Translation of "user generated video" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Generated - translation : User - translation : User generated video - translation : Video - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
User generated and imported playlists | Списки воспроизведения созданные и импортированные пользователем |
Most people do not own web servers, and this has created demand for user generated video content hosting. | При этом большинство подобных сервисов не предоставляют видео, следуя таким образом принципу User generated content. |
Now the challenge is to enable user generated wisdom. | Сегодня образование должно научить создавать знания. |
This is actually what's called, in the digital world, user generated content. | В мире компьютерных технологий это называется контент, создаваемый пользователем . |
I want to talk to you a little bit about user generated content. | Я хочу немного поговорить с вами про UGC. |
Here is a video report on this initiative uploaded to YouTube by user Video Vubon | Видеоотчет о проекте размещен на YouTube канале пользователя Video Vubon. |
The country which the user selected in the video settings. | Страна выбранная пользователем в настройках видео. |
There are many user generated videos of the floods uploaded to different social media platforms. | В различных социальных медиа появилось множество любительских видео наводнения. |
The Demonstrations Project also has similarities to user generated content websites like Wikipedia and Flickr. | Demonstrations Project также имеет сходство с сайтами, чьё содержимое создаётся пользователями, такими как Wikipedia и Flickr. |
Here we can see the original reference file being compared to the user generated content. | Здесь видно, как оригинальный файл в реестре сравнивается с материалом пользователя. |
User generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture. | Пользовательский контент, проникающий в бизнесы такими невероятно ценными путями, как эти, прославляющий любительскую культуру. |
China not only has the world's largest Internet user population, but also the largest online video user base. | Китай известен не только самым большим количеством интернет пользователей, но и наибольшей базой пользователей видеохостингов. |
Image by Flickr user Video Volunteers(VV) (CC BY SA 2.0). | Фото пользователя Flickr Video Volunteers(VV) (CC BY SA 2.0). |
YouTube user Storm Chaser uploaded a video of further quake damage | Пользователь Storm Chaser загрузил на YouTube видео, на котором показаны еще большие разрушения от землетрясения |
LJ user eugenyshultz, in a lengthy post that has generated over 2,500 comments, offered this explanation | В длинном посте, собравшем боее 2500 комментариев, ЖЖ пользователь eugenyshultz, предложил следующее объяснение |
The user configures ffdshow's audio and video settings by launching the ffdshow video decoder configuration program independently of any media player. | Пользователь конфигурирует видео и аудио настройки ffdshow с помощью соответствующих диалогов декодера, при этом данная конфигурация будет являться независимой от используемого плеера. |
It recognized the millions of people who anonymously contribute user generated content to wikis (including Wikipedia), YouTube, MySpace, Facebook and the multitudes of other websites featuring user contribution. | Он признал заслуги миллионов людей, которые зачастую анонимно создавали пользовательский контент для Википедии, YouTube, MySpace, Facebook, операционных систем Linux и множества других сайтов. |
On YouTube, user Onur1301 shares a video of the moment the quake hit Van | Представитель NPR (Национальное общественное радио США) Энди Карвин пишет в Твиттере |
We have created this video to introduce you to the new graphical user interface | Мы создали это видео, чтобы познакомить вас с новый графический интерфейс пользователя |
Raw footage of the floods can be seen in this video from YouTube user ongbelavenir | Кадры наводнения можно посмотреть на YouTube в видео пользователя ongbelavenir |
Here's a man announcing the new Market Watch from Dow Jones, powered 100 percent by the user experience on the home page user generated content married up with traditional content. | Новый сайт Market Watch от компании Доу Джонс на 100 ориентирован на пользователя здесь контент, создаваемый пользователями, объединён с традиционным. |
It can also convert Adobe Captivate generated .swf to .avi which can be uploaded to video hosting websites. | Возможно конвертировать сгенерированный Adobe Captivate .swf в .avi, для загрузки на сайты видео хостинги. |
Only two other countries besides Russia submitted requests to remove user generated content to Yahoo during the second half of 2015. | Только две страны кроме России подали Yahoo запросы на удаление пользовательского контента на протяжении второй половины 2015 года. |
PG Of course, we haven't stopped moving forward, incorporating new topics of interest like user generated content in its various uses. | П.Г. Разумеется, мы не перестали развиваться и включаем новые темы, как, например, тексты, созданные пользователями. |
User pakea2 uploaded a video of the clashes and assaults on single people with dark complexions | Пользователь pakea2 снял видео столкновений и нападений на людей с более темным цветом кожи |
Instagram user aokaeru made a number of posts to Instagram featuring spectacular video of the eruption | Пользователь Instagram aokaeru сделал несколько постов с поразительными видео извержения |
Public participation and content generated by the user has become an everyday ingredient in communication just as much as in new media. | Участие общественности и контент, созданный пользователями, стали обычной частью как общения, так и новых медиа. |
Consumers are increasingly important players through their use of user generated search content (blogs, postings on travel sites such as TripAdvisor.com, etc). | Возможности клиентов постоянно расширяются благодаря самостоятельному поиску необходимой им информации (блоги, объявления на таких туристических сайтах, как TripAdvisor.com, и т.д.). |
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience. | Хорошо сделанная игра, легко вовлечет игрока в мир виртуальных впечатлений. |
Code Generated | Код сгенерирован |
Not Generated | Не сгенерирован |
Generated Layer... | Группирующий слой... |
Generated Report | Отчёт |
We have focused especially on how public participation has contributed to the defense of human rights, as well as verifying user generated content. | Мы сосредоточились на содействии, которое гражданское участие оказывает в защите прав человека, а также на проверке контента, создаваемого пользователями. |
The glass wall, equipped with laser technology, allows the exhibition of video, images and music through user feedback. | Стеклянная стена, оснащенная лазерными технологиями, позволяет смотреть видео, изображения и слушать музыку с помощью пользовательских отзывов. |
Video Volunteers generated online discussions with its staff and online followers in various ways, including a Twitter chat on November 29, 2016. | Video Volunteers организовали онлайн обсуждения с участием сотрудников организации и ее последователями в Twitter 29 ноября. |
So, by analyzing this video with computer vision techniques, they were able to drive the facial rig with the computer generated performance. | Проанализировав это видео с помощью техник компьютерного анализа изображений, нам удалось заставить её лицо двигаться вместе с воспроизводимым компьютером выступлением. |
It's computer generated. | Оно сгенерировано компьютером. |
It's computer generated. | Оно создано на компьютере. |
Generated by Tellico | Создано Tellico |
Clear Generated Message | Очистить сгенерированное сообщение |
Clear Generated Message | Показать страницу приветствия KMail |
Not Yet Generated | Ещё не сгенерирован |
Auto Generated Methods | Генерировать методы автоматически |
User ВАХНОВ shot a video of a crowd shouting Russians, forward and Hey, get the f...k out of here | Пользователь ВАХНОВ снял видео толпы, идущей по бульвару с лозунгами Русские, вперед и А ну ка, давай ка, у...вай отсюда |
Related searches : User Video - User Generated Content - User-generated Media - User Generated Data - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated