Translation of "just to remind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Just - translation : Just to remind - translation : Remind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I just wanted to remind you to visit us. | Я хотела напомнить вам посетить нас. |
I just came to remind him and say goodbye. Goodbye? | Я зашел напомнить ему об этом и попрощаться. |
We just want to remind you that you are a Bolshevik. | Мы хотим напомнить тебе, что ты большевик! |
And let's just remind you what that is. | Позвольте напомнить, что же это. |
Just remember to remind the kid to hold the dog above the ground. | Только не забудьте напомнить ребёнку, что нужно держать фигурку собачки над землёй. |
BHopalHouse Just to remind people A DRONE DID NOT LAND ON MALALA. | BHopalHouse Просто чтобы напомнить людям БЕСПИЛОТНИК НЕ ПРИЗЕМЛЯЛСЯ НА МАЛАЛУ. |
I'm gonna write smooth muscle, just to remind you where they are. | Я напишу это. |
You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves. | Стоит только взглянуть на список нобелевских лауреатов, чтобы напомнить себе. |
So let's just remind ourselves what it means to be in scientific notation | Давайте вспомним, что такое экспоненциальная запись. Экспоненциальное представление выглядит так число умножить на некоторую степень десяти. |
I'm instead just going to remind you of the point that BMI teaches us. | Вместо этого я просто напомню вам о том, чему BMI нас учит. |
Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said. | Позвольте напомнить вам, что говорил Махатма Ганди. |
Remind prior to event | Напоминать за |
Well, it was just to remind you that you ate none of your breakfast this morning. | Ну... просто напомнить Вам, что вы даже не притронулись к завтраку. |
I'm just putting this big, blue blob on there, OK, to try to remind you that it's there. | Я поместила здесь это большое голубое пятно, для того чтобы напоминать вам о том, что там нечто есть. |
Well I already forgot what I had just written so I just remind myself that pi radians is equal to 180 degrees. | Ну вот, я уже забыл, что только что писал, поэтому напомню сам себе, что π радиан 180 . π радиан 180 |
So I just wanted to remind members that the similarities in 2002 and 2003 were due to that issue. | Таким образом, я хотел бы лишь напомнить членам Комиссии об аналогичных моментах в 2002 и 2003 годах в свете этого вопроса. |
And I'm gonna write that formula down here, just to remind us that pressure equals flow times resistance. | Я напишу ее внизу, чтобы напомнить вам, что давление равно току крови, умноженному на сопротивление. |
So remind. | Напоминай же (Кораном) (тем, к которым ты послан, о Пророк)! |
So remind. | Напоминай же! |
So remind. | Так продолжай постоянно напоминать и наставлять! |
So remind. | Наставляй же! |
So remind. | Проповедуй. |
Remind me. | Напомните мне. |
And Remind.. | И напоминай ... |
Remind me? | Напоминать мне? |
Right,your job is to remind | Правильно, твоя работа напоминать |
Remind me to take in time. | Напоминайте мне принимать во время. |
Remind me to take you sometime. | Напомни мне взять тебя какнибудь с собой. |
Remind me to get some more. | Напомни, чтобы я пополнил запас. |
To remind people they will die. | Чтобы напомнить людям, что они смертны. |
Remind me to give this to Tom. | Напомни мне дать это Тому. |
Remind me to give this to him. | Напомни мне дать это ему. |
Remind,it's gonna have benefit Remind,it's gonna have benefit | Напоминай, это принесет пользу |
Remind me later. | Напомни мне позже. |
Remind me later. | Напомните мне позже. |
Don't remind me. | Не напоминай мне об этом! |
Don't remind me. | Не напоминайте мне об этом! |
Don't remind me. | Не напоминай мне. |
Don't remind me. | Не напоминайте мне. |
Remind me. (Laughter) | Напомни ка. |
Remind you again. | Снова напомню. |
They remind me... | Они напоминают мне... |
I remind you. | Я вам напоминаю. |
Don't remind me. | Не напоминай. |
Don't remind me. | Но напоминай мне. |
Related searches : Want To Remind - Serves To Remind - Wish To Remind - Like To Remind - Wanted To Remind - Try To Remind - Remind About - Remind That - Remind Him - Remind Myself - Remind Oneself - Will Remind - Remind Themselves