Translation of "usual in trade" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nor does the usual argument for free trade apply.
Не работает здесь и обычный аргумент о свободной торговле.
Mary parked in her usual spot.
Мэри припарковалась на своём обычном месте.
On the agenda, as usual, when the leaders of these two countries meet immigration, drugs and trade.
На повестке дня стояли привычные для встреч президентов этих стран вопросы иммиграция, наркотики и торговля.
Nerves as usual!'
Нервы, как всегда.
As per usual.
Все как обычно.
Business as usual.
Обычное дело.
Same as usual.
Как и всегда.
Same as usual.
Как обычно.
The truth, as usual, lies somewhere in between.
Как обычно, истина находится где то посередине.
Elsewhere it was business as usual in Tajikistan.
Вообще, дела в Таджикистане шли как обычно.
They're late, as usual.
Они опоздали, как обычно.
You're right, as usual.
Ты, как всегда, прав.
You're right, as usual.
Вы, как всегда, правы.
In 2007, Morozov did something even crazier than usual.
В 2007 Морозов сделал что то даже более сумасшедшее, чем обычно.
They bring us in, barefoot and naked as usual.
Мы снова внутри, как обычно, босоногие и нагие.
Tom and Mary were sitting in their usual places.
Том и Мэри сидели на своих обычных местах.
The worst scenario is one where populism takes over and restrictions on capital flows and trade play their usual demagogic role.
Худшим сценарием была бы победа популизма, когда ограничения движения капитала и торговли сыграют свою обычную демагогическую роль.
Nor does the usual argument for free trade apply. Low cost call centers in India or Chinese made bicycles do not reflect any natural comparative advantage.
Не работает здесь и обычный аргумент о свободной торговле.
As usual, history is set on fast forward in America.
Как обычно, американская история развивается в быстром темпе.
Business as Usual with Russia?
С Россией всё в порядке?
Business as usual is comfortable.
Бизнес как обычно это удобно.
Round up the usual suspects.
Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
They tried the usual psychotherapy.
Пробовали обычную психотерапию.
All going on as usual?'
Все по старому? сказал он.
Serve the same as usual.'
Подать, что обыкновенно.
Hi, Paul. Busy as usual?
Привет, Пол. Как обычно занят?
I arrived later than usual.
Я прибыл позже, чем обычно.
I arrived later than usual.
Я приехал позже обычного.
She came late as usual.
Она, по обыкновению, опоздала.
She came late as usual.
Она пришла поздно, как обычно.
She came late as usual.
Она, как всегда, опоздала.
He arrived late as usual.
Он пришёл, как обычно, поздно.
He came late as usual.
Он, как всегда, опоздал.
He came late as usual.
Он, как всегда, пришел с опозданием.
He arrived earlier than usual.
Он пришёл раньше обычного.
He arrived earlier than usual.
Он пришёл раньше, чем обычно.
He is his usual self.
Он в своём репертуаре.
He is his usual self.
Узнаю брата Колю!
She arrived late as usual.
Она опоздала, как всегда.
She sang better than usual.
Она пела лучше обычного.
She sang better than usual.
Она пела лучше, чем обычно.
You look happier than usual.
Ты выглядишь счастливее, чем обычно.
Tom looks happier than usual.
Том выглядит счастливее, чем обычно.
He was late as usual.
Он, как всегда, опоздал.
As usual, Tom was late.
Том, как всегда, опоздал.

 

Related searches : Usual Trade Terms - In Trade - Trade In - Trade-in - Stock-in-trade - Trade-in Program - Trade-in Price - Trade In Data - Usage In Trade - In Foreign Trade - Trade In Money - Used In Trade - Trade In Currencies