Translation of "usual trade terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor does the usual argument for free trade apply. | Не работает здесь и обычный аргумент о свободной торговле. |
| On the other hand, the terms of trade have improved. | С другой стороны, улучшились условия торговли. |
| Dollar depreciation improves Europe s terms of trade and real income. | Обесценивание доллара улучшает условия торговли для Европы и увеличивает ее реальные доходы. |
| That's how you think about security in terms of the trade off. | Именно так нужно думать в области безопасности в терминах компромисса. |
| So if you look at security from economic terms, it's a trade off. | Если посмотреть на безопасность с точки зрения экономики это компромисс. |
| On the agenda, as usual, when the leaders of these two countries meet immigration, drugs and trade. | На повестке дня стояли привычные для встреч президентов этих стран вопросы иммиграция, наркотики и торговля. |
| Business will now continue as usual, both in terms of climate change diplomacy, with its wandering circus of big international meetings, and in terms of rapidly increasing emissions. | Бизнес теперь будет развиваться как обычно, как с точки зрения дипломатии изменения климата, с ее блуждающим цирком больших международных встреч, так и с точки зрения быстро возрастающей эмиссии. |
| Business will now continue as usual, both in terms of climate change diplomacy, with its wandering circus of big international meetings, and in terms of rapidly increasing emissions. | Бизнес теперь будет развиваться к к обычно, как с точки зрения дипломатии изменения климата, с ее блуждающим цирком больших международных встреч, так и с точки зрения быстро возрастающей эмиссии. |
| Some say that no country loses, in absolute terms, from opening trade otherwise, they would not participate in free trade deals. | Некоторые говорят, что ни одна страна не проигрывает, в абсолютном выражении, от открытости торговли в противном случае она бы не участвовала в сделках свободной торговли. |
| Nerves as usual!' | Нервы, как всегда. |
| As per usual. | Все как обычно. |
| Business as usual. | Обычное дело. |
| Same as usual. | Как и всегда. |
| Same as usual. | Как обычно. |
| They're late, as usual. | Они опоздали, как обычно. |
| You're right, as usual. | Ты, как всегда, прав. |
| You're right, as usual. | Вы, как всегда, правы. |
| The worst scenario is one where populism takes over and restrictions on capital flows and trade play their usual demagogic role. | Худшим сценарием была бы победа популизма, когда ограничения движения капитала и торговли сыграют свою обычную демагогическую роль. |
| But in terms of democratic culture, GATT also led to a further separation of trade from everyday politics. | Однако с точки зрения демократической культуры, ГАТТ также привело к дальнейшему разделению между торговлей и каждодневной политикой. |
| Business as Usual with Russia? | С Россией всё в порядке? |
| Business as usual is comfortable. | Бизнес как обычно это удобно. |
| Round up the usual suspects. | Найдите тех, на кого обычно падает подозрение. |
| They tried the usual psychotherapy. | Пробовали обычную психотерапию. |
| All going on as usual?' | Все по старому? сказал он. |
| Serve the same as usual.' | Подать, что обыкновенно. |
| Hi, Paul. Busy as usual? | Привет, Пол. Как обычно занят? |
| I arrived later than usual. | Я прибыл позже, чем обычно. |
| I arrived later than usual. | Я приехал позже обычного. |
| She came late as usual. | Она, по обыкновению, опоздала. |
| She came late as usual. | Она пришла поздно, как обычно. |
| She came late as usual. | Она, как всегда, опоздала. |
| He arrived late as usual. | Он пришёл, как обычно, поздно. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, опоздал. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, пришел с опозданием. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше обычного. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше, чем обычно. |
| He is his usual self. | Он в своём репертуаре. |
| He is his usual self. | Узнаю брата Колю! |
| She arrived late as usual. | Она опоздала, как всегда. |
| She sang better than usual. | Она пела лучше обычного. |
| She sang better than usual. | Она пела лучше, чем обычно. |
| You look happier than usual. | Ты выглядишь счастливее, чем обычно. |
| Tom looks happier than usual. | Том выглядит счастливее, чем обычно. |
| He was late as usual. | Он, как всегда, опоздал. |
| As usual, Tom was late. | Том, как всегда, опоздал. |
Related searches : Usual Terms - Trade Terms - On Usual Terms - Usual In Trade - Standard Trade Terms - International Trade Terms - Trade Credit Terms - Terms Of Trade - Preferential Trade Terms - Usual Process - Usual Activities - Usual Business
