Translation of "wanton misconduct" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Misconduct - translation :

Wanton - translation :

Wanton misconduct - translation :

Keywords : должностное злоупотребление проступок домогательствах извращение распутница беспричинное нимфою распутная бессмысленную

Examples (External sources, not reviewed)

Your deeds are wanton.	Твои действия бессмысленны.
And I put in my motion that there was prosecutorial misconduct and police misconduct and judicial misconduct.	Я поместил в ходатайство факты о полицейском беспределе, прокурорских и судейских злоупотреблениях.
Capacity to address misconduct	Инстанция для разбора проступков
Nay, but ye are wanton folk.	Да, вы люди, вышедшие за предел!
Lo! they were a wanton folk.	Поистине они были непокорными (Аллаху) людьми!
Nay, but ye are wanton folk.	Да, вы люди, вышедшие за предел!
Lo! they were a wanton folk.	Они ведь были народом распутным!
Nay, but ye are wanton folk.	Воистину, люди стыдятся упоминать о нем, не говоря уже о том, чтобы прикасаться к нему или приближаться к нему подобным образом! Но ведь вы преступаете пределы, установленные Аллахом, и осмеливаетесь совершать дерзкие грехи.
Nay, but ye are wanton folk.	Воистину, вы народ излишествующий .
Lo! they were a wanton folk.	Воистину, они были людьми нечестивыми.
Nay, but ye are wanton folk.	В этом вы преступили всякие пределы, выйдя за рамки человеческой природы, совершая то, что не делают даже животные .
Lo! they were a wanton folk.	Поистине, они не следовали истинной религии Аллаха.
Nay, but ye are wanton folk.	Ведь вы перешли всякие границы .
Nay, but ye are wanton folk.	И вы действительно народ, Предавшийся чрезмерному распутству .
You are a wanton, lascivious woman!	Ты распутная и сластолюбивая!
H. Capacity to address misconduct	Инстанция для разбора проступков
Investigation into allegations of misconduct	Проверка сообщений о случаях должностных проступков
We are victims of institutionalized misconduct.	Мы жертвы институционализированного неправомерного поведения.
IV. PREVENTION AND DETECTION OF MISCONDUCT	IV. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И ВЫЯВЛЕНИЕ ПРОСТУПКОВ
These teams were implementing mechanisms to prevent misconduct, enforce United Nations standards on conduct and track misconduct cases.	США, краткосрочные инвестиции в объеме 18 496 259 долл. США (18 496 259 долл.
Lo! he was a tyrant of the wanton ones.	Ведь поистине он Фараон был высокомерным тираном, и (также был он) из числа излишествующих (в неверии и зле).
Lo! he was a tyrant of the wanton ones.	Ведь он был высоким, из вышедших за предел.
Lo! he was a tyrant of the wanton ones.	Он безжалостно убивал их детей мужского пола, оставляя в живых только девочек. Он высокомерно ступал по земле без какого либо права на то, и преступал дозволенное, то есть ослушался законов Аллаха и совершал самые тяжкие грехи.
Lo! he was a tyrant of the wanton ones.	Поистине, он превозносился перед своим народом и преступил все пределы, совершая зло и бесчинствуя.
Rafah had already been devastated by Israel's wanton destruction.	Рафах уже был опустошен бессмысленными разрушительными действиями Израиля.
Now comes the wanton blood up in your cheeks,	Сейчас идет бессмысленное крови в ваших щеках,
Thirty Years of FBI Harassment and Misconduct .	Thirty Years of FBI Harassment and Misconduct .
Section IV Prevention and detection of misconduct	Раздел IV Предупреждение и выявление проступков
19. Staff rule 110.1 defines misconduct as	19. Правило о персонале 110.1 определяет проступок как
And to me, this is research misconduct.	Я считаю, что это нарушение правил проведения исследований.
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	отмеченные обозначенные у твоего Господа для беспредельных совершающих немыслимые грехи .
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	меченные у твоего Господа для вышедших за пределы .
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	помеченные у твоего Господа для тех, кто излишествовал .
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	Эти камни, меченные у твоего Господа, предназначены Им для мерзких, упорных нечестивцев .
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	которые предназначены нечестивцам твоим Господом .
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	Как вашим Господом назначено для тех, Кто перешел дозволенного грани .
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	Намеченные Господом твоим для распутных .
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.	Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства являются серьезными проступками.
Protection of staff against retaliation for reporting misconduct	Защита от репрессалий сотрудников, которые сообщают о случаях ненадлежащего поведения
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.	Акты сексуальной эксплуатации и сексуального надругательства представляют собой серьезный проступок.
The mind remains pure and incapable of misconduct.	Ум остается чистым и неспособным на безнравственное поведение.
Shall We utterly ignore you because ye are a wanton folk?	Разве Мы лишим вас Напоминания (перестав ниспосылать Коран) из за того, что вы люди, (которые) преступают границы (отвращаясь от Корана)!
Shall We utterly ignore you because ye are a wanton folk?	Разве Мы отвратим от вас напоминание потому, что вы люди, вышедшие за пределы!
Shall We utterly ignore you because ye are a wanton folk?	Неужели Мы отвратим от вас Напоминание (Коран) из за того, что вы народ излишествующий?
Shall We utterly ignore you because ye are a wanton folk?	Неужели Мы станем пренебрегать вами и, отвратившись от вас, прекратим ниспосылать вам Коран из за того, что вы упорствуете в своём неверии? Нет, этого не будет, поскольку решение относительно вас требует довода (а Коран довод против вас).

Показать эту страницу на русском языке