Translation of "worked voluntarily" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom did it voluntarily.
Том сделал это добровольно.
He's supporting you voluntarily.
Он добровольно поддерживает тебя.
I did that voluntarily.
Я сделал это добровольно.
Pinochet did not abdicate voluntarily.
Пиночет не сложил полномочий добровольно.
Did Tom sign that confession voluntarily?
Том подписал это признание добровольно?
I won't leave this house voluntarily.
Я не уйду из этого дома добровольно.
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось.
Argentina, for example, reached a voluntarily negotiated agreement in 1893.
Например, в 1893 году Аргентина достигла соглашения на основе переговоров без давления извне.
Due to that, the overwhelming majority left their jobs voluntarily.
Из за этого подавляющее большинство покинули рабочие места по собственной воле.
Why the Mayor of Yekaterinburg was asked to voluntarily resign
Почему мэру Екатеринбурга предложили уйти добровольно
We contribute our money to help those in need voluntarily.
Мы вкладывали свои средства, чтобы помочь нуждающимся добровольно.
He worked and worked until he fell ill.
Он работал и работал, пока не заболел.
Neither worked.
Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало.
Neither worked.
Ни то, ни другое не сработало.
That worked.
Это сработало.
That worked.
Это работало.
That worked.
Сработало.
Tom worked.
Том работал.
I worked.
Я работал.
Everything worked.
Всё сработало.
For states to voluntarily limit themselves is unique in human history.
Добровольная сдержанность государств уникальное явление в истории человечества.
Self censorship is worse than censorship itself, because it sacrifices freedom voluntarily.
Самоцензура хуже обычной цензуры, т.к. с её помощью происходит добровольный отказ от свободы.
The policy worked.
Политика сработала.
Their strategy worked.
Их стратегия оказалась успешной.
IMF policies worked.
Потому что сработала политика МВФ. Азия, Мексика и Бразилия приняли и применили стратегии МВФ они подняли процентные ставки до небес, чтобы добиться стабильной валюты и только со стабильностью, процентные ставки опустились, а к инвесторам вернулась уверенность.
IMF policies worked.
Потому что сработала политика МВФ.
I worked here.
Я работал здесь.
He worked hard.
Он работал не покладая рук.
He worked hard.
Он упорно трудился.
She worked hard.
Она много работала.
She worked hard.
Она усердно работала.
Life worked out.
Жизнь удалась.
Tom worked overtime.
Том работал сверхурочно.
The tactic worked.
Тактика сработала.
It almost worked.
Это почти сработало.
It almost worked.
Почти получилось.
Your plan worked.
Твой план сработал.
Your plan worked.
Ваш план сработал.
Tom worked here.
Том здесь работал.
Tom worked indoors.
Том работал в помещении.
Tom worked there.
Том там работал.
Apparently it worked.
Видимо, это сработало.
I worked hard.
Я работал усердно.
I worked hard.
Я работала усердно.
That never worked.
Это никогда не работало.

 

Related searches : Act Voluntarily - Voluntarily Agree - Voluntarily Adopted - Voluntarily Elected - Voluntarily Disclosed - Working Voluntarily - Voluntarily Leaving - Leave Voluntarily - Voluntarily Involved - Voluntarily Assume - Worked - Do It Voluntarily - Freely And Voluntarily