Translation of "virtually complete" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, when we saw virtually a complete circle, I was thrilled beyond anything I could have ever dreamed.
На самом деле, когда мы увидели практически идеальный круг, я был взволнован я мог о таком только мечтать.
Absent local political will, and when confronted with a peace making project that may take years to complete, the US is virtually powerless.
При отсутствии воли от политических сил на местах в случае необходимости проведения процесса мирного урегулирования, который может протянуться на годы, США фактически бессильны.
Absent local political will, and when confronted with a peace making project that may take years to complete, the US is virtually powerless.
При отсутствии воли от политических сил на местах в случае необходимости проведения процесса мирного урегулирования, который может протянуться на год , США фактически бессильны.
What was evident at the World Bank IMF Spring Meetings was that virtually all policymakers are distressed and no one has a complete answer.
На весенней сессии Всемирного банка МВФ стало очевидно практически все, кто определяет политику, испытывают трудности, и ни у кого из них нет полного ответа.
Complete rubbish.
Полная чушь.
Complete indignation.
Возмущения полна.
Virtually no country has escaped.
Практически ни одной стране не удалось этого избежать.
Complete the sentence.
Дополните предложение.
Complete the questionnaire.
Заполните анкету.
Everything in between is virtually useless.
Все, что находится между ними, практически бесполезно.
The Internet makes it virtually free.
Существование Интернета делает это доступным для всех.
Today, virtually every Latin American and Caribbean child enrolls in primary school, and most complete several years of secondary education remarkable progress compared to a half century ago.
Сегодня практически все дети в странах Латинской Америки и Карибского бассейна посещают начальную школу, и большинство проводит еще несколько лет в средней школе поразительный прогресс за последние полвека.
He's a complete revolutionary.
Он абсолютный революционер,
It's complete security theater.
Это типичная игра в безопасность .
From Scratch to Complete
С нуля до совершенства
The complete OCR suite.
Полный набор программ для оптического распознавания символов.
It s not complete yet.
Он еще не доделан.
We want complete sentences.
Нам нужны законченные предложения.
We want complete sentences.
Мы хотим законченные предложения.
We want complete sentences.
Мы хотим полные предложения.
We want complete sentences.
Мы хотим видеть законченные предложения.
I'm a complete idiot.
Я полный идиот.
I'm a complete idiot.
Я полная идиотка.
Please complete the sentences.
Пожалуйста, закончите предложения.
Please complete this sentence.
Пожалуйста, завершите это предложение.
It's a complete disaster.
Это полная катастрофа.
The download is complete.
Загрузка завершена.
You're a complete idiot.
Ты полный идиот.
It was complete mayhem.
Царил полный хаос.
But rising abstention makes this virtually impossible.
Но ввиду низкой явки избирателей, добиться этого практически невозможно.
It would be easy and virtually costless.
Это удобный и не требующий почти никаких затрат способ.
Ordinary law and order has virtually disappeared.
Обычные закон и порядок практически исчезли.
The job is not complete.
Но работа еще незакончена.
Prostration complete, the doctor said.
Prostration complete, говорил доктор.
We joyfully promise complete obedience.
Мы радостно обещаем полную покорность.
We've made a complete turnaround.
Мы полностью изменили свои взгляды.
'It is a complete farce.
Это полнейший фарс.
The circle is now complete.
Теперь круг замкнут.
Banning something is complete nonsense.
Думается, что запрещать что либо это полный бред.
It was a complete failure.
Это был полный провал.
My homework is nearly complete.
Моё домашнее задание почти готово.
He is a complete monarch.
Он абсолютный монарх.
We sat in complete silence.
Мы сидели в полной тишине.
That's complete and utter nonsense!
Полнейший вздор!
Did you complete the work?
Вы закончили работу?

 

Related searches : Virtually Certain - Virtually Unchanged - Virtually Every - In Virtually - Is Virtually - Virtually Flat - Virtually Closed - Virtually Silent - Virtually Limitless - Virtually Anything - Virtually Constant - Virtually Infinite - Virtually Eliminating