Translation of "want to remind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We just want to remind you that you are a Bolshevik.
Мы хотим напомнить тебе, что ты большевик!
I want to remind you it's going 28,000 kilometers a hour.
Она движется со скоростью 28 000 км ч.
I want to remind you that you have a 2 30 appointment.
Хочу тебе напомнить, что у тебя в половине третьего встреча.
I want to remind you that you have a 2 30 appointment.
Хочу вам напомнить, что у вас в половине третьего встреча.
I want to remind you that you have a 2 30 appointment.
Хочу тебе напомнить, что у вас в половине третьего встреча.
And I want to remind everyone that this is our research mission.
Ve herkese hatırlatmak istiyorum ki, bu bizim araştırma görevimizdir
He didn't want to have it around to remind him, so I should keep it.
Он не хотел, чтобы оно было все время рядом как напоминание. Я оставила его себе.
Also, I want to remind you that we can use 260's balloons to make balls.
Также я хочу напомнить вам, что вы можете использовать 260е шарики чтобы сделать мячик.
So, what I want to remind you is that this course is actually very easy.
Я хочу вам напомнить, что этот курс на самом деле очень простой.
And that would remind you that you would want to then introduce your friend Ed Cook.
И это напомнит вам, что вы собирались представить вашего друга Эда Кука.
So I want to remind you today of the harsh realities of assembly in our world.
Я хочу напомнить вам о сложностях организации в современном мире.
I want to remind the world that it is beautiful and free because people forget this
Я хочу напомиать миру, что он красив и свободен Потому что люди забывают об этом
Again, I want to remind you that we can use the black balloon to make the leg bubbles.
Ещё раз я хочу напомнить вам, что мы можем использовать чёрный шарик для пузырей лапок.
Remind prior to event
Напоминать за
And then you'd see an image of Britney Spears to remind you of this funny anecdote you want to tell.
А затем перед вами возникнет образ Бритни Спирс, чтобы напомнить смешную историю, которую вы хотели рассказать.
I want to remind you in this example we are making rectangular shape with sides ten by thirteen bubbles.
Хочу напомнить вам что в этом примере, мы делаем прямоугольник со сторонами 10 на 13 пузырей.
So remind.
Напоминай же (Кораном) (тем, к которым ты послан, о Пророк)!
So remind.
Напоминай же!
So remind.
Так продолжай постоянно напоминать и наставлять!
So remind.
Наставляй же!
So remind.
Проповедуй.
Remind me.
Напомните мне.
And Remind..
И напоминай ...
Remind me?
Напоминать мне?
Right,your job is to remind
Правильно, твоя работа напоминать
Remind me to take in time.
Напоминайте мне принимать во время.
Remind me to take you sometime.
Напомни мне взять тебя какнибудь с собой.
Remind me to get some more.
Напомни, чтобы я пополнил запас.
To remind people they will die.
Чтобы напомнить людям, что они смертны.
Remind me to give this to Tom.
Напомни мне дать это Тому.
Remind me to give this to him.
Напомни мне дать это ему.
Remind,it's gonna have benefit Remind,it's gonna have benefit
Напоминай, это принесет пользу
And here I want to remind you of a wonderful point that Paul MacCready made at TED three years ago.
И здесь я хочу напомнить вам прекрасную вещь которую Пол Маккриди сделал на TED три года назад.
Also, I want to remind you that in the first instruction, previously published instruction, we actually made two different cubes.
Также я хочу напомнить вам что в первой инструкции, ранее опубликованой инструкции, мы вообще то сделали два разных куба.
Remind me later.
Напомни мне позже.
Remind me later.
Напомните мне позже.
Don't remind me.
Не напоминай мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминайте мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминай мне.
Don't remind me.
Не напоминайте мне.
Remind me. (Laughter)
Напомни ка.
Remind you again.
Снова напомню.
They remind me...
Они напоминают мне...
I remind you.
Я вам напоминаю.
Don't remind me.
Не напоминай.

 

Related searches : Serves To Remind - Like To Remind - Just To Remind - Wanted To Remind - Try To Remind - Want To Speak - Want To Convey - Want To Access - Want To Explore - Want To Include - Want To Find - Want To Remain