Translation of "used well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They started very well. They used the aid well. | Они хорошо начали. Они использовали помощь. |
| Tom used to dance quite well. | Раньше Том довольно хорошо танцевал. |
| Tom used to swim quite well. | Том раньше довольно хорошо плавал. |
| I used to know Tom quite well. | Когда то я хорошо знал Тома. |
| It is commonly used in Taiwan as well. | Укроп широко используют в медицине. |
| Others have used Snapchat for important work as well. | Другие тоже используют SnapСhat для важной работы. |
| I can't see as well as I used to. | Я уже не так хорошо вижу, как раньше. |
| Tom doesn't hear as well as he used to. | Том уже не так хорошо слышит, как раньше. |
| Phone or Internet based therapy can be used as well. | Также может использоваться телефонная или Интернет терапия. |
| Though not the norm, other vehicles are used as well. | Были маршрутные такси и в других крупных городах СССР. |
| Well known Russian figures used their platforms to publicly denounce him. | Известные фигуры России публично осудили его при помощи различных платформ. |
| Port numbers 0 through 1023 are used for common, well known services. | Порты с номерами от 0 до 1023 используются для обычных, хорошо известных служб. |
| Phone Yeah, well so when was the last time you used the photocopier? | Телефон Да, так когда вы в последний раз использовали ксерокс? |
| I mean, couldn't you have used the Virgin brand for that as well? | Разве нельзя было здесь тоже использовать бренд Virgin ? |
| If we had a garden, we might have used it there as well. | Если бы у нас был сад, мы могли бы и здесь использовать такую воду. |
| Since I used to live in Boston, I know that city pretty well. | Поскольку я раньше жил в Бостоне, я довольно хорошо знаю этот город. |
| Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used. | В Йемене шла гражданская война. В ОАЭ деньги использовались эффективно и распределялись довольно равномерно. |
| Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had. | Когда то мы пользовались трамплинами. В былые времена другого ничего и не было. |
| Sticks as well as carrots have been used by both sides to maintain this alliance. | Для поддержки этого союза обеими сторонами использовался принцип кнута и пряника. |
| 'Well then, is it to be fresh candles or used ones? That is the question!' | Так как же? необожженные или обожженные? вот вопрос. |
| The query string part of the URL is the one that is typically used for this purpose, but other parts can be used as well. | Обычно для этого используется строка запроса, но так же могут задействоваться и другие части URL. |
| MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. | МТ Ну, возможно, не стоило им рассказывать, что это изобретение поможет связываться с другими планетами. |
| They used to use the flesh as well for fertilizer and also would fin the sharks. | Раньше мясо использовали в качестве удобрения, вместе с ним плавники. |
| In some cases your text, as well as your images, may be used on BBC output. | В некоторых случаях ваш текст, а также ваши изображения могут быть использованы в эфире BBC. |
| Some well informed people believe that those funds were used to kick off Pakistan s secret nuclear program. | Некоторые хорошо информированные люди полагают, что эти фонды были использованы для начала секретной ядерной программы Пакистана. |
| This list is used to announce new versions of KDE as well as new tools and applications. | Этот список используется для информирования о выпуске новых версий KDE, а также новых средств и приложений. |
| I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well. | Я думал, только медведи ложатся в спячку на зиму, но учитель сказал, что черепахи тоже так делают. |
| This inexpensive by product is used widely as a food flavoring as well as in skin care. | This inexpensive by product is used widely as a food flavoring. |
| Well, well, well. | Так, так, так. |
| It is used for medicinal and ritual purposes, and is also well known as a natural energy supplier. | Ее используют в медицинских и ритуальных целях, также она хорошо известна как натуральный источник энергии. |
| At 3 00pm, a well disguised border detail used automatic weapons to stop the advance of the saboteurs. | В 15 00 хорошо замаскированный пограничный наряд автоматным огнем остановил продвижение диверсантов. |
| Even though the language is not actively used, it remains alive and well in some of the daily words used by Colombians, which were borrowed from the Muisca language. | Несмотря на то, что язык не используется активно, он остался жив в некоторых повседневных словах, заимствованных из языка муиска, которыми ежедневно пользуются колумбийцы. |
| 'Well, well...' | Ну, ну... |
| None of this augurs well for the future of what we should get used to calling the former Iraq. | Ничего из этого не может надежно предсказать будущее того, что мы привыкли называть quot бывшим Ираком quot . |
| As well as social media, the protesters have used traditional direct action methods such as roof occupations and blockades. | Как и социальные СМИ, протестующие используют обычные методы направленного действия, такие как демонстрации на крышах зданий и блокада движения. |
| New color techniques began being used for new versions of Tito tattoos as well, among those who remained nostalgic. | Новые цветные техники также используются и для новых версий тату Тито среди тех, кто сохраняет ностальгические настроения. |
| Tom used to be a used car salesman. | Том был раньше продавцом подержанных машин. |
| Well, well, well, what have we here? | Так так так, что тут у нас? |
| Yeah well, you guys are making my life miserable because track pads used to be round, a nice round shape. | Да, хорошо, вы, парни, делаете мою жизнь жалкой, потому что тачпэды должны быть круглой, приятной круглой формы. |
| The Kremlin doesn t have a monopoly on these tactics, however, and businesses have used them as lobbying tools, as well. | Кремль, однако, не обладает монополией на эти тактики, и различные компании также использовали их для лоббирования своих интересов. |
| Buying used | Покупка подержанного |
| Extension used | Расширение |
| Last Used | Последнее обращение |
| A very supportive friend of mine, a well wisher of mine, used to give me every month, 2,000 rupees for vegetables. | Одна моя очень хорошая подруга, которая помогает мне, давала мне каждый месяц 2 000 рупий на овощи. |
| It s not even sensible there are (well, there used to be) some reasonably intelligent people at the top of Al Qaeda. | Это даже не практично на верхушке Аль Каиды есть (хм, было) несколько благоразумных человек. |
Related searches : Well Used - Used As Well - Very Well Used - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used
