually, the new model will replace the old model.
Рано или поздно новая модель заменит старую.
GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model.
GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных.
America is no longer the protector or model that it used to be, nor is it alone in terms of influence and power.
Америка больше не является защитником или моделью, как когда то, равно как и не является единственной в своем роде с точки зрения влияния и могущества.
You need a model to understand them.
Нам нужна модель, чтобы понять, что такое бактерии.
The caption to model B should read
Текст под образцом B изменить следующим образом
New Model Europe
Новая модель ЕС
New Model China
Китай нового образца
Charitable trust model .
Благотворительная трастовая модель .
The Uribe Model
Модель Урибе
3D model viewer
Просмотр трёхмерных моделей
G3d Model Viewer
Просмотрщик G3d моделей
MegaGlest Model Viewer
Просмотрщик моделей MegaGlest
Misfit Model 3D
Misfit Model 3D
From a model?
С натуры сидеть рисовать?
She's a model.
Она модель.
He's a model.
Он модель.
For example, the Rhineland model used many measures of social policy that had built in growth trends that were bound to make them unaffordable.
Например, модель Рейнланда использовала много мер социальной политики, имевшие заложенные тенденции роста, рамки которых делали их недоступными.
Simplified models An equation of state (for gases) is a mathematical model used to roughly describe or predict the state properties of a gas.
Под уравнением состояния (для газов) подразумевают математическую модель, которая используется для приближенного описания или моделирования свойств газа.
Unlike the 2012 model, the 2013 model is manufactured by Bell.
С 2004 по 2013 годы Райкконен был женат на финской модели Дженни Дальман.
CORBA Component Model (CCM) CORBA Component Model (CCM) is an addition to the family of CORBA definitions.
Компонентная модель CORBA (CCM) Компонентная модель CORBA (CCM) недавнее дополнение к семейству определений CORBA.
Tom used to be a used car salesman.
Том был раньше продавцом подержанных машин.
We expect our social model to be realized.
Мы ожидаем, что наша социальная модель будет реализована.
So it's a very hard model to accept.
Именно поэтому эту модель так трудно принять.
He compared his car to the new model.
Он сравнил свою машину с новой моделью этой же марки.
Celebrating the German Model
Празднование торжества немецкой модели
China s New Economic Model
Новая экономическая модель Китая
Global public good model .
Модель глобального общественного блага .
The McDonald's model scales.
И шкала модели Макдональдса здесь не в ходу.
New Model Development Finance
Новая модель развития финансов
The New Model Nomad
Кочевник нового образца
A global role model
Пример для мира
I like this model.
Мне нравится эта модель.

 

Related searches : Model Used - Widely Used Model - Used To - Get Used To - Used To Denote - Used To Complement - Used To Define - Used To Address - Used To Present - Used To Communicate - Used To Boast - Used To Transport - Used To Constrain - Used To Train