Translation of "warmly embraced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She embraced her brother warmly. | Она тепло обняла брата. |
| Esau approached and warmly embraced him | Исав подъехал к нему на коне и дружелюбно его обнял |
| The role of UNOMSA and other international observers has continued to be praised and warmly embraced by all sectors of the country. | 53. Все в стране продолжают положительно оценивать роль ЮНОМСА и других международных наблюдателей и тепло относятся к ним. |
| Dress warmly. | Одевайтесь потеплее. |
| Dress warmly. | Одевайся тепло. |
| Dress warmly. | Одевайся потеплее. |
| Dress warmly! | Одевайся потеплее! |
| Dress warmly! | Одевайтесь потеплее! |
| Dress warmly. | Одевайтесь тепло. |
| They embraced. | Они обнялись. |
| The technical cooperation model project concept, warmly embraced by Member States, symbolizes the new orientation that should ensure more tangible benefits from nuclear techniques for developing countries. | Концепция проекта модели технического сотрудничества, тепло поддержанная государствами членами, символизирует новую ориентацию, которая должна обеспечить более ощутимые выгоды от использования ядерных методов в развивающихся странах. |
| Tom embraced Mary. | Том обнял Мэри. |
| We'll sleep embraced. | Мы будем спать в объятиях друг друга. |
| They've even embraced! | Они даже обнялись! |
| He greeted us warmly. | Он тепло поприветствовал нас. |
| They greeted us warmly. | Они тепло нас поприветствовали. |
| Tom greeted us warmly. | Том тепло нас поприветствовал. |
| You're dressed too warmly. | Ты слишком тепло одета. |
| You should dress warmly. | Тебе надо тепло одеваться. |
| You should dress warmly. | Вам надо тепло одеваться. |
| I warmly welcome them. | Я тепло приветствую их. |
| Australian Prime Minister Tony Abbott, who earlier this year described Japan as both our best friend in Asia and a strong ally, has warmly embraced the special relationship language. | Премьер министр Австралии Тони Эбботт, который ранее в этом году описал Японию как нашего лучшего друга в Азии и сильного союзника, тепло принял язык особого отношения . |
| We warmly welcome this announcement.' | Мы горячо приветствуем эту новость . |
| My colleagues warmly welcomed me. | Коллеги тепло поприветствовали меня. |
| The girls greeted us warmly. | Девочки тепло нас встретили. |
| You should have dressed warmly. | Тебе следовало одеться теплее. |
| She also embraced violence. | А еще она принимала насилие, |
| Then France embraced Germany. | Затем Франция приняла сторону Германии. |
| Tom and Mary embraced. | Том и Мэри обнялись. |
| Tom and Mary embraced. | Том с Мэри обнялись. |
| Tom embraced his son. | Том обнял своего сына. |
| Tom embraced his father. | Том обнял своего отца. |
| They embraced each other. | Они обнялись. |
| He embraced his father. | Он обнял отца. |
| She embraced her father. | Она обняла отца. |
| He embraced his son. | Он обнял сына. |
| She embraced her son. | Она обняла сына. |
| They fully embraced vulnerability. | Они полностью приняли уязвимость. |
| He embraced it eagerly. | Он обнял ее с нетерпением. |
| Many have embraced it. | Многие её восприняли. |
| You've already embraced her. | Клэр, как я плакал без вас! |
| My colleagues welcomed me very warmly. | Мои коллеги приняли меня очень тепло. |
| She was warmly welcomed in Berlin. | Принцесса была тепло принята в Берлине. |
| And we were welcomed very warmly. | И мы были с радостью приняты. |
| Moallem immediately embraced the proposal. | Муаллем немедленно принял это предложение. |
Related searches : Feel Embraced - Have Embraced - Has Embraced - Being Embraced - Embraced Within - Wholeheartedly Embraced - Widely Embraced - Is Embraced - Enthusiastically Embraced - Not Embraced - They Embraced - Well Embraced - Openly Embraced
