Translation of "waive to use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Waive - translation :

Keywords : отказываюсь отказываетесь отказываемся откажусь отказаться

Examples (External sources, not reviewed)

2. The debtor may not waive defences	2. Должник не может отказаться от возражений
And if you have rights you must be able to waive them.	А если у вас есть права, вы должны быть в состоянии отказаться от них.
But a society s decision to waive punishment for human rights violators is not necessarily a sign that its moral awareness remains stunted.	Но решимость общества отсрочить наказание для нарушителей прав человека не обязательно служит знаком того, что его моральное сознание недоразвито.
Permission to use.	Используется по разрешения.
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.	Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат, Я должен пользоваться электронной почтой, звонить, Я должен использовать все, что могу, не столько для связи, сколько для лидерства.
It would bar foreign subsidiaries of US companies from investing more than 20 million in Iran s energy sector, and would eliminate the president s authority to waive these penalties.	Это позволило бы запретить иностранным филиалам американских компаний инвестировать более 20 миллионов долларов в энергетический сектор Ирана и исключило бы право президента на отказ от этих штрафов.
They have to use their own experience, they have to use their background.	Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .
We need to use them.	Нам нужно их использовать.
The game file to use	Используемый файл игры
Username to use for authentication.	Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.	Пароль для авторизации.
You have to use tools.	Ты должен использовать инструменты.
Tatoeba is easy to use.	Татоэбой легко пользоваться.
I'm no use to anyone.	Я никому не нужен.
I'm no use to anyone.	Я никому не нужна.
I didn't use to smoke.	Раньше я не курил.
Here's how to use it.	Вот как этим пользоваться.
Don't use Rakuten, use Amazon instead.	Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon.
How to use AutoAdd to a collection	Как использовать опцию Автоматически добавлять в коллекцию
Use	Use
It is time to use it.	Пришло время использовать его.
So, I like to use them.	И я люблю использовать их.
The default is to use php.	Замечание
Simple and easy to use addressbook	Простая в использовании адресная книга
buffer to small, could not use	невозможно использовать буфер, он слишком мал
Powerful and easy to use calculator	Мощный и простой в использовании калькулятор
Why not put it to use?	Почему бы не использовать это?
Did Tom use to play hooky?	Том раньше прогуливал?
Did you use to live here?	Ты жил здесь раньше?
Did you use to live here?	Вы раньше здесь жили?
Did you use to live here?	Ты здесь когда то жил?
Did you use to live here?	Вы здесь когда то жили?
It is necessary to use subheadings.	Необходимо использовать подзаголовки.
Do you want to use mine?	Хочешь воспользоваться моим?
I have to use the dictionary.	Я должен воспользоваться словарём.
It's no use talking to Tom.	С Томом бесполезно разговаривать.
They don't want to use it.	Они не хотят использовать это.
They don't want to use it.	Они не хотят им пользоваться.
They don't want to use it.	Они не хотят ей пользоваться.
They don't want to use it.	Они не хотят этим пользоваться.
Am I allowed to use this?	Мне разрешено этим пользоваться?
I have to use the phone.	Мне нужно воспользоваться телефоном.
I know how to use this.	Я знаю, как этим пользоваться.
I know how to use this.	Я умею этим пользоваться.
I need to use your phone.	Мне нужно воспользоваться вашим телефоном.

Показать эту страницу на русском языке