Translation of "vogue word" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Andean Vogue... you bastards. Cholitas Cholitas are now fashion queens this is the new Bolivian Vogue .
Сейчас чолитас королевы моды это новый боливийский Vogue .
A senior editor at Vogue Italy agrees.
Главный редактор журнала Vogue Италия с этим согласна.
ITHACA, NEW YORK Capital controls are back in vogue.
ИТАКА, НЬЮ ЙОРК. Контроль капитала снова в моде.
More recently, the idea of a European identity has been in vogue.
В последнее время идея европейского самосознания вошла в моду.
Kendall Jenner is on the cover of the September Issue of Vogue.
Кендалл Дженнер на обложке сентябрьского номера Vogue.
In Bolivia, the 'Andean Vogue' with fashion tips for cholitas is launched.
В Боливии появился андийский Vogue с модными советами.
She translated it word for word.
Она перевела это дословно.
She translated that word for word.
Она перевела это дословно.
He translated it word for word.
Он перевёл это слово в слово.
He translated it word for word.
Он перевёл его слово в слово.
He translated it word for word.
Он перевёл её слово в слово.
What is the difference then between these talking therapies and the vogue for debriefing?
В чем же отличие между такими методами лечения общением и модой на проведение разбора несчастного случая?
Not just a Kardashian reality TV star, Kendall's on the cover of September's Vogue
Не только звезда реалити шоу Кардашян, Кендалл на обложке сентябрьского номера Vogue
This sentiment has boiled up again with the news of Jenner's Vogue cover appearance.
Эти настроения снова забурлили после новости о появлении Дженнер на обложке Vogue.
A year down the track, we ask ourselves what can Vogue do about it?
А в 2007 году она решила сама снять кино о Vogue и о себе.
Don't translate English into Japanese word for word.
Не переводите с английского на японский дословно.
I repeated what he said word for word.
Я дословно повторил сказанное им.
You cannot translate the sentence word for word.
Вы не можете переводить предложение слово в слово.
You cannot translate the sentence word for word.
Это предложение нельзя переводить дословно.
Do not translate the sentence word for word.
Не переводите предложение буквально.
Do not translate the sentence word for word.
Не переводи предложение буквально.
In Bolivia, the 'Andean Vogue' for indigenous women is born. The Para Ti magazine for Bolivian cholitas.
В Боливии появился андийский Vogue для коренных женщин.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог.
Spread the word.
Распространите слово.
'One word more!
Еще слово во всяком случае, советую решить вопрос скорее.
Recite word easily
Приложение, помогающее в запоминании слов иностранного языка
Word War vi
Мировая война vi
Remember that word.
Запомните это.
Spread the word!
Расскажите об этом!
Mum's the word.
Могила!
Mum's the word.
Я могила.
What's the word?
Что за слово?
What's the word?
Какое слово?
Not another word!
Больше ни слова!
Not another word!
Ни слова больше!
Translate the word.
Переведи это слово.
Translate the word.
Переведите слово.
Translate the word.
Переведи слово.
Every word matters.
Каждое слово имеет значение.
Choose a word.
Выберите слово.
Choose a word.
Выбери слово.
We want natural sounding translations, not word for word direct translations.
Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово.
The English word amoeba and the Japanese word tatoeba don't rhyme.
Английское слово amoeba и японское tatoeba не рифмуются.
The only word written on the page was the word frog.
Единственным словом, написанным на странице, было лягушка .
Have you noticed that the word 'problem' contains the word 'poem'?
Ты замечал, что в слове проблема скрыто слово поэма ?

 

Related searches : In Vogue - Out Of Vogue - Back In Vogue - Be In Vogue - Come Into Vogue - In Vogue(p) - Is In Vogue - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Word Stress - Receive Word