Translation of "vote for independence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Independence - translation : Vote - translation : Vote for independence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Police clash with Catalan separatists ahead of independence vote anniversary | Полиция сталкивается с каталонскими сепаратистами в преддверии годовщины голосования за независимость |
This revealed that 99.805 per cent of those who participated in the vote had voted for independence and only 0.17 per cent voted against independence. | Это означает, что 99,805 процента лиц, принявших участие в голосовании, проголосовали за независимость и только 0,17 процента проголосовали против независимости. |
It would be ridiculous now for Scotland to vote for independence only to accept austerity imposed by Berlin and Brussels. | Шотландии было бы сейчас нелепо голосовать за независимость только для того, чтобы принять меры жесткой экономии, навязанные Берлином и Брюсселем. |
The peace agreement promised a referendum to allow Sahrawis to vote for independence, but that has yet to happen. | Мирное соглашение обещало проведение референдума о независимости, но этого так и не произошло. |
Following an overwhelming vote in favor, full independence was declared on September 21, 1991. | Последовало чрезвычайное голосование, а полная независимость была объявлена 21 сентября 1991 года. |
UK political leaders and many European governments are strongly urging the Scots to vote against independence. | Политические лидеры Соединенного Королевства и многие европейские правительства настоятельно призывают шотландцев голосовать против независимости. |
Its deciding vote won the adoption of the General Assembly resolution on Libya apos s independence. | Благодаря ее решающему голосу в поддержку резолюции Генеральной Ассамблеи Ливия получила независимость. |
catch a fire , a blog run by a Bermudian resident who can and will vote in this Thursday's referendum, thought that a vote for independence could have a strong impact on Bermuda. | Ведущий блога catch a fire , житель Бермудских островов, который имеет право и будет голосовать на референдуме в этот четверг, считает, что если шотландцы проголосуют за отделение, это окажет значительное влияние на Бермуды. |
INDEPENDENCE FOR JAPAN TAKASUGI | НЕЗАВИСИМОСТЬ ДЛЯ ЯПОНИИ ТАКАСУГИ |
Vote for us! | Голосуйте за нас! |
Vote for us! | Голосуй за нас! |
Vote for Tom. | Проголосуй за Тома. |
Vote for Tom. | Голосуйте за Тома. |
Vote for Tom. | Голосуй за Тома. |
Vote for me! | Голосуй за меня! |
Vote for me! | Голосуйте за меня! |
Vote for me! | Проголосуй за меня! |
Vote for me! | Проголосуйте за меня! |
Vote for him. | Голосуй за него. |
Vote for him. | Голосуйте за него. |
Vote for her. | Голосуй за неё. |
Vote for her. | Голосуйте за неё. |
Vote for us. | Голосуй за нас. |
Vote for Feathers! | Голосуйте за Перышки! |
They never vote for anyone they only vote against. | Они никогда не голосуют за кого то, они всегда голосуют против . |
Our people thirst for independence. | Наш народ жаждет независимости. |
A vote for Jack is really a vote against Kamla. | Голос в пользу Джека это по сути голос против Камлы. |
I'll vote for Tom. | Я буду голосовать за Тома. |
I'll vote for you. | Я буду голосовать за тебя. |
I'll vote for you. | Я буду голосовать за вас. |
I'll vote for you. | Я проголосую за тебя. |
I'll vote for you. | Я проголосую за вас. |
I'll vote for Tom. | Я проголосую за Тома. |
Thanks for your vote. | Спасибо за твои слова. |
One vote for Giovanni. | Один голос за Джованни. |
One vote for Antoine. | Один за Антуана. |
Another vote called for. | Будем голосовать. |
In elections held in Puerto Rico, the pro independence party had polled barely 3 4 percent of the vote. Puerto Ricans were basically for statehood. | Он также отмечает, что на проходивших в Пуэрто Рико выборах партия сторонников независимости набирала не более трех четырех процентов голосов. |
By the end of the war they had earned the right to vote, and were gaining independence in society. | 8579 граждан Австро Венгрии, которая была противницей Канады в войне, были заключены в тюрьмы. |
For centuries we have declared independence | Столетиями мы провозглашали независимость |
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | Идея была, Голосуйте на совесть , голосуйте за мистера Шлеп шлеп. |
Players receive five points for a first team vote, three points for a second team vote, and one point for a third team vote. | В зависимости от количества набранных баллов игроки попадают в первую, вторую, третью команду или вообще не попадает в сборную. |
The Independence Party on the other hand suffered its worst result in history, only receiving 27.2 percent of the vote. | Бывшая же партия Гудмундссона, Партия Независимости получила 27,2 голосов, что стало худшим результатом в её истории. |
Whom do they vote for? | За кого они голосуют? |
I'd vote for Sponge Bob. | Я бы проголосовал за спанчбоба. |
Related searches : Independence Vote - For Vote - Vote For - Desire For Independence - Will For Independence - Struggle For Independence - Need For Independence - Vote For Him - Stand For Vote - We Vote For - For A Vote - Put For Vote - Vote For President