Translation of "voluntarily involved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom did it voluntarily.
Том сделал это добровольно.
He's supporting you voluntarily.
Он добровольно поддерживает тебя.
I did that voluntarily.
Я сделал это добровольно.
Pinochet did not abdicate voluntarily.
Пиночет не сложил полномочий добровольно.
Did Tom sign that confession voluntarily?
Том подписал это признание добровольно?
I won't leave this house voluntarily.
Я не уйду из этого дома добровольно.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
Argentina, for example, reached a voluntarily negotiated agreement in 1893.
Например, в 1893 году Аргентина достигла соглашения на основе переговоров без давления извне.
Due to that, the overwhelming majority left their jobs voluntarily.
Из за этого подавляющее большинство покинули рабочие места по собственной воле.
Why the Mayor of Yekaterinburg was asked to voluntarily resign
Почему мэру Екатеринбурга предложили уйти добровольно
We contribute our money to help those in need voluntarily.
Мы вкладывали свои средства, чтобы помочь нуждающимся добровольно.
For states to voluntarily limit themselves is unique in human history.
Добровольная сдержанность государств уникальное явление в истории человечества.
Tom is involved.
Том причастен.
Was Tom involved?
Том был замешан?
Self censorship is worse than censorship itself, because it sacrifices freedom voluntarily.
Самоцензура хуже обычной цензуры, т.к. с её помощью происходит добровольный отказ от свободы.
If so, get involved.
Если да, начинайте действовать.
They must get involved.
Необходимо, чтобы они приняли участие в решении проблемы.
Parliament was not involved.
И без участия парламента.
I can't get involved.
Мне нельзя вмешиваться.
Don't get me involved.
Не впутывай меня.
Tom could be involved.
Возможно, Том как то задействован.
Could Tom be involved?
Тома могли бы вовлечь?
My crazy, loyal, involved eyes.
Безумных, верных, причастных.
Policeman involved in the attack.
Полицейский участвовал в нападении.
It's easy to get involved
Стать участником легко
There's a large risk involved.
Риск велик.
I am not getting involved.
Я не вмешиваюсь.
I don't know who's involved.
Я не знаю, кто в этом замешан.
Why did you get involved?
Почему ты вмешался?
How many people are involved?
Сколько людей вовлечено?
How many people are involved?
Сколько людей задействовано?
I shouldn't have gotten involved.
Не надо было мне вмешиваться.
Tom suspected Mary was involved.
Том подозревал, что Мэри замешана.
To explain why they voluntarily die, we would need a new system level vocabulary.
Чтобы пояснить их добровольную смерть, нам необходима новая лексика системного уровня.
After all the protests and controversy,Gajendra Chauhan,the FTII Chairman should voluntarily retire.
После всех протестов и споров, Гажендра Чухан, председатель Индийского Института кино и телевидения, должен добровольно уйти в отставку.
It created so called Central Bank Bills, which commercial banks are supposed to buy voluntarily.
Он создал так называемые векселя центрального банка , которые коммерческие банки, предположительно, должны покупать добровольно.
Some have done so, more or less voluntarily, only to re emerge suddenly from oblivion.
Некоторые делали это более или менее добровольно, чтобы затем вновь неожиданно выйти из забытья.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.
В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
Who should be involved in negotiations?
Кто должен участвовать в переговорах?
You are deeply involved with this.
Вы глубоко обеспокоены этим.
He was involved in the trouble.
Он попал в неприятную историю.
She didn't want to get involved.
Она не хотела вмешиваться.
Mother is now involved in tennis.
Моя мать сейчас увлечена теннисом.

 

Related searches : Act Voluntarily - Voluntarily Agree - Voluntarily Adopted - Voluntarily Elected - Voluntarily Disclosed - Working Voluntarily - Worked Voluntarily - Voluntarily Leaving - Leave Voluntarily - Voluntarily Assume - Do It Voluntarily - Freely And Voluntarily