Translation of "variety of interests" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Reform can only be a gradual process, with a variety of national perspectives and dissimilar interests at play. | Реформа может быть лишь последовательным процессом, в ходе которого учитываются многочисленные национальные точки зрения и различные интересы. |
| Śrīla Guru Mahārāj, one of his ontological themes is gradation of variety variety of tastes, variety of relationships, everywhere. | Шрила Гуру Махарадж одна из его онтологических тем это градация разнообразия разнообразия вкусов, разнообразия отношений во всём. |
| The conversations have each lasted around three hours and have covered a variety of topics related to Harris's research, books, and interests. | Каждая из бесед длилась около трех часов и охватывала различные темы, связанные с научно исследовательской работой, книгами и интересами Харриса. |
| Having a wide variety of interests and backgrounds, non governmental organizations had been and continued to be strong defenders of the rights of the Palestinians. | Неправительственные организации самых различных интересов и профилей были и остаются решительными защитниками прав палестинцев. |
| As a result, Israeli legislation has provided for an expansion in the range and diversity of services, appealing to a variety of tastes and interests. | Поэтому израильское законодательство содержит положения о расширении масштабов и разнообразия программ, учитывающих самые различные вкусы и интересы. |
| Name of the variety | Наименование разновидности |
| You access the internet from a variety of points and through a variety of connections. | Вы получаете доступ к Интернету из разных мест и через разные виды подключений. |
| Name of the variety (optional) | наименование разновидности (факультативно) |
| Nor goddesses of any variety. | И богини любого рода. |
| The situation in Syria is usually and rightly described as an intricate, multi dimensional playing field with a wide variety of political actors and competing interests. | Ситуацию в Сирии обычно (и справедливо) описывают как запутанное, разнообразное игровое поле с множеством политических сил и конкурирующих интересов. |
| Variety selection | Выбор сортов |
| On the variety side, again our idea of variety that we will look at | С точки зрения разнообразия, мы посмотрим на следующее |
| Register of interests | Регистр интересов |
| Quickly preview a variety of files | Быстрый просмотр различных файловName |
| One of the main interests of the Hellenic Cultural Centre (CCH) is to promote cultural identity. To that end, it has developed a variety of projects concerned with drama and national productions. | Культурный центр Эленико считает одной из своих главных целей развитие культурной самобытности, и для ее достижения осуществляет разнообразные проекты, связанные с драматургией и национальными театральными постановками. |
| People reacted in a variety of ways. | Люди реагировали на это по разному. |
| It comes in variety of forms too). | томов) и Национальный архив (20 тыс. |
| This store has a variety of spices. | В этом магазине продается множество сортов перца. |
| This store has a variety of spices. | В этом магазине имеются различные сорта перца. |
| He's knowledgable about a variety of subjects. | У него есть познания во многих сферах. |
| People sleep in a variety of locations. | Кошки спят около 16 часов в сутки. |
| Prostitution occurs in a variety of forms. | Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены. |
| This was for a variety of reasons. | Оно было получено в 1769 году. |
| The NCBs take a variety of forms. | НКО существуют в различных формах. |
| I heard a wide variety of tones. | Я сейчас услышал слишком много тонов. |
| All that interests him interests me.. | Все, что его интересует, интересует меня. |
| This is in the interests of the parties, in the interests of the region, and in the interests of international peace and security. | Это отвечает интересам сторон, интересам региона и интересам поддержания международного мира и безопасности. |
| Most men need variety. | Большинству мужчин требуется разнообразие. |
| Variety Lachnaia paradoxa var. | Lachnaia paradoxa var. |
| So, variety is important. | Вы когда нибудь брали напрокат видео или фильм, который вы уже видели? |
| Total variety and uncertainty. | Море разнообразия и неопределённости. И это важно для вас, не так ли? |
| Variety selection Seed quality | Выбор сортов Качество семян |
| Interests | Увлечения |
| interests | Менеджер |
| Interests | Интересы |
| He is Editor of a variety of Scientific Journals. | Работает редактором нескольких научных журналов. |
| The world has a variety of special relationships. | В мире есть несколько различных особых отношений . |
| Countries can overspend for a variety of reasons. | Страны могут тратить слишком много по разным причинам. |
| Learning leadership occurs in a variety of ways. | Изучение руководства происходит разными способами. |
| The variety of subjects she covered is impressive. | Разнообразие предметов её статей впечатляет. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги. |
| I receive information from a variety of sources. | Я получаю информацию из многих источников. |
Related searches : Variety Of - Majority Of Interests - Overlap Of Interests - Acquisitions Of Interests - Encumbrance Of Interests - Disposition Of Interests - Assertion Of Interests - Enforcement Of Interests - Interests Of Mine - Reconciliations Of Interests - Interests Of Directors
