Translation of "veterans memorial" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

November 13 The Vietnam Veterans Memorial is dedicated in Washington, D.C., after a march to its site by thousands of Vietnam War veterans.
13 ноября в Вашингтоне открыт мемориал ветеранов войны во Вьетнаме.
Memorial for the Disappeared
Мемориал пропавших без вести
Memorial for the Disappeared.
Мемориал пропавших без вести.
World War II veterans join the protest
Ветераны Второй мировой войны присоединяются к протестам
Memorial under pressure in Russia.
Мемориал по давлением в России.
It's Beatles Memorial Day today.
Сегодня День памяти The Beatles.
Today is Beatles Memorial Day.
Сегодня День The Beatles.
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Джейк Вуд Новая миссия военных помощь во время стихийных бедствий
Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans
Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды
Memorial will definitely continue its work.
Мемориал безусловно продолжит свою работу.
From 1961 he chaired the State Committee for War Veterans.
В 1962 1970 годах председатель Советского комитета ветеранов войны.
A US court recently ruled that veterans rights have been violated.
Американский суд недавно постановил, что права ветеранов были нарушены.
KA As you say, it's not a memorial.
К.А. Как вы и сказали, это не мемориал.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
Это, конечно, нелегко. 2011, 2013. Башня Свободы, Мемориал
The W. C. J. Meredith Memorial Lectures (1964).
The W. C. J. Meredith Memorial Lectures (1964).
Imagine a beautiful landscape with a beautiful memorial.
Представьте красивый пейзаж с красивым мемориалом.
There is even a memorial dedicated to her.
Существует даже мемориал , посвященный ей.
Available in digital format at Memorial University site.
В строении острова участвует каледонская складчатость.
However, the memorial was destroyed following the attacks.
В результате теракта 11 сентября мемориал был разрушен.
A US court recently ruled that veterans rights have been violated. (Remarkably, the Obama administration claims that veterans right to appeal to the courts should be restricted!)
(Примечательно, что администрация Обамы заявляет, что право ветеранов на обращение в суд должно быть ограничено!)
Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome.
Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса.
She explains that the memorial is inside a cemetery
Она объясняет, что мемориал находится на кладбище
A memorial on Maidan Nezalezhnosti square in Kiev, Ukraine.
Памятник на Площади Независимости Майдане в Киеве, Украина.
Kvartika's house is now a memorial and an ossuary.
В настоящее время дом Квартика является одновременно мемориалом и склепом.
And the mesothelioma scourge is not confined to veterans of industrial building jobs.
И напасть мезотелиомы не ограничивается ветеранами специальностей промышленного строительства.
Many of its participants, excluded from mainstream politics, are veterans of online battles.
Многие его участники, исключённые из политического мэйнстримa, являются ветеранами онлайн баталий.
Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims.
Мемориальный зал памяти жертв атомной бомбардировки Нагасаки.
He is interred in the Memorial Park Cemetery in Memphis.
Предан земле на Memorial Park Cemetery в Мемфисе.
It must be crossed out of every document and memorial.
Он должен быть вычеркнут из каждого документа.
Solidarity veterans believed that the dictatorship s demise would be followed by their own reign.
Ветераны Солидарности полагали, что за упадком диктатуры последует их собственное правление.
He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan.
Теперь он ведет прекрасную работу с ветеранами из Афганистана и Ирака.
Various veterans' organizations staged mass rallies against the treacherous'' government of Mesic and Racan.
Различные организации ветеранов балканских войн устроили тогда массовые митинги против изменнического правительства Месича и Рачана.
He decided to return these medals to veterans to whom they had belonged before.
Данные награды он решил вернуть ветеранам, которые когда то им принадлежали.
It reported that many participants of the rally were veterans of the independence movement
Он сообщил, что многие участники были ветеранами движения за независимость.
It was important that this not be categorized as a memorial.
чтобы это превратилось в мемориал.
Martin Luther King Memorial, Washington, DC. Photo by EthioTube via Facebook.
Фото EthioTube в Facebook.
End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine.
День памяти окончания Второй мировой войны Многие собрались вокруг храма Ясукуни.
Institute of Social and Economic Research, Memorial University of Newfoundland, 1994.
Institute of Social and Economic Research, Memorial University of Newfoundland, 1994.
Banner of Union of World War II Veterans at the April 25 protest in Skopje.
Плакат Союза ветеранов Второй мировой войны на демонстрации 25 апреля в Скопье.
Some saw the cartoon as an insult to the veterans of the Iran Iraq war.
Некоторые увидели в карикатуре оскорбление ветеранов Ирано иракской войны.
As he put it to the Kansas City veterans Will today s generation of Americans resist the allure of retreat, and will we do in the Middle East what the veterans in this room did in Asia?
Как он выразился перед ветеранами в Канзас Сити Будет ли сегодняшнее поколение американцев сопротивляться соблазну отступления и повторим ли мы на Ближнем Востоке то, что сделали в Азии ветераны, сидящие в этой комнате?
Parliament's statue of Cromwell becomes latest memorial hit by 'rewriting history' row
Парламентская статуя Кромвеля становится последним памятником, затронутым в процессе переписывания истории
Good morning, it's Mutahiro Koya Ramen! Today is Beatles Memorial Day.
Доброе утро, это магазин Мутахиро Койа Рамэн ! Сегодня День The Beatles.
There is a memorial museum to A. S. Popov in the university.
Очевидно, что это были первые в России элементы системы радиотехнического образования.
Music from the series has been released on about 20 memorial albums.
Музыка из них была выпущена в составе около 20 памятных альбомов.

 

Related searches : Veterans Affairs - Commercial Veterans - Veterans Benefits - Veterans Hospital - Veterans Administration - Veterans' Day - Veterans Association - Us Veterans - Memorial Gift - Lincoln Memorial - Memorial Park - Memorial Plaque