Translation of "volatile components" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In some countries, different policy instruments are being used to slow down the inflow of the potentially more volatile components. | В ряде стран для уменьшения притока потенциально менее устойчивых видов ресурсов используют различные инструменты в области политики. |
| Reputations are volatile. | Репутации изменчивы. |
| It remains volatile. | Они по прежнему подвержены колебаниям. |
| Nuclear weapons, components, and materials in a region that is already volatile and violent, and that determines the world s oil prices, is an appalling scenario. | Ядерное оружие, его компоненты и материалы в регионе, который и без того является нестабильным и жестоким и который определяет мировые цены на нефть, это ужасающий сценарий. |
| It's a volatile situation. | Это неустойчивая ситуация. |
| Domestic politics remained volatile. | Политическая ситуация в стране остается очень изменчивой. |
| Components, American components, Russian components. All made in Taiwan! | И руските, и американските компоненти ги правят в Тайван. |
| Financial flows are excessively volatile. | Финансовые потоки чересчур переменчивы. |
| The situation is extremely volatile. | Ситуация чрезвычайно изменчива. |
| The subregional context remains volatile. | Обстановка в субрегионе по прежнему остается нестабильной. |
| SMS Stored in Volatile Memory | SMS в динамической памятиSMS memory slot |
| Components | В самый низ |
| Components | Компоненты |
| Dam protests can often be volatile. | Протесты против строительства дамб часто бывают непостоянными. |
| Reputations are volatile. Loyalties are fickle. | Репутации изменчивы. Преданность ненадёжна. |
| The situation has become very volatile. | Ситуация стала очень нестабильной. |
| Methane free volatile organic compounds (NMVOC) | Не содержащие метана летучие органические соединения (ЛОСНМ) |
| It's a crazy and volatile world. | Это сумасшедший и беспокойный мир. |
| The latter technique gives information about volatile organic compounds but the correlation between analytical results and actual odor perception is not direct due to potential interactions between several odorous components. | Последний метод дает информацию о летучих органических соединениях, но корреляция между аналитическим результатом и реальным восприятием запаха не является прямой из за потенциального взаимодействия между несколькими компонентами запаха. |
| The political atmosphere in Egypt remains volatile. | Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой. |
| Volatile materials, for example ices, evaporate quickly. | Летучие вещества, например, льды, быстро испаряются. |
| The security situation remains volatile and unpredictable. | Обстановка в области безопасности по прежнему является нестабильной и непредсказуемой. |
| In that volatile region peace remains fragile. | В этом нестабильном регионе мир по прежнему труднодостижим. |
| This is known as 'non volatile' memory. | С так называемой долговременной памятью. |
| In a competitive environment, customers are volatile. | В конкурент ной среде покупатели непостоянны. |
| Programme Components | РПТС Регулярная программа технического сотрудничества |
| IMEF components | Компоненты КПКО |
| Optional components | Дополнительные компоненты |
| kde Components | Компоненты kde |
| kontact Components | Компоненты kontact |
| koffice components | Компоненты koffice |
| Components Information | Информация о компонентах |
| All Components | Все компоненты |
| Select Components | Выберите компоненты |
| Comparison with other non volatile memory Compared with other non volatile random access memory (NVRAM) technologies, NRAM has several advantages. | В сравнении с другими технологиями NVRAM (Энергонезависимая память или Non Volatile RAM), NRAM обладает потенциалом, который может обеспечить значительное преимущество. |
| Success in these volatile times is often tempered. | Успех в эти бурные времена часто неоднозначен. |
| B. The implications of a volatile external sector | B. Последствия изменчивости внешнего сектора |
| INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS | ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ |
| Inventory of components. | 3.3.1 Перечень компонентов |
| (Specific CNG components) | (Элементы специального оборудования для работы на СПГ) |
| koffice Components Overview | Обзор компонентов koffice |
| and components Fixtures | Полуфабрикаты и компоненты |
| institutional support components | компоненты прав человека и организационной поддержки |
| We just add the x components, and we add the y components. | Мы просто сложим между собой компоненты при x и отдельно компоненты по y. |
| Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate. | к отрицательным последствиям, которые не заставят себя ждать. |
Related searches : Volatile Organic Components - More Volatile - Volatile Demand - Volatile Compounds - Volatile Content - Volatile Solids - Volatile Substances - Volatile Situation - Low Volatile - Volatile Prices - Volatile Storage - Very Volatile - Inherently Volatile
